Приклади вживання The second president Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second president of Egypt.
Statue of AlbertMurphree, the second president of the university.
Molly was the first secretary of the Football Association(1863-1866) and the second president(1867-1874).
Морлі став першим секретарем Футбольної асоціації Англії(1863- 1866) та другим її президентом(1867- 1874).Yitzhak Ben-Zvi- the second President of the State of Israel.
Іцхак Бен-Цві- другий Президент Держави Ізраїль.Young then passed it on to his brother, Brigham Young, the second president of the Church.
Потім Янг передав його своєму братові, Бригаму Янгу, другому Президенту Церкви.Boris Trajkovski, the second president of the Republic of Macedonia.
Борис Трайковський, другий президент Республіки Македонія.On this day in 1735, the second President of the United States, John Adams, was born.
У 1735 році народився другий Президент США, один з Батьків-засновників США- Джон Адамс.Currently, the Ukrainian delegation to the TCG is headed by the second president of Ukraine, Leonid Kuchma.
Зараз українську делегацію у ТКГ очолює другий президент України Леонід Кучма.John Adams, the second President of the United States, said,‘There are two ways to conquer and enslave a country.
Навіть Джон Адамс, другий президент Сполучених Штатів Америки, вказував на це у своїй заяві:«Існує два шляхи завоювати і поневолити країну.Statue of Albert Murphree, the second president of the university.
Статуя Альберта Мерфрі, другого президента університету.Текст меморандуму зачитав після переговорів представник української сторони, другий президент України Леонід Кучма.Kuchma's“Ukraine” Fund reports that the second President of Ukraine arrived in Moscow today for awarding ceremony.
Як повідомляє фонд Кучми«Україна», другий президент України сьогодні прибув до Москви для вручення йому ордена.Університет Британської Колумбії нагородив свої перші ступеня в 1916,і Klinck став другим президентом в 1919, служачи до 1940.After his inauguration, he became in fact the second president of Cyprus, although formally he is the fifth leader of the republic;
Після своєї інавгурації став фактично другим президентом Кіпру, хоча формально він є п'ятим керівником республіки;The second president of Ukraine, Leonid Kuchma, excludes the military invasion of Russian troops on the territory of continental Ukraine.
Другий президент України Леонід Кучма виключає військове вторгнення російських військ на територію континентальної України.On 11 May 1948 Einaudi was elected the second President of Italy.
Травня 1948 року Луїджі Ейнауді був обраний другим президентом Італії.Milton Obote, also known as Apollo Milton Obote, was the second President of the Republic of Uganda.
Мілтон Оботе, також відомий як Аполлон Мілтон Оботе, був другим президентом Республіки Уганда.However, in 2018, the second president of Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, who wishes to strengthen ties with Russia, returned the old name of the station.
Однак у 2018 році другий Президент Узбекистану Шавкат Мірзійоєв, який є прихильником близьких відносин з Росією, відновив попередню назву станції.In 1968, the general became the second president of the country.
У 1968 році генерал став другим президентом країни.The second President of Ukraine Leonid Kuchma will completethe work in the Trilateral contact group on settling the situation in Donbas, when you reach a critical age.
Другий президент України Леонід Кучма завершить роботу в Тристоронній контактній групі з урегулювання ситуації на Донбасі, коли досягне критичного віку.At the beginning of August 2013, we witnessed the second president deposed within the space of three years.
На початку серпня 2013 р. ми спостерігали за тим, як вже другого президента усували від влади за попередні три роки.Since 29 March 2009 the airport is officially known as Lennart Meri,in honor of the leader of the movement for Estonia's independence and the second President of Estonia Lennart Meri.
З 29 березня 2009 року аеропорт офіційно відомий як Леннарт Мері,на честь лідера руху за незалежність Естонії і другого президента Естонії Леннарта Мері.Ronald W. Reagan was- after Dwight D. Eisenhower- the second president of the American post-war history, who ruled two terms.
Рональд Рейган був після Дуайта Ейзенхауера другим президентом американської повоєнної історії, який правив два терміни.The second President and the representative of Ukraine in the Tripartite contact group on the Donbas in Minsk thanked colleagues for their cooperation and summed up results of its activities.
Другий президент і представник України в Тристоронній контактній групі по Донбасу у Мінську подякував колегам за спільну роботу і підбив підсумки своєї діяльності.Генеральний прокурор не має юридичних доказів того, що другий президент України Леонід Кучма давав вказівки вбити журналіста Георгія Гонгадзе.The second president of Ukraine, the country's representative in the Trilateral Contact Group, Leonid Kuchma, does not expect the hostages to be transferred to the 2019 presidential election in Ukraine.
Другий президент України, представник країни у Тристоронній контактній групі Леонід Кучма не очікує обміну заручників до президентських виборів в Україні у 2019 році.Poroshenko became the second President of a former Soviet republic, who from the rostrum of the General Assembly before the whole world angrily condemned Russia for its aggressive actions.
Порошенко став другим президентом колишньої республіки СРСР, який з трибуни Генасамблеї перед усім світом гнівно засудив путінську Росію за її агресивні дії.Earlier, the second President of Ukraine Leonid Kuchma said he will complete the work in the Trilateral contact group on settling the situation in Donbas, when you reach a critical age.
Раніше другий президент України Леонід Кучма заявив, що завершить роботу в Тристоронньої контактній групі з врегулювання ситуації на Донбасі, коли досягне критичного віку.
