Що таке THE PREGNANCY TEST Українською - Українська переклад

• тест на вагітність
• тесті на вагітність
• тесту на вагітність

Приклади вживання The pregnancy test Англійська мовою та їх переклад на Українською

Could the pregnancy test be wrong?
Чи може тест на вагітність помилятися?

This hormone is being detected in the pregnancy test.
Цей гормон виявляється в тесті на вагітність.

The pregnancy test shows 2 bars.
Та й тест на вагітність показує дві полоски.

Alcohol doesn't affect the pregnancy test.
Алкоголь не впливає на показники тесту на вагітність.

The pregnancy test showed two lines.
Та й тест на вагітність показує дві полоски.

Their appearance does not differ from the pregnancy test.
Їх зовнішній вигляд не відрізняється від тесту на вагітність.

However, the pregnancy test gives a negative result.
Однак тест на вагітність дає негативний результат.

Their look and function are quite like the pregnancy test kits.
Виглядають і працюють так само, як і тест на вагітність.

Does this mean the pregnancy test was positive or not?
Це значить, що тест на вагітність був позитивним чи ні?

Their appearance does not differ from the pregnancy test.
Система його не особливо відрізняється від тесту на вагітність.

The pregnancy test itself could also cause a faint line.
Сам тест на вагітність також може викликати слабка лінія.

Do not get disappointed if the pregnancy test is negative.
Так що не турбуйтеся, якщо ваш тест для вагітності негативний.

Take the pregnancy test before taking next shot.
Йти на тест на вагітність, перш ніж приймати постріл після перерви.

Their appearance does not differ from the pregnancy test.
За принципом використання- він не відрізняється від тесту на вагітність.

And if the pregnancy test has given you a positive, congratulations!
Якщо другий тест на вагітність дав явний позитивний результат, вітаємо Вас!

You may get the wrong answer if taking the pregnancy test too soon.
Ви отримаєте неправильні результати, якщо ви приймаєте тест на вагітність занадто рано.

The pregnancy test can be purchased at any pharmacy and even in grocery supermarkets.
Тести на вагітність продаються в будь-якій аптеці і навіть у супермаркетах.

For an accurate result, it is best to take the pregnancy test in the morning.
Для досягнення максимально достовірного результату необхідно тест на вагітність робити вранці.

After an abortion, the pregnancy test can remain positive for over a month.
Однак протягом кількох днів після переривання вагітності тест може залишатися позитивним.

If implantation works(the egg or eggs attach to the uterine wall and grow), the pregnancy test result is positive.
Якщо імплантація пройшла успішно(яйцеклітина або яйцеклітини прикріпилися до стінки матки і почали рости), результат тесту на вагітність буде позитивним.

The pregnancy test Joe finds was the same one as in"Be Right Back".
Тест на вагітність, який Джо знаходить у смітті,- такий самий, як в епізоді"Я скоро повернусь".

Hong Kong Express Airways further specified that the pregnancy test was meant“to help ensure US immigration laws were not being undermined.”.
Гонконгські експрес-авіалінії вказали, що тест на вагітність повинен був«допомогти переконатися, що імміграційні закони США не були підірвані».

The pregnancy test is the most common and available method to confirm or deny pregnancy..
Тест на вагітність- найвірніший і легкий спосіб підтвердити або спростувати свої припущення про вагітність..

If implantation is successful(the egg or eggs attach to the uterine wall and grow), the pregnancy test result should be positive.
Якщо імплантація пройшла успішно(яйцеклітина або яйцеклітини прикріпилися до стінки матки і почали рости), результат тесту на вагітність буде позитивним.

Do not carry out the pregnancy test, especially in the presence of other significant indications.
Не проводити тест на вагітність, особливо при наявності інших важливих показань.

Finally, the pregnancy test showed two strips that symbolize the way to a new life filled with hope and excitement.
Нарешті тест на вагітність показав дві смужки, які символізують дорогу в нову, сповнену надіями й хвилюваннями життя.

You have taken the pregnancy test and shared the good news with those closest to you.
Отже, тест на вагітність показав позитивний результат, і ви поділилися цією чудовою новиною з близькими.

If the pregnancy test is negative, but all the other signs are present, then this is a sufficient reason for urgently going to the doctor.
Якщо тест на вагітність негативний, але всі інші характерні ознаки наявності, то це достатня причина для того, щоб терміново йти до лікаря.

It differs from the pregnancy test in that it contains various reagents that react to unequal substances.
Відрізняється від тесту на вагітність тим, що до складу входять різні реактиви, які реагують на неоднакові речовини.

However, if the pregnancy test is negative and the abdomen is inflated and pain is noted, then this is a warning signal and requires consultation of a gynecologist.
Однак якщо тест на вагітність негативний, а живіт надутий і при цьому відзначаються больові відчуття, то це є тривожним сигналом і вимагає консультації лікаря-гінеколога.