Що таке THE PROVINCE OF CANADA Українською - Українська переклад

• провінція канада
• province du canada
• провінцією канади
• провінції канади
• провінцію канаду

Приклади вживання The province of canada Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Province of Canada.
Міністрів провінції Канада.

British Columbia became the province of Canada.
Так Британська Колумбія стала провінцією Канади.

The Province of Canada created a new system.
У Канаді сформували новий уряд.

The Act of Union 1840 formed the Province of Canada.
Акт про союз 1840 створив провінцію Канада.

The Province of Canada came into being in 1841.
Провінцією Канади стала в 1871 році.

In 1841, the two regions were united into the Province of Canada.
У 1841 році дві Канади були об'єднані в провінцію Канаду.

The Province of Canada adopted a gold standard in 1853, as did Newfoundland in 1865.
Канада прийняла золотий стандарт в 1853 році як і Ньюфаундленд в 1865 році.

In 1841, the two Canadas were merged into the Province of Canada.
У 1841 році дві Канади були об'єднані в провінцію Канаду.

The Province of Canada was a British colony in North America from 1841 to 1867.
Province du Canada, Canada-Uni- колонія Британської Північної Америки в роках з 1841 до 1867.

In 1841 the 2 provinces were united into the Province of Canada.
У 1841 році дві Канади були об'єднані в провінцію Канаду.

The Province of Canada adopted a gold standard in 1853, as did Newfoundland in 1865.
Провінція Канада прийняла золотий стандарт в 1853, а Ньюфаундлендська колонія(Англ.) рос. в 1865.

In 1841, the two colonies were united under one name, the Province of Canada.
У 1841 році дві Канади були об'єднані в провінцію Канаду.

The location of the capital city of the Province of Canada changed six times in its 26-year history.
Місце столиці провінції Канади переїжджало шість разів за 26 років історії провінції..

During 1849 the building was used for the Legislative Assembly of the Province of Canada.
Протягом 1849 р. Будівля використовувалася для законодавчих зборів провінції Канади.

The Province of Canada, United Province of Canada, or the United Canadas was a British colony in North America from 1841 to 1867.
Province du Canada, Canada-Uni- колонія Британської Північної Америки в роках з 1841 до 1867.

May 24, Queen Victoria's birthday, was declared a holiday by the Legislature of the Province of Canada in 1845.
День народження Королеви Вікторії- 24 Травня був оголошений святом за законодавством Провінції Канада в 1845 році.

This act created the modern state of Canada by combining the Province of Canada(now Ontario and Quebec), Nova Scotia, and New Brunswick into a dominion within the British Empire.
Цей Акт фактично утворив сучасну канадську державу, об'єднавши Провінцію Канада(сучасні Онтаріо і Квебек), Нову Шотландію і Нью-Брансвік в один домініон Британської імперії.

May 24, Queen Victoria's birthday, was declared a holiday by the Legislature of the Province of Canada in 1845.
Травня, день народження королеви Вікторії, був оголошений святом законодавчою владою провінції Канада в 1845 році.

After Queen Victoria chose Ottawa in 1858 as the new capital of the Province of Canada, in 1864 Rideau Hall became the residence of the governor general of British North America, Lord Monck.
Коли королева Вікторія в 1858 вибрала Оттаву новою столицею провінції Канада, Рідо-хол став резиденцією лорда Монка- у той час генерал-губернатора Британської Північної Америки.

The rental payment for accommodation is from 200 to 800 Canadian dollars per month depending on the province of Canada and the size of the house.
Розмір орендної плати за житло становить від 200 до 800 канадських доларів на місяць та залежить від провінції Канади та розміру будинку.

The French had settled the province of Canada to the North, and controlled Saint-Domingue in the Caribbean, the wealthiest colony in the world.[36] Both countries, recognizing the potential of India, established trading posts there.
Французи оселилися провінції Канади на північ, і контролюється Сент-Домінге в Карибському басейні, найбагатшою колонії в світі. Обидві країни, визнаючи потенціал Індії, встановлені торгові пости там.

On the 31st of December, 1857, Queen Victoria was asked to choose a capital for the Province of Canada(modern-day Ontario and Quebec) and chose Ottawa.
Грудня, 1857 р. королеві Вікторії подали офіційне прохання вибрати столицю для провінції Канади(сучасний Квебек і Онтаріо) і вона вибрала м. Оттаву.

Completion of the transcontinental railroad was a condition of entry into Confederation. The Confederation League, including such figures as Amor De Cosmos, John Robson, and Robert Beaven, led the chorus pressing for the colony to join Canada, which had been created out of three British North American colonies in 1867(the Province of Canada, Nova Scotia and New Brunswick).
Ліга Конфедерації в тому числі такі постаті, як Амор Де Космос, Джон Робсон і Роберт Бівен наполягали на приєднанні об'єднаної колонії до Канади, яка була створена з трьох британських північноамериканських колоній в 1867 році(провінція Канада, Нова Шотландія і Нью-Брансвік).

It refers to the Loyalist refugees from the American Revolution, who settled in the Province of Canada, and for whom the area was separated as Upper Canada..
Йдеться про біженців-лоялістів від Американської революції, які оселилися в провінції Канади і для яких ця область була відокремлена як Верхня Канада..

It abolished the legislatures of Lower Canada and Upper Canada and established a new political entity, the Province of Canada to replace them.
Він скасував законодавчі установи Нижньої і Верхньої Канади і за яким замість цих колоній була створена нова політична одиниця Провінція Канада.

The Confederation League, including such figures as Amor De Cosmos, John Robson, and Robert Beaven, led the chorus pressing for the colony to join Canada, which had been created out of three British North American colonies in 1867(the Province of Canada, Nova Scotia and New Brunswick).
Ліга Конфедерації в тому числі такі постаті, як Амор Де Космос, Джон Робсон і Роберт Бівен наполягали на приєднанні об'єднаної колонії до Канади, яка була створена з трьох британських північноамериканських колоній в 1867 році(провінція Канада, Нова Шотландія і Нью-Брансвік).