Приклади вживання The planet jupiter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the planet Jupiter.
HD 189733b is slightly bigger than the planet Jupiter.
How about the planet Jupiter?
Що являє собою планета Юпітер?Number 5 is represented by the planet Jupiter.
Під числом 5 у нас знаходиться планета Юпітер.What is the planet Jupiter's symbol?
Що являє собою планета Юпітер?(Static)(Crackling)(Static)(Crackling) This is the planet Jupiter.
(Статичний шум)(Потріскування)(Статичний шум)(Потріскування) Це планета Юпітер.And that the planet Jupiter is accompanied by at least four satellites.
Що в Юпітера є принаймні чотири супутника(«місяця»).All the planets in our solar system could be placed inside the planet Jupiter.
If the planet Jupiter were more massive, it could become such a star.
Якби Юпітер був масивніше, він міг би перетворитися в таку зірку.Дванадцятий Будинок визначає знак зодіаку Риби і планети Юпітер і Нептун.If the planet Jupiter were more massive, it could become such a star.
Якби планета Юпітер була масивніше, вона цілком могла б стати такою зіркою.Several months after its discovery, pieces of the comet smashed into the planet Jupiter.
Через кілька місяців після відкриття частини комети врізалися в планету Юпітер.The planet Jupiter has 16 moons, of which four were discovered by Galileo in 1610.
Юпітер має 16 супутників, чотири з яких відкрив ще Галілей в 1610 році.Green is associated with the planet Jupiter, which has a mysterious blue-green color.
Зелений колір асоціюється з планетою Юпітер, що має таємничий голубувато-зелений колір.Beta Pictoris b is a super-Jupiter,an exoplanet that has a radius and mass greater than that of the planet Jupiter.
Β Живописця b- супер-Юпітера, екзопланета,яка має радіус і масу більше, ніж у планети Юпітер.Much closer, the planet Jupiter is visible as the bright point just to band's left.
Набагато ближче, планета Юпітер видна як яскрава крапка лівіше від Молочного Шляху.Government officials of the Terrestrial Federation negotiate to sell the planet Jupiter to an energy-based alien race.
Урядовці Земної Федерації ведуть переговори щодо продажу планети Юпітер інопланетній расі, що торгує енергією.When he looked at the planet Jupiter, Galileo found that it was accompanied by several small satellites or moons that orbited around it.
Вивчаючи Юпітер, Ґалілео з'ясував, що цю планету супроводжують кілька малих супутників, або ж місяців, які рухаються по орбітах навколо неї.Яскраві об'єкти, які можна побачити на картинці,- це яскраві зірки і планета Юпітер- найяскравіша плямочка зліва вгорі.For example, the planet Jupiter is the largest in our Solar System, but such a planet would cause only a 0.5% drop in brightness.
Для порівняння: планета Юпітер є найбільшою With its creation in the year 1609, Galileo,could see the Moon, the planet Jupiter and several stars and soon the moons of Jupiter. .
З його створенням, в 1609 році, Галілей,міг оцінити Місяць, планету Юпітер і кілька зірок і незабаром супутники The planet Jupiter, with its mighty gravitational field, bats out of harm's way many comets that would otherwise wreak havoc on the inner solar system.
Юпітер зі своїм потужним гравітаційним полем знешкоджує чимало комет, що від гріха подалі падають на планету-гіганта, а в іншому випадку накоїли б чимало лиха у внутрішній Сонячній системі.Molnar from Rutgers University in new Jersey interprets the words from the gospel of Matthew star"returns" and"costs" as evidence to the contrary movement andstanding of the planet Jupiter.
Молнар з Рутгерского університету в Нью-Джерсі інтерпретує слова з Євангелія від Матвія зірка«повертається» і«стоїть» як свідоцтва про зворотне рух істоянні планети Юпітер.These signs are both ruled by the planet Jupiter, which is represented by expansion and higher learning.
Ці знаки обидва керуються планетою Юпітер, який представлений розширенням і вищою освітою.Астроном Майкл Ягер спостерігав цей об'єкт у свій телескоп і він вважає, що атмосфера комети становить 260000 км в діаметрі,що майже в два рази більше, ніж планета Юпітер.Велика червона пляма(ВЧП)- це стійкий антициклонічний шторм[en], розташований на 22° південніше юпітеріанського екватора, який існує вже принаймні 181 рік, а можливо і більше ніж 346 років[85][86].If the Fried Egg Nebula were placed in the centre of the Solar System the Earth would lie deep within the star itself and the planet Jupiter would be orbiting just above its surface.
Коли б туманність була розміщена в центрі Сонячної системи,то Земля тоді б знаходилась глибоко всередині самої зірки, а планета Юпітер кружляла би безпосередньо над зоряною поверхнею.In Isaac Asimov's 1958 short story Buy Jupiter, a group of extraterrestrialsbroker a deal with the governments of Earth to purchase the planet Jupiter so that they could use it as an advertisement platform to the starships from their worlds that passed by the planet. .
У 1958 р. Айзек Азімов"Історія Купівлі Юпітера" Ісаака Асімова, групаінопланетян уклала угоду з урядами Землі, щоб придбати планету Юпітер, і вони могли використовувати його як рекламну платформу для космічних кораблів зі своїх світів, що проходили повз Relative sizes and effective surface temperatures of two recently discovered brown dwarfs-- Teide 1 and Gliese 229B-- compared to a yellow dwarf star(our sun), a reddwarf(Gliese 229A) and the planet Jupiter, reveal the transitional qualities of these objects.
Відносні розміри і ефективні температури поверхні двох недавно відкритих коричневих карликів- Тейде 1 і Глізе 229- в порівнянні з жовтим карлика(наше Сонце),червоний карлик(Глізе 229A) і планети Юпітер, показують перехідні якості цих об'єкти.
