Приклади вживання The reserve bank Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Reserve Bank.
Резервний Bank.Інститут фінансується повністю за рахунок Резервного банку Індії.The Reserve Bank.
Резервного банку.This will be a revolutionary leap for the Reserve Bank and for Australian financial institutions.
Це був би революційний крок для Резервного банку і австралійських фінансових інститутів.The Reserve Bank.
Резервним банком.
Люди також перекладають
This will be a revolutionary leap for the Reserve Bank and for Australian financial institutions.
Це буде революційний прорив для Резервного банку та австралійських фінансових інституцій.The Reserve Bank.
На Резервний банк.Are exercised in such a manner as, in the opinion of the Reserve Bank Board, will best contribute to:.
Здійснюються таким чином, що, на думку ради Резервного Банку, будуть найкращим чином сприяти:.The Reserve Bank of India.
Став Резервного банку Індії.South African Reserve Bank- The Reserve Bank of the Republic of South Africa.
Південно-Африканський резервний банк(англ. South African Reserve Bank)- центральний банк Південно-Африканської Республіки.The Reserve Bank of Zimbabwe.
У Резервний банк Зімбабве.Австралійський долар є юридичною валютою Австралійського Союзу,виданий Резервним Банком Австралії.The Reserve Bank of Australia.
Резервного банку Австралії.Випускалися банкноти Уряду Індії номіналом 1 рупія і банкноти Резервного банку Індії в 5, 10, 100 рупій.The Reserve Bank of Australia.
Фадденом Резервного банку Австралії.That rate is determined by the demand for andsupply of exchange settlement balances that commercial banks hold at the Reserve Bank.
Процентна ставка визначається попитом і пропозицією врегулювання обміну залишків,які комерційні The Reserve Bank of New Zealand.
Створення Резервного банку Нової Зеландії.For example,prices for the last 6 months decreased by 20% and the Reserve Bank of India has increased by 6 timesthe interest rate over the past 18 months.
Наприклад, ціни за останні 6 місяців знизилися на 20%, а Резервний Банк Індії збільшив у 6 разів процентну ставку за останні 18 місяців.The Reserve Bank of Australia will meet next week to determine its interest rate decision.
Наприкінці тижня Резервний Банк Австралії оголосить рішення щодо рівня відсоткової ставки.It is important to note that a condition of receipt of The grant is that you must accept the position with the Reserve Bank and must remain in that position for a specified period of time.
Важливо відзначити, що однією з умов отримання стипендії є те,що ви повинні прийняти положення з Резервним банком і повинен залишатися у такому положенні протягом певного періоду часу.The Reserve Bank of Zimbabwe has ordered all financial institutions in the country to immediately stop trading or transacting in cryptocurrencies.
Резервний банк Зімбабве зобов'язав всі фінансові установи в країні негайно припинити торгівлю або трансакцію в cryptocurrencies.In 1936, Zia Fatehabadi joined the Reserve Bank of India, from which he retired in 1971 as Deputy Chief Officer, a senior position in the bank. .
Року Зіа Фатехабаді став працівником Резервного банку Індії, звідки він вийшов на пенсію у 1971 році з посади заступника керівника.The Reserve Bank of New Zealand offers two scholarships each year to students who are majoring in Economics, Finance or Banking and who are entering their final year of an Honours or Masters degree.
Щороку Резервний банк Нової Зеландії пропонує дві стипендії для студентів, які за фахом у галузі економіки, фінансів або банківської справи та які входять їх відмінністю, магістра або останній рік PhD дослідження.Through its open market operations, the Reserve Bank alters the volume of these balances so as to keep the cash rate as close as possible to its target.
За допомогою операцій на відкритому ринку, Резервний банк змінює обсяг цих залишків, з тим щоб зберегти процентну ставку як можна ближче до своєї мети.The Reserve Bank governor Philip Lowe noted in a speech this week that while there were cyclical issues at play that were keeping wages growth down, there were also structural changes to the economy.
Губернатор резервного банку Філіп Лоу зазначив у своєму виступі на цьому тижні, що, незважаючи на циклічні проблеми в грі, які підтримували зростання заробітної плати, є також структурні зміни в економіці.But the OECD's recommendation for the Reserve Bank to raise interest rates is one that does not fit with much of its own commentary about wages growth and inflation.
Але рекомендації ОЕСР для резервного банку підвищить процентні ставки є одним, що не в'яжеться з його власним коментарем з приводу зростання зарплат і інфляції.In 2003, the Reserve Bank of Australia required that interchange fees be dramatically reduced, from about 0.95% of the transaction to approximately 0.5%.[citation needed] One notable result has been the reduced use of reward cards and increased use of debit cards.
У 2003 році Резервний банк Австралії вимагав різко зменшити обмінні збори, приблизно з 0,95% угоди до приблизно 0,5%. Одним помітним результатом стало зменшення використання нагородних карток та збільшення використання дебетових карток.Plastic currency was developed by the Reserve Bank of Australia, Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation and The University of Melbourne in 1988.
Полімерні банкноти були розроблені Резервним банком Австралії та Громадською організацією наукових і промислових досліджень(Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation) і випущені в 1988 році.This will be a revolutionary leap for the Reserve Bank and for Australian financial institutions, what we want to do here in Parliament is to create the political environment to allow that leap,” Dastyari told the news source.
Це буде революційний стрибок для Резервного банку та австралійських фінансових інституцій, ми хочемо створити в парламенті політичне середовище, яке дозволить це",- сказав Десарі.У місті розташовуються Австралійська біржа цінних паперів(ASX) і Резервний банк Австралії, а також штаб-квартири 90 
