Що таке THE PURPOSE OF YOUR TRIP Українською - Українська переклад

• мета вашої поїздки
• мета вашої подорожі
• мету вашої поїздки

Приклади вживання The purpose of your trip Англійська мовою та їх переклад на Українською

The purpose of your trip;
Мету Вашої подорожі;

I said, what's the purpose of your trip?'.
Тільки запитали:«Мета Вашої поїздки?».

The purpose of your trip is:.
Мета Вашої подорожі зараз:.

Evidence showing the purpose of your trip.
Документ, що підтверджує мету вашої поїздки.

The purpose of your trip to the USA?
Мета вашої поїздки до США?

A document stating the purpose of your trip.
Документ, що підтверджує мету вашої поїздки.

The purpose of your trip is for tourism only.
Однак метою поїздки повинен бути тільки туризм.

A letter which describes the purpose of your trip.
Документ, що підтверджує мету вашої поїздки.

The purpose of your trip is to enter the United States for work as a domestic employee.
Мета Вашої поїздки до Сполучених Штатів- робота в якості хатнього робітника.

Documents indicating the purpose of your trip;
Будь-які документи, що підтверджують мету вашої поїздки;

Depending on the purpose of your trip we can help you to obtain a tourist or business invitation.
Залежно від мети своєї поїздки Ви можете отримати туристичну або ділову візу.

You can apply for a French long-stay visa if the purpose of your trip is one of the following:.
Гостьова віза може використовуватися, якщо метою Вашої поїздки є наступні види діяльності:.

The purpose of your trip- this is not the place where you usually eat, sleep, work or entertain.
Мета вашої подорожі- це не те місце, де ви зазвичай їсте, спите, працюєте або розважаєтесь.

By purchasing a ticket on the train, bus, or make a car, go to the purpose of your trip.
Купивши квиток на поїзд, автобус, або оформивши автомобіль напрокат, вирушайте до мети вашої подорожі.

What's the purpose of your trip?
Яка мета вашої поїздки?

The customs inspection will have to explain in detail and clearly to the customs officials the purpose of your trip.
На митному огляді доведеться детально і чітко пояснити співробітникам митної служби мета вашої поїздки.

What's the purpose of your trip?
Яка мета твоєї поїздки?

The officer wants to see proof of family, work, and asset ties abroad- something to lure you back home after the purpose of your trip is complete.
Офіцер хоче бачити доказ сім'ї, робота, та активів зв'язки за кордоном- щось, щоб заманити вас додому після мети вашого візиту буде завершена.

Depending on the purpose of your trip, you need to decide where the hotel will be located in Kiev.
Залежно від мети Вашої поїздки, потрібно вирішити, де буде розташовуватися готель в Києві.

You can apply for a French long-stay visa if the purpose of your trip is one of the following:.
Тимчасова робоча віза може використовуватися, якщо метою Вашої поїздки є наступні види діяльності:.

The purpose of your trip to the United States is for business, pleasure, or medical treatment;
Мета Вашої подорожі до США- короткострокові заходи ділового, розважального чи медичного характеру;

If these services will be in doubt due to the purpose of your trip, they cannot allow you to cross the border of the Schengen area.
Якщо у цих служб будуть сумніви на рахунок мети Вашого поїздки, то вони можуть не дозволити перетин Шенгенської зони.

If the purpose of your trip connected with treatment, you need at least 2 weeks, to fully get the treatment in the sanatorium.
Якщо мета вашої поїздки пов'язана з лікуванням, потрібно мінімум 2 тижня, щоб повноцінно пройти лікування в санаторії.

Regardless of the purpose of your trip(work or travel), the suite will cater to all your needs.
Незалежно від цілей Вашої поїздки- робота або туризм, номер задовольнить всі потреби.

If the purpose of your trip is in photographing the beauties of nature, it is best to get into the canyons of the summer, with the best coverage will be in the middle of the day, around noon.
Якщо мета вашої подорожі полягає в фотографуванні красот природи, то краще потрапити в каньйони влітку, причому краще висвітлення буде в середині дня, близько полудня.

You must be able to prove the purpose of your trip at the border and it is therefore advisable to bring copies of the documents you submitted with your application.
Ви маєте довести мету Вашої подорожі на кордоні, тому, радимо Вам мати з собою копії документів, які Ви надавали для отримання візи.

Based on the purpose of your trip, you can apply for one of the following Schengen Visa types:.
Залежно від цілей вашого візиту, вам може бути оформлена одна з чотирьох різновидів Шенгенської візи:.

Since that date, regardless of the purpose of your trip, every dog or cat that crosses your border with the European Union, must follow certain rules.
Починаючи з цієї дати, незалежно від мети Вашої подорожі, кожна собака або кішка, що перетинає разом з Вами кордон Євросоюзу, повинні дотримуватися певних правил.

And whatever is the purpose of your trip- whether it's a meeting, conference or seminar, the team of SPA Seasons boutique hotel is ready to offer you a complete service to all Guests and offers to conclude an agreement for corporate services.
І якою б не була мета Вашої поїздки- будь-то зустріч, конференція або семінар, команда бутик-готелю«Сезони SPA» готова запропонувати Вам комплексне обслуговування Гостей і пропонує укласти договір на корпоративне обслуговування.