Приклади вживання The new coach Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who will the new coach be?
The new coach was Kevin Rooney.
So who is going to be the new coach?
Як думаєте, хто стане новим тренером?The new coach seems to me ok.
Have you decided about the new coach?
Чи вирішено уже питання щодо нового тренера?
Люди також перекладають
Be the new coach of Chelsea.
Стало відомо, хто стане новим тренером«Челсі».Also today was announced the new coach.
Також сьогодні був оголошений новий тренер збірної.The new coach has not yet been named.
Ім'я нового тренера наразі не оголошується.I have already spoken with the new Coach.
Я поки не мала змоги поспілкуватись з новими тренером.The new coach would have three assistants.
Новий тренер буде працювати з шістьма помічниками.I am very happy to be the new coach of Gimnasia.
Дуже приємно бути першим тренером нової збірної.The new coach began to lift the club out of stagnation.
Новий наставник почав піднімати клуб із застою.Sam Craig learned many a trick from the new coach.
Фред:"Дізналися багато корисного від нового тренера".The new coach has made a big change for the better.
Новий наставник зробив великі зміни в кращу сторону.And there was the matter of who the new coach would be.
Усім було цікаво, хто буде моїм новим тренером.The new coach changed the formation in defence and midfield.
Новий тренер змінив схему у захисті та в середині поля.A lot of players will want to prove themselves to the new coach.
Всі футболісти захочуть себе проявити перед новим тренером.Who will be the new coach of the national team of Russia on football.
Хто буде новим тренером збірної Росії з футболу.Former player of national team of Ukraine Isaenko- the new coach of HC“Kremenchuk”.
Колишній гравець збірної України Ісаєнко- новий тренер ХК«Кременчук».The new coach thanked for the trust and promised to work hard for the good of the team.
Новий тренер подякував за виявлену довіру і пообіцяв ретельно працювати на благо команди.On April 2012, Guadalajara announced, through its Twitter account,that Van't Schip would be the new coach of the club.
У квітні 2012 року мексиканська«Гвадалахара» оголосила через свій Twitter-акаунт,що Ван 'т Схіп буде новим тренером клубу.I don't know the new coach and I have never spoken to him, but I now that we need to talk about my future.
Я не знаю нового тренера і ніколи не спілкувався з ним, але зараз ми повинні поговорити про моє майбутнє.I have spoken with the players andI can guarantee they will do everything, along with the new coach, to take the team as far as possible.
Я говорив з гравцями, і яможу гарантувати, що вони будуть робити все, разом з новим тренером, щоб команда пройшла якомога далі.The new coach,“Juventus' Antonio Conte began to buy new players, and this is from the Sandro superseded.
Новий тренер«Юве», Антоніо Конте почав купувати Every time it's natural when the new coach joins the team and brings some new ideas, his own views of the game.
Завжди нормально, коли в команду приходить новий тренер і приносить The new coach,“Juventus' Antonio Conte began to buy new players, and this is from the Sandro superseded.
Новий тренер«Юве», Антоніо Конте розпочав купувати Niko Kovac will be the new coach from July 1, 2018," said Bayern sports director Hasan Salihamidzic in a statement.
Ніко Ковач стане новим тренером команди з 1 липня 2018 року»,- заявив спортивний директор мюнхенців Хасан Саліхаміджич.The new coach Phil Jackson was the proponent of the collective style of playing, but Michael was insisting on the freedom of his actions.
Новий тренер Філ Джексон практикував систему колективної гри, а Майкл відстоював свободу своїх дій.The new coach Tommy Docherty decided to radically renew the line-up and get rid of the age-related players, and the"prodigy" was already thirty-three years old.
Новий тренер Томмі Догерті вирішив кардинально оновити склад і звільнитися від вікових гравців, а"вундеркінда" було вже тридцять три роки.
