Millions are out of work, and the price of food and fuel has spiked.
Тепер у країні мільйони безробітних, а ціни на продовольство і паливо космічні.
The price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food..
Багато людей незадоволені цінами на продукти, але, насправді, ціни на продукти падають. Це дивно, тому що покупці не платять справжню вартість продуктів..
Crop harvests are well below normal and the price of food has doubled across much of Ethiopia, Kenya, Somalia and nearby countries.
Врожаї врожаю значно нижче норми та ціна їжі зросла вдвічі по всій частині Ефіопії, Кенії, Сомалі та сусідніх країн.
Repeated conflict with neighboring Sudan, corruption scandals and the shutdown of its oil production have led to a sharp decline in its currency anda rise in the price of food and fuel.
Постійні конфлікти з північним сусідом, корупційні скандали та припинення виробництва нафти призвела до різкого падіння курсу національної валюти тастрибка цін на харчі та пальне.
Correlative distance from the city grows and the price of food in local stores, and fees of invited experts, and quality.
Соотносительно віддаленості від міста зростає і ціна продовольства в місцевих магазинах, і вартість послуг запрошених фахівців, і якість зв'язку.
The growth of taxes, interest rates and high tariffs for energy reduce the competitiveness of Ukrainian products, and most importantly,increase the price of food in Ukraine.
Зростання податків, процентних ставок і високі тарифи на енергоносії- все це знижує конкурентоспроможність української продукції, а головне-підвищує ціни на продукти харчування в самій Україні.
People bemoan skyrocketing rents, the inhuman levels of inequality,inflation in the price of food and public transport, and the governments' tendency to simply ignore the vast swaths of people sitting at the bottom of society.
Люди скаржаться на різке підвищення орендної плати, нелюдський ступінь нерівності,інфляцію цін на продукти харчування та громадський транспорт і тенденцію уряду банально ігнорувати великі прошарки людей, що перебувають на дні суспільства.
Кожен Спроможен Department of regulation of prices, food prices 2017, government price regulation, Kozhen spromozhen,price controls, the price of food in Ukraine 2017, the prices of products in 2017.
Кожен Спроможен департамент регулювання цін, державне регулювання цін, кожен спроможен,регулювання цін, ціни на продукти 2017, ціни на продукти 2017 рік, ціни на продукти в Україні 2017.
Due to the fact that almost all the products come from own subsidiary farm of the university,the cost is significantly reduced, and with it and the price of food(in the dining room SNOW prices are 30-40% lower than the prices in the city dining rooms).
За рахунок того, що майже всі продукти надходять з власного підсобного господарства університету,собівартість значно знижується, а з нею і ціни на харчування(у їдальні СНАУ ціни на 30-40% нижчі у порівнянні з цінами у їдальнях міста).
At this, the prices of food has increased by more than 70%.
Compared to December, the prices of food and non-alcoholic beverages increased by 2.1%;
Порівняно із груднем, ціни на продукти і безалкогольні напої підвищилися на 2,1%;
Medvedchuk: the rising incomes ofUkrainians lags behind growth of municipal tariffs, the prices of food and medicines.
Медведчук: Зростання доходівукраїнців не встигає за зростанням комунальних тарифів, цін на продукти харчування і ліки.
It introduced measures to protect scholars against exploitation by townsmen who had acquired market andtoll rights which enabled them to raise the prices of food, fuel and candles.
Він представив заходи щодо захисту вчених від експлуатації від жителів міста, які придбали на ринкуі платних прав, які дозволили їм підняти ціни на продукти харчування, паливо і свічки.
If the prices of food and haircuts remain the same, will you….
Якщо облікові ціни комори і виробництва не збігаються, то у.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文