Що таке THE MINISTER OF ECOLOGY AND NATURAL RESOURCES Українською - Українська переклад

• міністр екології та природних ресурсів
• міністром екології та природних ресурсів

Приклади вживання The minister of ecology and natural resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Minister of Ecology and Natural Resources.
Міністр екології та природних ресурсів.

In 2016-2017- counselor to the Minister of ecology and natural resources of Ukraine.
Роки- радник Міністра екології та природних ресурсів України.

The Minister of Ecology and Natural Resources.
Міністра екології та природних ресурсів.

Diplomas for winners of the second round will sign the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Дипломи призерам ІІ туру підписуватиме міністр екології і природних ресурсів України.

The Minister of Ecology and Natural Resources.
Та екології та природних ресурсів.

Yuriy Gusev is an adviser to the Minister of Infrastructure and advisor to the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Юрій Гусєв- радник Міністра інфраструктури та радник Міністра екології та природних ресурсів України.

The Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Міністр Екології та природних ресурсів України.

Besides, he was the adviser to the Minister of Finance, the Minister of Infrastructure, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Також він був радником міністра фінансів, міністра інфраструктури, міністра екології та природних ресурсів.

The Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Міністром екології та природних ресурсів України.

Therefore, the opening of the European markets would significantly stimulate our domestic economy”, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine concluded.
Тож відкриття європейських ринків суттєво б стимулювало нашу внутрішню економіку»,- резюмував Міністр екології та природних ресурсів України.

Since 2016 he has been the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
З 2016 року зайняв посаду заступника міністра екології та природних ресурсів України.

The Agency's activities in 2018 were focused on meeting the main priorities that were approved by the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Діяльність агентства у 2018 році була зосереджена на виконання головних пріоритетів, які були затверджені Міністром екології та природних ресурсів України.

The Minister of ecology and natural resources Ostap Semerak has declared two apartments, two cars and three cars.
Міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак задекларував у 2017 році дві квартири та три автомобіля.

On 7th of June 2017 during the meeting of the Steering Committee, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak presented the final….
Червня під час засідання Керівного Комітету Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак представив фінальну версію Національної стратегії поводження з відходами.

Yesterday the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine- Оstap Semerak have announced the review of Ukraine's national goal to fight climate change.
Сьогодні, Міністр Екології та природних ресурсів України- Остап Семерак заявив про перегляд національної цілі країни у протидії кліматичним змінам.

In fact, this is a very important educational work- for which I am sincerely grateful to all stakeholders and I hope that this year the church will help us with environmental education", summed up the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.
Насправді це надважлива просвітницька робота, я щиро вдячний всім причетним і сподіваюся, що і в цьому році церква нам допоможе з екологічною освітою»,- резюмував Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

We will remind that Shevchenko was the Minister of ecology and natural resources in the second Cabinet of Ministers Arseniy Yatsenyuk.
Нагадаємо, що Шевченко був міністром екології та природних ресурсів у другому Кабінеті Міністрів Арсенія Яценюка.

In fact, this is a very important educational work- for which I am sincerely grateful to all stakeholders and I hope that this year the church will help us with environmental education", summed up the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.
Насправді, це надважлива просвітницька робота- за неї щиро вдячний всім причетним і маю надію, що й цього року церква нам допоможе з екологічним просвітництвом»,- резюмував Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

On Monday, March 18, said the Minister of ecology and natural resources of Ukraine Ostap Semerak during a working trip to Ternopil region, reports UKRINFORM.
Про це в понеділок, 18 березня, заявив міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак під час робочої поїздки в Тернопільську область, повідомляє Укрінформ.

Most legal and regulatory instruments on subsoil use constitute legacy of the USSR era, and making multiple amendments to these documents demonstrates the need for complex reforms of relations in the extractive industry,” says Ostap Semerak, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Більшість нормативно-правових актів, якими зараз регулюється сфера надрокористування, є відголосками радянської епохи. Внесення численних змін до цих документів свідчить про необхідність комплексного реформування відносин у сфері надрокористування"- пояснює Остап Семерак, міністр екології та природних ресурсів України.

After that, the idea was supported by the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak and the Minister of Education and Science of Ukraine Lilia Grinevich.
Після цього ідею підтримали Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак та Міністр освіти й науки України Лілія Гриневич.

This means that we will end the situation when several bodies monitored the same indicators, while others did not track anyone; when different bodies made measures in different units, and the national monitoring program did not give a clear picture of the state of water resources,"explained the Minister of Ecology and Natural Resources Ostap Semerak.
Це означає, що ми покінчимо із ситуацією, коли кілька органів моніторили одні і ті ж показники, а за іншими не слідкував ніхто, коли різні органи вимірювали у різних одиницях, а загальнодержавна програма моніторингу не давала чіткої картини стану водних ресурсі",- заявив міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

The Minister of Ecology and Natural Resources said that in autumn there should appear a framework law, that is currently being elaborated in various state and non-state structures, as well as 9 sectoral laws.
Міністр екології та природних ресурсів розповів, що восени має бути готовий рамковий закон, над яким зараз іде робота у різноманітних державних та недержавних структурах, а також 9 секторальних законів.

Generalizes the practice of applying legislations, develops proposals for the improvement of legislative acts, acts of the President of Ukraine and the Cabinet of Ministers of Ukraine and other ministries and submits them to the Minister of Ecology and Natural Resources in accordance with the established procedure;
Узагальнює практику застосування законодавства з питань, що належать до її компетенції, розробляє пропозиції щодо вдосконалення законодавчих актів, актів Президента України та Кабінету Міністрів України, нормативно-правових актів міністерств та в установленому порядку подає їх Міністрові екології та природних ресурсів;

In turn, the Minister of Ecology and Natural Resources Ostap Semerak confirmed that the Ukrainian side is working on its commitments under the agreements reached during the last working visit to Japan.
У свою чергу Міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак підтвердив, що українська сторона працює над взятими на себе зобов'язаннями у рамках досягнутих домовленостей під час останньої робочої поїздки до Японії.

The State Environmental Inspectorate of Ukraine(State Inspectorate) is the central executive body whose activities are directed and coordinated by the Cabinet of Ministers of Ukraine through the Minister of Ecology and Natural Resources. It implements state policy on state supervision(control) in the field of environmental protection, rational use, recovery and protection of natural resources.
Державна екологічна інспекція України(Держекоінспекція) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра екології та природних ресурсів і який реалізує державну політику із здійснення державного нагляду(контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів.

The Minister of Ecology and Natural Resources Ostap Semerak handed the keys to cars Renault Duster to 20 objects of the Nature Reserve Fund of Ukraine, which since the time of their creation were not procuring any vehicles.
Міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак вручив ключі від автомобілів марки Renault Duster 20-м об'єктам природно-заповідного фонду України, які з часу свого створення не закуповували транспортні засоби.

The Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak urged Ukrainians to reduce the use of disposable utensils, plastic bags and packs in their everyday lives and encourage others to make choices in favor of reusable things.
Раніше міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак закликав українців обмежувати використання одноразового посуду, пакетів і пластикових упаковок у повсякденному житті та заохочувати інших робити вибір в користь речей, придатних для багаторазового використання.

Based on fundamental research, the idea of the creation of the Ecological Constitution of the Earth was substantiated, which was formally proclaimed on behalf of Ukraine by the Presidents Leonid Kuchma(1997, 2000) and Viktor Yushchenko(2008, 2009), and the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Arseniy Yatsenyuk(2007), the Ministers of Ecology and Natural Resources of Ukraine(2007, 2012).
На основі фундаментальних досліджень обґрунтовано ідею створення Екологічної Конституції Землі, яку від імені України офіційно виголошували в ООН президенти Леонід Кучма(1997, 2000) та Віктор Ющенко(2008, 2009), а також міністр закордонних справ України Арсеній Яценюк(2007), міністри екології та природних ресурсів України(2007, 2012).

The Ministers of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Міністри екології та природних ресурсів України.