Що таке THE PRICE TAG Українською - Українська переклад

• цінник
• цінова етикетка
• на цінник
• ціннику
• цінника

Приклади вживання The price tag Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to cope with the"shock from the price tag".
Як впоратися з«шоком від цінника».

I looked at the price tag- cheap, and smiled.
Я глянув на цінник- недорого, і усміхнувся.

For 2000 items of goods, a 30%, 40% or 50% discount is given on the price tag.
На 2000 найменувань товарів надається знижка 30%, 40% або 50%, яка вказана на ціннику.

The price tag ranges from 70 to 1000 hryvnia per night.
Цінник коливається від 70 до 1000 гривень за ніч.

It's not a crazy idea, but the price tag on this chassis may give some pause.
Це не божевільна ідея, але цінова етикетка на цьому шасі може призвести до певної паузи.

The price tag of the device should not exceed$ 150.
Цінник пристрою не повинен перевищувати$ 150.

This miracle should go on sale in the US market in the spring, the price tag- from$ 2,350.
У продаж на ринку США це чудо має надійти навесні, цінник- від$ 2350.

And the price tag of its"powerful" is 90,000 Russian rubles.
І цінник його«потужний»- 90 000 російських рублів.

For those who do not have time to jump into the last car, the price tag will rise to$ 299.
Для тих, хто не встигне застрибнути в останній вагон, цінник підніметься до 299$.

There, the price tag for the iPad Mini starts at 8,000 rubles.
Там цінник на iPad Mini починається з 8 000 рублів.

True, the first units on the market- basically, the price tag starts from 6 million rubles.
Щоправда, перших на ринку одиниці- в основному, цінник починається від 6 млн рублів.

He did not see the price tag on the product or did not find the expiry date on the package;
Не побачив цінника на товар або не знайшов терміну придатності на упаковці;

On a certain list of goods, a discount of 30%, 40% or 50% is provided, which is indicated on the price tag.
На певний перелік товарів надається знижка в розмірі 30%, 40% або 50%, яка вказана на ціннику.

Lapscreen will be available for purchase already inthis month, the price tag will start at two hundred dollars.
Lapscreen стане доступний для покупки вже впоточному місяці, цінник буде починатися від двохсот доларів.

This is a fraud, when at the checkout with the buyer for the goods take a larger amount of money than indicated on the price tag.
Це обман, коли на касі з покупця за товар беруть велику суму грошей, ніж вказано на ціннику.

The video recording is very nice for the price tag, it records 720p video but the bitrate is not that high.
Запис відео дуже гарне для цінника, вона записує відео з роздільною здатністю 720p, але бітрейт не дуже високий.

We offer a favorable price for this content pack, which is pleasantly different from the price tag on Steam.
Ми пропонуємо вигідну ціну на цей контент-пак, яка приємно відрізняється від цінника в Steam.

A dual-motor upgrade adds $4,000 to the price tag, which can already creep over $50,000 if you load up on options.
Двомоторне оновлення додає 4000 доларів США до цінової етикетки, яка вже може проковтнути понад 50 000 доларів, якщо ви завантажите опції.

Samsung's foldable phone has been rumored for a mid-2019 launch, and the price tag could go as high as $2,000.
Зворотний телефон Samsung розповідає про запуск на середину 2019 року, а цінова етикетка може досягти$ 2000.

The price tag is a bit high, but, given the good camera and battery life, the cost is quite consistent with the smartphone.
Цінник трохи високий, але, з огляду на хорошу камери і час автономної роботи, вартість цілком відповідає смартфону.

The informant did not disclose the cost of this model, but we can assume that the price tag will be lower.
Інформатор не розкриває вартості цієї моделі, але можна припустити, що цінник буде нижчим.

This market is very difficult to enter and view the price tag of electric A2 at$ 50,000, the model is doomed to failure in Europe.
Цей ринок досить складний для входження електрокарів і враховуючи цінник A2 в$50,000, модель приречена на провал в Європі.

The second modification received a sensor on the screen, and gained some weight, the price tag on it was$ 300.
Друга модифікація отримала сенсор на екран, і трохи додала у вазі, цінник на неї 300 доларів.

We haven't announced the price tag yet, but promised that Hisense U30 will make the Chinese European and Russian markets happy in March of this year.
Цінника поки оголошувати не стали, зате пообіцяли, що Hisense U30 ощасливить своєю появою китайський європейський і російський ринки вже в березні цього року.

Redmi 5A is the entry-level phone of Xiaomi, which is well illustrated by the fact that the price tag is quite modest.
Redmi 5A- це телефон початкового рівня Xiaomi, про що свідчить той факт, що цінова етикетка досить скромна.

The cost of the car starts at$ 58,570 and goes up to $106,900 and the price tag top versions P85D altogether is $120,170.
Вартість автомобіля починається від$58570 і доходить до$106 900, а цінник топової версії P85D взагалі становить$120 170.

In our chain of stores, the discount is valid for goods from the new collection from the first price indicated on the price tag.
У мережі наших магазинів, знижка діє на товар з нової колекції від першої ціни вказаної на ціннику.

The battery capacity here is 6.500 mAh- twice as much as the iPhone XS- and the price tag does not burn through the hole in your budget.
Ємність акумулятора тут становить 6,500 мАч- удвічі більше, ніж у iPhone XS,- а цінник НЕ прожжет дірку в вашому бюджеті.

If you take into account the equipment, as well as the quality that you will be given, then the price tag can still be understood.
Якщо взяти до уваги комплектацію, а також якість, яку вам буде надано, то цінник ще можна зрозуміти.

But considering Jeff Bezos is spending $1 billion per year to fund Blue Origin, the price tag for human viral resistance doesn't seem all that high.
Але враховуючи, що Джеф Безос витрачає 1 мільярд доларів на рік для фінансування Blue Origin, цінова етикетка для вірусної стійкості людини, здається, не така висока.