Що таке THE TEAM WON Українською - Українська переклад

• команда виграла
• команда перемогла

Приклади вживання The team won Англійська мовою та їх переклад на Українською

The team won 13 matches out of 18.
Команда виграла 13 матчів з 18.

Of the 8 fights, the team won seven.
З 8 поєдинків команда виграла сім.

The team won several trophies in Ukraine.
Команда виграла кілька трофеїв в Україні.

Under his leadership, the team won 98 games out of 148.
Під його керівництвом команда виграла 98 матчів із 148.

The team won the Stanley Cup in 2006.
Клуб вигравав Кубок Стенлі у 2006 році.

In addition to this, the team won the 12th Grade Team Championship.
Таким чином за результатами змагання перемогла команда 12-А класу.

The team won the event and earned a trophy.
Головне- команда перемогла й виграла трофей.

I think those guys who went out today, did everything to ensure that the team won.
Ті хлопці, які сьогодні виходили на поле, робили все для того, щоб команда виграла.

In 1934, the team won its first Stanley Cup.
Вже в 1934 році команда виграла свій перший Кубок Стенлі.

Victory in the relay with a score of 37.47 seconds, the team won the UK.
Перемогу в естафеті з результатом 37, 47 секунди здобула команда Великобританії.

The team won the gold medal in Beijing, China.
Команда виграла золоту медаль у Пекіні, Китай.

In the next 1998-99 season, the team won the Cup of Amateur Bulgarian league.
У наступному сезоні 1998/99 років команда виграла Кубок аматорської болгарської ліги.

The team won the 1996 National Championship.
Разом з командою виграв національний чемпіонат 1996 року.

On it in 1987, a young Ayrton Senna in the top three winners of Formula 1, and the team won the third place in the Constructors Championship.
На ній в 1987 році молодий Айртон Сенна увійшов до трійки призерів формули 1, а команда виборола третє місце в Кубку конструкторів.

Also, the team won 1 team“gold” in women at the European Championships in Guadalajara.
Також збірна виборола одне командне«золото» у жінок на чемпіонаті Європи в Гвадалахарі.

Subsequently, the team was relegated from division In the League, finishing in last place(the team won only one away game in Sweden, losing twice Russia).
Згодом команда вилетіла з дивізіону В Ліги Націй, посівши останню сходинку(команда виграла лише один матч на виїзді у Швеції, двічі програвши Росії).

The team won Coupe de France 2018 and occupied the 9-12th line of Six Invitational 2019.
Команда перемогла на Coupe de France 2018 і зайняла 9- 12 позицію Six Invitational 2019.

As defending champions, Audi once again entered the Audi R18 e-tron quattro chassis into the 2013 WEC and the team won the first five consecutive races, including the 2013 24 Hours of Le Mans.
Будучи чемпіоном, Audi в черговий раз виступили з шасі Audi R18 e-tron quattro на WEC 2013 року, і команда виграла перші п'ять послідовних перегонів, включаючи 24 години Ле-Мана 2013 року.

In 1971, the team won the Torneio da Integração Nacional, beating Ponte Preta in the final.
У 1971 році команда виграла Torneio da Integração Nacional, перемігши Понте Прета у фіналі.

When BMW sent Schnitzer into the sportscar arena, the team won the 1999 Le Mans 24 Hours with the V12 LMR prototype, a success that Lamm regarded as the crowning achievement of his career.
Коли BMW відправила Schnitzer до перегонів спорткарів, команда виграла«24 години Ле-Мана» у 1999 році з прототипом BMW V12 LMR- цей успіх Ламм вважав головним досягненням своєї кар'єри.

The team won the district championship, and fans bought them plane tickets to the Colombian capital- Bogota.
Команда виграла районний чемпіонат, і вболівальники купили їм квитки на літак до столиці Колумбії- Боготи.

In a match of 17 round of 2014 Ýokary Liga, the team won the biggest victory in the history of the Ýokary Liga(11- 0), and Pirmyrat Sultanow subdued record for the most goals scored by one player in a match(6 goals).
У матчі 17 туру Чемпіонату Туркменістану команда здобула найбільшу перемогу в історії Чемпіонатів Туркменістану(11:0), а Пірмират Султанов підкорив рекорд за кількістю забитих м'ячів одним гравцем в одному матчі(6 голів).

The team won the spring regional championship and received a ticket to the USSR championship among KFK teams..
Команда виграла весняний обласний чемпіонат і отримала путівку на чемпіонат УРСР середовищ команд КФК.

Without Crosby, the team won many games in the NHL, and Malkin managed to score 17 goals in 13 games.
Без Кросбі команда виграла багато зустрічей у НХЛ, а Малкін зумів закинути 17 шайб у 13 матчах.

The team won a ticket to the UEFA Cup, where confidence has passed"Glenavon" from Northern Ireland(2: 0, 5: 0), then the Minsk"Dynamo"(5: 0, 1: 2).
Команда отримала путівку в Кубок УЄФА, де впевнено пройшла«Гленавон» з Північної Ірландії(2:0, 5:0), потім мінське«Динамо»(5:0, 1:2).

In the 2003/04 season the team won the Class B Świdnica II(D7), and in 2004/05 won the 2nd place in group II Class A, group Wałbrzych II(D6).
У сезоні 2003/04 команда виграла групу Свідниця II класу B(D7), а в 2004/05 році зайняла 2-е місце в групі Валбжих II класу A(D6).

The team won 16 out of their first 18 matches, including winning the Electronic Sports Prime/Shock Therapy Cup while going undefeated.
Команда виграла 16 з своїх перших 18 матчів, включаючи виграш турніру Electronic Sports Prime/Shock Therapy Cup, де вони пройшли весь турнір без поразок.

By the way, this recent Saturday the team won the Ukrainian Super Cup, and on Sunday, as my friends and family told me, the Argentine TV showed replays of the goals scored in that meeting.
До речі, в суботу команда виграла Суперкубок України, а в неділю, як мені розповіли друзі і рідні, за аргентинським телебаченню показували повтори забитих в цьому поєдинку м'ячів.

The team won four successive Constructors' Championship titles in 2010, 2011, 2012, and 2013 and was the first Austrian licensed team to win the title.
Команда виграла три Кубки конструкторів у 2010, 2011 та у 2012 роках, та стала першою командою Формули-1 з австрійською ліцензію, якій вдалося виграти цей титул.