Що таке THE RHINELAND Українською - Українська переклад

• рейнланд
• рейнській області
• рейнської
• рейнських землях
• рейнської області
• рейнська область
• рейнську область
• рейнську зону

Приклади вживання The rhineland Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rhineland Hesse.
Рейнланд Гессен.

German troops enter the Rhineland.
Німецькі війська входять у Рейнську область.

The Rhineland Austria.
Рейнської Австрії.

In 1936 Germany occupied the Rhineland.
У 1936 р. Німеччина окупувала Рейнську зону.

The Rhineland- Palatinate.
Рейнланд- Пфальц.

In 1735, he joined the campaign in the Rhineland.
У 1735 р. він приєднався до кампанії в Рейнланді.

The Rhineland- Palatinate.
Рейнланд- Пфальці.

When Hitler remilitarized the Rhineland he meant business.
Коли Гітлер демілітаризував Рейнланд, він переслідував бізнес-вигоду.

The Rhineland the war.
Рейнської війна.

In addition, it established a demilitarised zone in the Rhineland.
Крім того, він встановив демілітаризовану зону в Рейнській області.

The Rhineland- Palatinate.
Землі Рейнланд- Пфальц.

After leaving the German Army, Ribbentrop worked as a salesman for the French firm of Pommerey in the Rhineland.
Після звільнення з армії, Ріббентроп працював продавцем у французькій фірмі Pommerey, в Рейнській області.

The Rhineland is included both.
Рейнланд включав обидва.

Prussia was given 2/5 of Saxony, parts of the Duchy of Warsaw, Danzig(Gdansk), and the Rhineland/Westphalia.
Пруссії було надано дві п'ятих Саксонії, частину Варшавського герцогства(Велике Князівство Познанське), Данциг і Рейнланд/Вестфалія.

The Rhineland is demilitarized.
Рейнська область демілітаризована.

The upkeep of the troops of occupation in the Rhineland(excluding Alsace-Lorraine) shall be charged to the German Government.
Зміст окупаційних військ у Рейнських землях[не включаючи Ельзас-Лотарингії] буде на обов'язку німецького уряду.

The Rhineland" with salmon-pink panicles;
Рейнланд» з рожево-лососевими мітелками;

Supply and provision of the occupation force in the Rhineland(not including Alsace-Lorraine) will by the German government's responsibility.
Зміст окупаційних військ у Рейнських землях[не включаючи Ельзас-Лотарингії] буде на обов'язку німецького уряду.

The Rhineland became a demilitarized zone.
Рейнська область стала демілітаризованою зоною.

Prussia was given two fifths of Saxony, parts of the Duchy of Warsaw(the Grand Duchy of Posen), Danzig, and the Rhineland/Westphalia.
Пруссії було надано дві п'ятих Саксонії, частину Варшавського герцогства(Велике Князівство Познанське), Данциг і Рейнланд/Вестфалія.

The Rhineland became a demilitarised zone.
Рейнська область стала демілітаризованою зоною.

In 1374, a wet year, marked by a lack of food, there was an outbreak of hallucinations, convulsions and compulsive dancing in the Rhineland.
У 1374 році, у вологому році, характеризується відсутністю їжі, стався спалах галюцинацій, конвульсії і компульсивного танці в Рейнській області.

The Rhineland- Paletinate Administrative Court of Appeal.
Апеляційний адміністративний суд Рейнланд-.

Later, Hitler would privately admit:“The forty-eight hours after the march into the Rhineland were the most nerve-racking in my life.
Що пізніше Гітлер написав про ці події приблизно так-«перші 48 годин після маршу у Рейнську зону були най виснажливими у моєму житті.

Secondly, the Rhineland would become a demilitarised zone.
Крім того, Дарданелли перетворювалися на демілітаризовану зону.

Ferdinand Lassalle was for several years defended by Marx against the Communist club in the Rhineland which rejected Lassalle's bid for membership.
Фердинанда Лассаля Маркс кілька років захищав перед комуністичним клубом у Рейнській області, який відхилив заявку Лассаля на вступ.

The German Government gives the assurance not to move during this period closer to the Belgian and French frontiers the troops at present stationed in the Rhineland.
Німецький уряд дає гарантії, що не буде переміщати в цей період війська, розташовані в даний час в Рейнській області, ближче до кордонів Бельгії та Франції.

As long as the Nazis were engaged in collecting German lands and reuniting the Rhineland, Austria, etc., they could be considered nationalists with a certain reason.
Поки гітлерівці займалися збиранням німецьких земель і возз'єднанням Рейнської області, Австрії тощо, їх можна було вважати націоналістами.

In the formation of the composer's republican convictions an enormous role was played by the revolutionary events in France in 1789 and the antifeudal movement in the Rhineland.
У формуванні республіканських переконань композитора величезну роль зіграли революційні події у Франції 1789 і антифеодальний рух у Рейнській області.