Приклади вживання The nerve cells Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eventually, the nerve cells die.
These act as chemical messengers between the nerve cells.
Вони є свого роду хімічними передавачами повідомлень між нервовими клітинами.However, according to Pavlov, the nerve cells directed as if outside.
In addition, there are about 100 trillion connections between the nerve cells alone.
До цього додається ще 100 трильйонів зв'язків лише між нервовими клітинами.So this is how ADH actually gets released out of the nerve cells that live in the supraoptic nucleus and gets out to the body.
Отже, саме так АДГ виділяється з нервових клітин, що знаходяться в супраоптичному ядрі, і розноситься по тілу.Cons and rods under the influence of lightform electrical impulses that are transmitted to the nerve cells.
Палички і колбочки під впливом світлаутворюють електричні імпульси, які передаються в нервові клітини.Однак вірус зберігається в нервових клітинах.If the molecules do not have time to recycle the entire volume of this protein,then it negatively affects the nerve cells.
Якщо молекули не встигають переробити весь обсяг цього білка,то він негативно впливає на нервові клітини.Експерти зосередили увагу на масивах нервових клітин, які регулюють апетит.Друга частина- це рецепторная область,де світло ініціює процес в нервових клітинах.This will help to avoid many problems and keep the nerve cells intact- they will still be needed when raising a beloved child.
Це допоможе уникнути багатьох проблем і зберегти нервові клітини в цілості- адже вони ще знадобляться при вихованні улюбленого чада.In cases of non-fatal acute alcohol poisoning,the same processes occur in the brain and in the nerve cells of the cortex.
У випадках не смертельногогострого алкогольного отруєння в головному мозку і в нервових клітинах кори відбуваються ті ж процеси.Стимулювання м'язів, за допомогою нервових клітин, є важливим кроком в скороченні, координації та зростанні м'язів.Magnesium is a major mineral that plays an important role as a calciumchannel blocker preventing calcium from rushing into the nerve cells and activating them.
Магній є одним з основного мінералу, який грає важливу роль в якості блокатора кальцієвих каналів,запобігаючи кальцій з кидаючись в нервових клітини і їх активації.Потім дослідники оцінювали, наскільки схожою була відповідь нейронів у цій сфері головного мозку кожного разу, коли повторювався звук”так”.Because of the rapid spread of the virus is never possible to predict,that the first to suffer from the infection- the nerve cells, leather, internal organs or muscles.
Через швидке поширення вірусу ніколи неможливо передбачити,що першим постраждає від інфікування- нервові клітини, шкіра, внутрішні органи або м'язи.Alcohol destroys the nerve cells of the brain: 1 liter of beer kills up to 6.000 nerve cells, and 100 grams of vodka- 7,000.
Алкоголь знищує нервові клітини головного мозку: 1 літр пива вбиває до 6000 Хворий перестає бути заразним, але вірус міцно закріплюється в нервових клітинах і залишається там вже на все життя.Despite this, all the nerve cells in our body live and have the ability to connect with other cells, called gleami.
Незважаючи на це, всі нервові клітини в нашому організмі живі і мають здатність з'єднуватися з іншими Under the influence of various factors,and often for no apparent reason"sleep" in the nerve cells of the virus periodically"wake up", causing repeated rashes.
Під впливом різних факторів, а часто без видимої причини«сплячий» в нервових клітинах вірус періодично«прокидається», викликаючи повторні висипання.Salt is vital to the nerve cells' communication and information processing all the time that the brain cells work, from the moment of conception to death.
Сіль життєво важлива для зв'язків нервових клітин і процесу обробки інформації весь час, як працюють Speaking about the sequence of passagenervous impulse,you can not ignore the nerve cells(neurons), through which the transmission of electrical signals.
Говорячи про послідовність проходженнянервового імпульсу,не можна обійти увагою нервові клітини(нейрони), за якими і відбувається передача електричних сигналів.If long time no sleep, then comes the nerve cells, and the latter fall into the so-called transcendental(enforcement) braking.
Якщо довгостроково відсутній сон, то настає виснаження нервових клітин, і останні впадають в так зване трансцендентне(охоронне) гальмування.It has longbeen known that amyloid beta accumulates within the nerve cells of the ageing brain well before the appearance of AD symptoms and plaques.
Уже давно відомо, що бета-амілоїд накопичується в нервових клітинах старіння мозку задовго до появи симптомів хвороби Альцгеймера і бляшок.Справа в тому, що етиловий спирт впливає на всі нервові клітини організму людини, знижуючи їх активність і передачу електричної інформації між But the virus Herpes Zoster, which has invaded into the nerve cells usually cannot be cured neither with the immune system nor with medications.
А ось з вірусом Herpes Zoster, внедрившимся в нервові клітини, як правило, не справляється ні наш імунітет, ні медикаментозні засоби.This is an inflammatory process that affects the nerve cells of the brain and spinal cord, resulting in physical, mental, and psychiatric problems.
Це запальний процес, при якому уражаються нервові клітини головного і спинного мозку, в результаті чого виникають фізичні, психічні та психіатричні проблеми.In this case, by passing electrical impulses along the nerve cells or at the place of transmission between the nerves and muscles, electrical conductivity is measured.
При цьому шляхом пропускання електричних імпульсів по нервовим клітинам або за місцем передачі між нервами і м'язами вимірюється електропровідність.
