Що таке THE RED DOT Українською - Українська переклад

• red dot
• червона крапка
• червону крапку
• червона точка

Приклади вживання The red dot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tie the blue at the red dot.
Краватка синя у червону крапку.

Look at the red dot on the girl's nose for 30 seconds.
Подивіться на червону крапку на носі дівчини 30 секунд.

And for the first time our Flapjack, which received the Red Dot Design Award 2017, is made in this color.
І вперше наш«Флепджек», що отримав Red Dot Design Award 2017, виконаний у цьому кольорі.

The red dot on the‘i' glows when the machine is in standby.
Червона точка на«я» світиться, коли апарат знаходиться в режимі очікування.

In 2008 three products produced by the company were awarded by the Red Dot reward in Red Dot Design Award competition.
В 2008 році 3 продукти компанії отримали премії Red Dot в конкурсі Red Dot Design Award.

The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth.
Червона крапка показує витрати у розрахунку на студента у відношенні до багатства країни.

In 2016, ALESSI Sense by Oras washbasin faucets 8710F and 8712F were rewarded with the Red Dot Award: Product Design.
У 2016 році змішувачі для умивальника 8710F і 8712F серії ALESSI Sense by Oras отримали винагороду конкурсу Red Dot Award: Дизайн продукту.

It should be reminded that The Red Dot Award is an international design award that has been awarded for over 50 years.
Своєю чергою також нагадаємо, що The Red Dot Award- міжнародна дизайнерська премія, яка існує понад 50 років.

Winning products will be showcased at a special exhibition to be held from July 10 to August 5, 2018, at the Red Dot Design Museum in Essen, Germany.
Переможців буде представлено на спеціальній виставці, що відбудеться з 10 липня по 5 серпня 2018 року в музеї Red Dot Design Museum у німецькому місті Ессен.

All products that have won the red dot design award had to convince an international expert jury of their quality.
Всі продукти, які виграли приз Red Dot Design Award, однозначно переконали міжнародне експертне журі у їх якості.

This demonstrates that the designers have understood their clients and their needs," said Professor Dr. Peter Zec, founder and CEO of the Red Dot Award.
Це означає, що проектувальники розуміють своїх клієнтів та їх потреби»,- сказав професор, д-р Петер Цек, засновник та Виконавчий директор Red Dot Award.

The Red Dot is already the second design award for the SL-Series, which includes KSL as well as its sister GSL.
Red Dot є вже другою нагородою за дизайн серії SL, в яку входять KSL, а також його старша сестра GSL.

Thanks to its innovative solutions, the collection was awarded the Red Dot Design Award 2016 in the category«Industrial design».
Завдяки своїм інноваційним рішенням, колекція була відзначена нагородою Red Dot Design Award 2016 категорії«Промисловий дизайн».

The Red Dot is already the second design award for the SL-Series, which includes KSL as well as its ground-breaking sister GSL.
Red Dot є вже другою нагородою за дизайн серії SL, в яку входять KSL, а також його старша сестра GSL.

As you can see here, this Stanford-based system showing the red dot at the top has figured out that this sentence is expressing negative sentiment.
Бачите, відповідно до Стенфордської символьної системи, червона крапка зверху означає, що тут виражено негативний сантимент.

The day of the Red Dot Gala coincides with the publication of the Red Dot Design Yearbook 2018/2019, which showcases all of the year's winning products.
День церемонії нагородження Red Dot Gala співпадає з публікацією альманаху Red Dot Design Yearbook 2018/2019, в якому представлені всі вироби-переможці року.

Open the first image and for the first 40 seconds look at the red dot, and then keep eyes fixed on the point, open the second drawing.
Відкрийте спочатку перший малюнок і дивіться 40 секунд в червону крапку, потім не відриваючи очей від точки відкрийте другий малюнок.

The Red Dot Award, which was received by Ukraine NOW brand approved by the Government is evidence of recognition by the international community of the creative industry and government communications of Ukraine.
Нагорода Red Dot, яку отримав прийнятий урядом брендинг Ukraine NOW, є свідченням визнання міжнародною спільнотою креативної індустрії та урядових комунікацій України.

You go to the next country on the list, Luxembourg, and you can see the red dot is exactly where it is for Korea, so Luxembourg spends the same per student as Korea does.
Переходимо до наступної країни у списку, Люксембургу. Червона крапка на саме тому рівні, що й у Кореї, отже, Люксембург витрачає на кожного учня стільки ж.

Winners selected from roughly 5,200 entries from 57 countries around the world will be on display at a special exhibition to be held from July 5 to July 31, 2016 at the Red Dot Design Museum in Essen Germany.
Переможців, обраних серед близько 5200 кандидатів із 57 країн світу, буде представлено на спеціальній виставці, яка відбудеться з 5 по 31 липня 2016 р. у музеї Red Dot Design Museum у німецькому місті Ессен.

The quality of Czech industrial design is confirmed by the Red Dot Award for designer Martin Tvarůžek who designed a machining tool for the production of the Škoda Machine Tool.
Якість чеського промислового дизайну підтвердила нагорода Red Dot Award, отримана дизайнером Мартіном Тваружеком, який розробив металорізальний верстат для виробництва Škoda Machine Tool.

Xiaomi's design style and ability have been recognized by more and more authorized third-party design associations- Mi LED Desk Lamp was awarded the prestigious Gold iF World Design Award and Mi Electric Scooter won the Red Dot Best of the Best 2017 Award.
Ці зусилля не стали марними- стиль дизайну Xiaomi були визнані найавторитетнішими незалежними дизайнерськими асоціаціями- Mi LED Desk Lamp отримала престижну премію Gold iF World Design Award, а Mi Electric Scooter виграла червону крапку Best of the Best 2017 Award.

The success story continues: The new MAN Lion's City also impresses the international jury of the Red Dot Award and wins the famous Red Dot Design Award in the“Vehicles” category.
Історія успіху продовжується: новий автобус MAN Lion's City вражає міжнародне журі премії Red Dot Award і одержує славетну нагороду Red Dot Design Award у категорії«Транспортні засоби».

Professor Dr. Peter Zec, initiator and CEO of the Red Dot Award, says“Through their achievements, the Red Dot winners not only demonstrate extraordinary design quality but also show that design is an integral component of innovative product solutions.”.
Петер Зек(Peter Zec), засновник конкурсу Red Dot Awards, заявив:«Своїми продуктами переможці премії Red Dot підтверджують не тільки виняткову якість дизайну, але також демонструють те, що дизайн є невід'ємною частиною інноваційних рішень».

In an on-site evaluation marathon with around five thousand five hundred entries, forty international experts from the Red Dot Jury based in Essen, North Rhine-Westphalia, Germany, determined the best products created every year.
У марафоні, в якому приймали участь близько 5500 учасників, 40 міжнародних експертів з журі Red Dot, розташованого в Ессені(Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина), визначили кращі продукти, створені у цьому році.

Professor Dr. Peter Zec, founder and president of the Red Dot Award highlights that“with their performances, the Red Dot winners not only demonstrated an extraordinary design quality, but they also showed that design is an integral part of innovative product solutions.”.
Петер Зек(Peter Zec), засновник конкурсу Red Dot Awards, заявив:«Своїми продуктами переможці премії Red Dot підтверджують не тільки виняткову якість дизайну, але також демонструють те, що дизайн є невід'ємною частиною інноваційних рішень».

Zoom was born as a ballpoint pen and mechanical pencil brand in 1986.[10] The Zoom 414 pen, designed by Kazunori Katami, won the Red Dot design award in 2007.[11] It combines a ballpoint pen, a mechanical pencil, a highlighter and an eraser in one slim design.
Zoom- бренд, що народився як кулькова ручка та механічний олівець в 1986 році.[1] Ручка Zoom 414, розроблена Казунорі Катамі, виграла нагороду Red Dot у 2007 році.[2] Вона поєднує в собі кульову ручку, механічний олівець, маркер(хайлайтер) та гумку одного дизайну.

The logo was offered by the Banda Agency Ukrainian creative agency, that got the Red Dot Agecny of the Year 2018, while the development and creation took place within the framework of the Commission on promotion of Ukraine under the Ministry of Information Policy with the participation of Ukrainian and foreign experts, the Information and Communication Department of of the Secretariat of the Cabinet of Ministers.
Лого запропонувала українська креативна агенція Вanda, яка стала Агенцією року Red Dot Design Award 2018, а розробка та створення відбувалися в рамках роботи Комісії з питань популяризації України при Міністерстві інформаційної політики, за участю українських та зарубіжних експертів, Департаменту інформації та комунікацій з громадськістю Секретаріату Кабінету Міністрів.

Amsterdam, The Netherlands, 6th May 2016: Nikon Corporation is pleased to announce that two Nikon digital SLR cameras, the D5 and D500, have been awarded the Red Dot Award: Product Design 2016, sponsored by Germany's Design Zentrum Nordrhein Westfalen.
Амстердам, Нідерланди, 6 травня 2016 р. Корпорація Nikon радо повідомляє, що дві цифрові дзеркальні фотокамери Nikon зі змінною оптикою- D5 і D500- отримали нагороду за кращий дизайн Red Dot Award: Product Design 2016 від центру Design Zentrum Nordrhein Westfalen(Німеччина).

Winning a Red Dot is a great honor and we are pleased to announce that BERG won the Red Dot Award: Product Design 2018 for our youngest and most innovative design: the BERG GO².
Перемога в Red Dot- велика честь для будь-якого виробника, і ми раді повідомити, що компанія BERG виграла Red Dot Award: Product Design 2018, представляючи компетентному журі найменший та, як виявилося, найінноваційніший веломобіль в світі- BERG GO².