Приклади вживання The music festival Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Music Festival.
I am coming back to Nashville for the music festival, and, uh.
Я возвращаюсь в Нэшвилл на музыкальный фестиваль, и.Nusya At the music festival Puccini.
Нусі У ході свята музики Пуччіні.In Germany, five thousand people were evacuated from the music festival.
Presenting the Music Festival Tvoia Kraina Fest'.
Центрі ІА» фестивалю музики Твоя Країна fest.
Люди також перекладають
When Johnny Lang appears on the scene, a miracle happens and the music festival begins!
Also in June, the music festival“Mozart and Karlovy Vary” takes place.
Також в червні проходить музичний фестиваль«Моцарт і Карлові Вари».Police evacuated more than 2,000 people from the music festival and cordoned off the area.
Поліція евакуювала понад дві тисячі людей із музичного фестивалю й оточила територію.The music festival Kazantip changed its name to Befooz and returned to the Crimea.
Музичний фестиваль КаZантип змінив свою назву на Befooz і повернувся до Криму.This time they will share the music festival with their fans on a massive world tour.
В наступному році вони розділять це свято музики зі своїми фанатами у масштабному світовому турне.The Music Festival of Malawi, called"Lake of Stars Festival" is a very popular one in Malawi.
Музичний фестиваль Малаві, під назвою«Фестиваль Озеро Зірок», є дуже популярним в Малаві.And besides, the Mediterranean flavor of Barcelona gives the music festival a unique atmosphere.
І до того ж середземноморський колорит Барселони надає свята музики унікальну атмосферу.The music festival also takes place in Gdynia, contemporary music in Zakopane, and organ music in Gdansk.
Музичний фестиваль також проходить в Гдині, сучасної музики- в Закопане, а органної- в Гданську.We hold a technology conference supported by the music festival of European level Jazz Koktebel.
Ми проводимо технологічну конференцію за підтримки музичного фестивалю європейського рівня Jazz Koktebel.Apart from the music festival, the organizing committee of RespublicFEST(NGO Territory) develops the following projects:.
Окрім музичного фестивалю, організаційни комітет RespublicaFEST(ХОМГО Територія) організовує:.November is whendate harvests have just finished and some of the music festivals begin, so this time is perfect for visiting the desert.
Листопад коли дата врожаю тільки що закінчили і деякі з музичних фестивалів починаються, так що на цей раз ідеально підходить для відвідування пустелі.The music festival“Florentin Delmar” is one of the manymusic events hosted by the halls of the Popular Athenaeum.
Музичний фестиваль«Флорентін Делмар» є одним із багатьох Police evacuated more than 2,000 from the music festival after the explosion and cordoned off the area.
Поліція евакуювала понад дві тисячі людей із музичного фестивалю й оточила територію.The music festival of the largest scale, Kyiv Music Fest, for the 25th time invited its admirers to the presentation of new music. .
Найбільш масштабний із музичних фестивалів-«Київ Музик Фест»,- запросив своїх шанувальників у 25-й раз на презентацію нової музики.During mid 2014, Lavigne opened for boy band Backstreet Boys's In a World Like This Tour andplayed at the Music festival Summer Sonic in Tokyo, Japan.
В середині 2014 року відкривала концерти бойз-бенду Backstreet Boys під час їхнього світового туру,а також виступала на музичному фестивалі Summer Sonic у Токіо(Японія).Stephen Paddock had opened fire on the music festival from his hotel-room window, 32 stories above, killing 58 people and wounding more than 400.
Стівен Педдок відкрив вогонь по музичному фестивалю з вікна свого готельного номера на 32-му поверсі, загинуло 58 людей, а понад 400 поранено.A week ago, gossips started talking about Kylie's novelJenner with musician Travis Scott,a swagger that young people were hanging out at the music festival Coachella.
Тиждень тому пліткарі заговорили про роман КайліДженнер з музикантом Тревіс Скоттом, пліткувати,що молоді люди разом тусувалися на музичному фестивалі Coachella.In the German city of Aurich,five thousand people were evacuated from the music festival under the open air of the Seaside Festival because of the storm.
В німецькому місті Aurich з музичного фестивалю під відкритим небом Seaside Festival евакуювали п'ять тисяч чоловік через шторм.Ringier organizes the music festival Moon and Stars in Locarno as well as Radio Energy's event formats Energy Star Night, Energy Live Session, Energy Fashion Night, Energy Air.
Рінгер організовує музичний фестиваль Moon and Stars у Локарно, а також радіопередачі Radio Energy Energy Star Night, Energy Live Session, Energy Fashion Night, Energy Air.August 15 this year, the Russian journalist VGTRK the TamaraNersessian was expelled from Ukraine after its story about the music festival Bandershtat, where, in her words,“glorify Bandera”.
П'ятнадцятого серпня цього року російську журналістку ВДТРКТамару Нерсесьян вислали з України після її сюжету про музичний фестиваль Бандерштат, де, за її словами, звеличували Бандеру.The music festival in the village of Kolochava Augustthe festival of Ukrainian-Czech friendship“Kolochavske Ekho Tereblianskoi Dolyny”(Echo in Kolochava of Tereblia Valley) is held within 50 km from the hotel.
Фестиваль музики в с. Колочава Серпеньфестиваль українсько-чеської дружби Колочавське відлуння Тереблянської долини проходить в 50 км від готелю.Серед останніх написаних молодіжною радою проектів- музичний фестиваль для молодих гуртів«Olizar Music Fest» у межах конкурсу«Малі міста- великі враження».Recreation and amusement park at the music festival for installers Install Fest Ukraine is not only professional technical presentations, innovations and products, it is also a place of entertainment for installers.
Парк відпочинку та розваг на музичному фестивалі для інсталяторів Install Fest Ukraine- це не тільки професійні технічні презентації, новинки та продукти, це ще і місце розваг для монтажників.
