Що таке THE ROYAL INSTITUTE OF INTERNATIONAL AFFAIRS Українською - Українська переклад

• королівського інституту міжнародних відносин
• королівський інститут міжнародних відносин

Приклади вживання The royal institute of international affairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Royal Institute of International Affairs.
Королівський інститут міжнародних Chatham.

For reference: The Chatham House, the Royal Institute of International Affairs, was founded in 1920.
Для довідок: Королівський інститут міжнародних відносин Chatham House існує з 1920 року.

The Royal Institute of International Affairs.
Королівський інститут міжнародних відносин.

In 1937 Wight joined the staff of the Royal Institute of International Affairs(Chatham House).
У 1937 році Уайт увійшов до складу Королівського інституту міжнародних відносин(Chatham House).

The Royal Institute of International Affairs.
Королівського інституту міжнародних Chatham.

Profiling is a method developed in 1922 by an order of the Royal Institute of International Affairs..
Профілювання"- метод, розроблений в 1922 році за наказом" Королівського інституту міжнародних справ"(КІМД).

The Royal Institute of International Affairs.
Королівського інституту міжнародних відносин.

However, we must agree with the Director of the Russia and Eurasia Program of the Royal Institute of International Affairs Chatham House G.
Разом з тим варто погодитися з думкою директора Програми Росії та Євразії Королівського інституту міжнародних відносин Chatham House Дж.

The Royal Institute of International Affairs.
Королівським інститутом міжнародних відносин.

But certainly we do have a plan B,” Andriy Yermak, an aide to the president, told an audience at the Royal Institute of International Affairs in London.
Але, звичайно, у нас є"план Б",- сказав помічник президента Андрій Єрмак, виступаючи в Королівському інституті міжнародних відносин у Лондоні.

The Royal Institute of International Affairs.
Питань Королівського інституту міжнародних відносин.

In the same year the Institute received its Royal Charter, thereupon being known as the Royal Institute of International Affairs.
В тому ж році Інститут отримав Королівську хартію, після чого він став відомий під назвою Королівський інститут міжнародних відносин.

The Royal Institute of International Affairs.
Відділ Королівського інституту міжнародних відносин.

Moreover, Oleksiy Honcharuk will speak at the event“Ukraine's Reform Agenda: Shaping the Future” at Chatham House, the Royal Institute of International Affairs.
Окрім цього, Олексій Гончарук виступить на заході Королівського інституту міжнародних справ Chatham House«Ukraine's Reform Agenda: Shaping the Future».

The Royal Institute of International Affairs.
Складу Королівського інституту міжнародних відносин.

Proposed by Sunday Times editor Harry Hodson, the institute began as the Race Relations Unit of the Royal Institute of International Affairs in 1952.
Запропонований редактором Sunday Times Гаррі Ходсоном, інститут розпочав свою діяльність у 1952 році, як відділ расових відносин Королівського інституту міжнародних відносин.

The Royal Institute of International Affairs Chatham House.
Королівському інституті міжнародних відносин Chatham House.

James Sherr is an associate fellow and former head, between 2009 and 2011, of the Russia and Eurasia programme at Chatham House(the Royal Institute of International Affairs).
Джеймс Шерр є асоційованим експертом та колишнім головою(у 2009- 2011 роках) програми з питань Росії та Євразії Королівського інституту міжнародних відносин(Chatham House).

Home of the Royal Institute of International Affairs, Chatham House is an independent policy institute based in London.
Королівський інститут міжнародних відносин Chatham House- незалежний інститут політики в Лондоні.

At various times before the Second World War he gave lectures at such venues as the Bonar Law College at Ashridge House and the Royal Institute of International Affairs at Chatham House.
У різних часах до Другої світової війни виголосив лекції в таких установах, як у Коледжі Бонар Лоу в Ашриджі та в Королівському інституті міжнародних справ-«Чатам Гаус».

According to the Royal Institute of International Affairs, the Arctic could contain up to 90 billion barrels of oil and 47 trillion cubic meters of natural gas.
За даними Королівського інституту міжнародних відносин, в Арктиці може перебувати до 90 мільярдів барелів нафти і 47 трильйонів кубометрів природного газу.

James Sherr is a Senior Research Fellow of the Estonian Foreign Policy Institute and former Head of the Russia and Eurasia programme at Chatham House(the Royal Institute of International Affairs).
Джеймс Шерр є старшим науковим співробітником Естонського інституту зовнішньої політики та колишнім головою(у 2009- 2011 роках) програми з питань Росії та Євразії Королівського інституту міжнародних відносин(Chatham House).

As reported by the Royal Institute of International Affairs: on September 21 the Estonian national government was proclaimed, Estonian forces seized the government buildings in Toompea and ordered the German forces to leave.
За повідомленням Королівського інституту міжнародних відносин: 21 вересня було проголошено естонський національний уряд, естонські війська захопили урядові будівлі в Тоомпеа і наказали німецьким військам їх покинути.

She remained a full-time researcher at Chatham House(formerly The Royal Institute of International Affairs).[1][3] From 1978 to 1988, she served as the Montague Burton Professor of International Relations at LSE, and was the first woman at LSE to hold this chair and professorship.
Вона залишалася штатною науковою співробітницею в«Chatham House»(колишньому Королівському інституті міжнародних відносин).[1][2] З 1978 по 1988 роки Стрейндж обіймала посаду професора міжнародних відносин Монтегю Бертона в LSE і була першою жінкою в LSE, яка займала цю посаду та професорство.

The Royal Institute of International Affairs, commonly known as Chatham House, is a not-for-profit and non-governmental organisation based in London whose mission is to analyse and promote the understanding of major international issues and current affairs..
Що Королівський інститут міжнародних відносин, більше відомий як Chatham House, є неприбутковою та недержавною організацією, розташованою в Лондоні, завданням якої є аналіз та поглиблення розуміння основних міжнародних та актуальних питань сьогодення.

Since its founding in 1922 the journal has been based at Chatham House, the Royal Institute of International Affairs.[1] With an impact factor of 3.748 and a ranking of 5th in the world in the 2018 ISI Journal Citation Reports, it is a highly regarded publication in the academic community for its combination of academic rigour and policy-relevance.
З моменту заснування в 1922 році журнал базувався в Хатхем Хаусі, Королівському інституті міжнародних справ.[1] З фактором впливу на 3.748 і рангування пятого в світі в 2018 році ISI Journal Citation Reports, це високоцінуюча публікація в науковому співтоваристві для його поєднання академічної суворості і політики доречності.

Political scientist Nikolai Petrov, senior fellow at the Royal Institute of International Affairs(Chatham House) and professor of political science at the Higher School of Economics, commenting on the poisoning of Navalny for The New York Times, noted that in the Kremlin“no one else causes such hostility and fear as Navalny". This means that"there is a very long list of potential enemies" who may wish for Navalny's death, or at least want to render him incapacitated.
Політолог Микола Петров, старший науковий співробітник Королівського інституту міжнародних відносин(Chatham House), професор політології у Вищій школі економіки, коментуючи для The New York Times отруєння Навального, зазначив, що в Кремлі"ніхто інший не викликає таку ворожість і страх, як Навальний"… Однак Навальний є настільки видатною фігурою в Росії, що ніхто з його особистих ворогів не наважився б вжити проти нього таких радикальних заходів, не маючи,"принаймні.

In 2007 he became a member of the International Leadership Council of the Simon Wiesenthal Center and member of the British Royal Institute of International Affairs.
У 2007 році став членом Ради Лідерів«Центру Симона Візенталя» і членом Британського Королівського Інституту міжнародних відносин.