Що таке THE NEW SCIENCE Українською - Українська переклад

• нова наука
• нової науки
• нову науку

Приклади вживання The new science Англійська мовою та їх переклад на Українською

The New Science.
Нова наука.

Philosophy and the New Science.
Філософія і нова наука.

In the new science everything seemed to be problematic.
У новій науці все здавалося сумнівним.

Leadership and the New Science.
Лідерство і нова наука.

How the new science of gratitude can make you happier“.
Як нова наука подяки може зробити вас щасливішими".

He could not accept the new science.
Він не міг прийняти нову науку.

How the New Science of Gratitude Can Make You Happier, p.
Як нова наука про подяку може зробити вас щасливішими» пер. ред.

So let me go forward to the new science of happiness.
Дозвольте мені тепер перейти до нової науки про щастя.

Winrock takes the new science and technology, to create an international brand, and products have been recognized inside country and abroad.
Winrock бере нову науку та технологію, створюючи міжнародний бренд, а продукти були визнані всередині країни та за кордоном.

The basis for the new type of world view, the new science was laid by Galileo.
Основи нового типу світогляду, нової науки були закладені Галилеем.

Leadership and the New Science is the bestselling guide to applying the new science to organizations and management.
Лідерство і нова наука"- це найбільш відома і впливова книга про застосування нової науки до організацій і менеджменту.

In the appendix to the monograph set out the brief foundations of the new science Organizmiki.
У додатку до монографії викладені короткі основи нової науки Організмікі.

Gastrophysics: The New Science of Eating.
Гастрофізика: нова наука про їжу.

I have heard about socionics for the first time at school, when we were visited by the experts of“Socionic Technologies” and have told a lot of interesting things about the new science.
Про соціоніку я почула вперше в школі, коли до нас завітали представники підприємства“Соціонічні Технології” і розповіли багато цікавого про нову науку.

And this is really what the new science of stress reveals, that how you think about stress matters.
І це дійсно те, що демонструє нова наука стресу, те, як ви думаєте про стрес має значення.

He became well known through his infomercials and bestselling self-help books, Unlimited Power: The New Science of Personal Achievement and Awaken the Giant Within.
Широко відомий завдяки своїм інформаційним виступам і книгам по саморозвитку:“Необмежена міць: Нова наука особистихдосягнень'' і ‘'Розбуди гіганта всередині себе''.

Leadership and the New Science is the bestselling, most acclaimed, and most influential guide to applying the new science to organizations and management.
Лідерство і нова наука"- це найбільш відома і впливова книга про застосування нової науки до організацій і менеджменту.

It also reviews the state of happiness in the world today and shows how the new science of happiness explains personal and national status.
Він розглядає стан щастя в сучасному світі, і показує, як нова наука про щастя пояснює особисті і національні відмінності в понятті щастя.

In it, Wheatley describes how the new science radically alters our understanding of the world, and how it can teach us to live and work well together in these chaotic times.
У ній автор описує, як нова наука докорінно змінює наше розуміння світу і як вона може навчити нас жити і успішно працювати разом в ці хаотичні часи.

The reports review the state of happiness in the world today and show how the new science of happiness explains personal and national variations in happiness.
Він розглядає стан щастя в сучасному світі, і показує, як нова наука про щастя пояснює особисті і національні відмінності в понятті щастя.

The book describes how the new science radically alters our understanding of the world, and how it can teach us to live and work well together in these chaotic times.
У ній автор описує, як нова наука докорінно змінює наше розуміння світу і як вона може навчити нас жити і успішно працювати разом в ці хаотичні часи.

It reviews the state of happiness in the world today and shows how the new science of happiness explains personal and national variations in happiness.".
Він розглядає стан щастя в сучасному світі, і показує, як нова наука про щастя пояснює особисті і національні відмінності в понятті щастя.

The new science creates new consciousness- the consciousness of common sense and a healthy way of life, those who applies it, receive in everything new quality.
Нова наука створює нову свідомість- свідомість здорового глузду і здорового способу життя, хто застосовує її надбання, отримує в усьому нову якість.

The World Happiness Report reviews the state of happiness in the world today and shows how the new science of happiness explains personal and national variations in happiness.
Він розглядає стан щастя в сучасному світі, і показує, як нова наука про щастя пояснює особисті і національні відмінності в понятті щастя.

The new science will inspire your spirit, engage your mind and challenge your creativity as you comprehend the enormous real potential for applying this information in your life and in your profession.
Нова наука буде надихати ваш дух, залучити свій розум і кинути виклик своєї творчості, оскільки ви розумієте величезний реальний потенціал для застосування цієї інформації у вашому житті та професії.

I have tried to indicate something of the devastating effect the new science had on men and women of faith in the nineteenth century, and the way three of them reacted.
Я спробував показати, який руйнівний вплив справила нова наука на віруючих чоловіків і жінок у дев'ятнадцятому столітті, і як відреагували троє з них.

Meanwhile, the new science of biochemistry progressed steadily and established the firm belief among biologists that all properties and functions of living organisms would eventually be explained in chemical and physical terms.
В міру того, як нова наука біохемія прогресувала, вона заклала тверду віру серед біологів, що всі властивості та функції живих організмів урешті будуть пояснені в термінах хемічних і фізичних законів.

Suggestions that this might not be the case came from the new science of electricity in which it was easily apparent that some materials were good electrical conductors while others were effective insulators.
Припущення, що це може бути не так, походять від нової науки про електрику,, яка розділила матеріали на провідники та ізолятори.

The societies that master the new science of complexity and can convert that knowledge into new products and forms of social organization will become the cultural, economic, and military superpowers of the next century.".
Товариств, які освоюють нову науку складності і може перетворити ці знання в нові продукти і форми соціальної організації стануть культурні, економічні та військові супердержави наступного століття.”.