Приклади вживання The price of bread Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The price of bread….
Ви знаєте ціну хлібу,….Consider the price of bread.
Пам'ятати про ціну хлібові!The price of bread was increased.
Пекарі хочуть підняти ціни на хліб.So the price of bread….
Що ж до ціни на хліб,….What difference does it make to the price of bread?
А що переважно впливає на вартість хлібу?Now the price of bread goes up;
Зараз ціна хліба йде вгору;The price of bread is very high.
In Ukraine will shoot up the price of bread,“milk” and vegetable soup- expert.
В Україні злетять ціни на хліб,"молочку" і овочі для борщу- експерт.The price of bread alone tripled.
А ціна на хліб зросла тільки один раз.In 1266, England passed a law for regulating the price of bread by weight.
Ще в 1266 році в Англії був введений закон, який контролював ціну на хліб.Then the price of bread started rising.
Ціна на хліб почала зростати.In England a law was passed in 1266 for regulating the price of bread and this remained in force for 600 years.
Ще в 1266 році в Англії був введений закон, який контролював ціну на хліб.The price of bread has risen 21 times.
Ціна на хліб піднялася в 24 рази.In Egypt, for example, the price of bread doubled in a matter of months.
За останній місяць в Україні майже вдвічі збільшилась ціна на хліб.The price of bread increased in 100 times.
Ціна хліба збільшилася в 100 разів.Уряд відмовився піднімати ціни на хліб The price of bread rose by ten yen.
Ціна на хліб виросла If you're struggling to feed your kids and the price of bread suddenly doubles, it could prove the tinder that sparks the whole thing off.".
Якщо ви The price of bread has not gone down.
При цьому ціни на хліб не знизилися.As noted, so far only the price of bread has been held, but since yesterday it has risen in price. .
Як зазначається, до сих пір трималася тільки ціна на хліб, але з учорашнього дня подорожчав і він.The price of bread had already multiplied over ten times.
Ціни на хліб зросли в десятки разів.What began as a riot over the price of bread in the eastern city of Atbara on December 19th has billowed across the country.
Те, що почалося як бунт через ціни на хліб в східному місті Атбара 19 грудня, охопило всю країну.The price of bread in Ukraine is growing faster than inflation.
Ціна на хліб в Україні зростає швидше за інфляцію.What began as a riot over the price of bread in the eastern city of Atbara on December 19th has billowed across the country.
Те, що почалося як бунт через ціни на хліб в східному місті Атбара 19 грудня, переросло у протистояння по всій країні.When the price of bread doubled a year ago, triggering protests, the government tried to reverse course and reintroduced some of the subsidy.
Після подвоєння ціни на хліб рік тому, що викликало протести, уряд спробував знову запровадити частину субсидій.When the price of bread doubled a year ago, triggering protests, the government tried to reverse course and reintroduced some of the subsidy.
Коли рік тому ціна на хліб подвоїлася, що викликало протести, уряд спробував повернути назад і знову запровадив частину субсидій.So if the price of bread is going up by the minute, or by the hour, or the price of shoes are going up by the minute or by the hour. The increase in prices is going to make people hoard things, I spelled"hording" wrong, hoarding.
Отже, якщо ціна на хліб піднімається з кожною хвилиною, чи годиною або 
