Приклади вживання The tester Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When is it useful to buy the tester?
The tester sites in our country is a rare beast.
To do this, you need to use the tester.
In this case, the tester must display a value of 50 ohms.
При цьому тестер зобов'язаний показувати значення 50 Ом.На ємність конденсатора C3- краще всього перевірити тестером.When the tester help verify the integrity of the cable.
However, you need to be ready, the scent on the tester will be slightly different from the original.
Однак потрібно бути готовим до того, що аромат на тестері буде трохи відрізнятися від оригіналу.If the tester shows some resistance, the punch supply chain intact.
Якщо тестер показує якийсь опір, то ланцюг харчування перфоратора ціла.Перевірка індикатором і тестером також здійснюється в певній послідовності:.If the tester has been a slight resistance- it is defective capacitor.
Якщо на тестері відзначається невелике опір- це значить несправний конденсатор.It is generally criticized because it isn't structured& the tester seeks to find bugs quickly with any means that seem appropriate.
Як правило, критиці, оскільки він не структурований і тестер намагається знайти помилки швидко з будь-якими засобами, які він вважає за необхідне.When the tester runs out, the person feels the need for this product.
Коли пробник закінчується, людина відчуває потребу в цій продукції.For this, one part is mounted on the tester output capacitance, and the other- on the metal housing.
Для цього, одну частину тестера встановлюють на висновок ємності, а інший- на металевий корпус.The tester the guy at the auto parts store sold me only has one clip so I think it's the wrong meter?
Тестувальник хлопця у магазині автозапчастин продав мені тільки один кліп, тому я думаю, що це неправильний лічильник?Read the instructions of the indicator and the tester beforecheck, in accordance with the instructions, connect the fuse contacts.
Вивчити інструкцію індикатора і тестера передперевіркою, відповідно до інструкції під'єднати контакти запобіжника.The Tester will check for short circuits, open circuits, and make sure the nets of the PCB we made is the same as the nets in your design.
Тестер перевірятиме для коротких замикань, обривів ланцюгів, і переконайтеся, що мережі КСП ми зробили те ж саме, як мережі в вашому дизайні.Not everyone in the tester community can take on localization testing.
Не всі в тестері співтовариство може взяти на локалізації тестування.The tester simulates various situations that may arise during the use of the test subject, so that developers may quickly fix the detected errors.
Тестувальник моделює різні ситуації, які можуть виникнути в процесі використання предмета тестування, щоб розробники змогли виправити виявлені помилки.If a defect is detected, the tester compiles an error report that is transmitted to the developers.
При виявленні дефекту, тестувальник складає звіт про помилку, який передається розробникам.Usually the tester contains a reference solar cell and built-in computer, which converts the measured characteristics and brings them to the standard conditions of measurement.
Зазвичай тестер містить еталонний сонячний елемент і вбудований комп'ютер, який перераховує виміряні параметри і приводить їх до стандартних умов вимірювання.It is necessary to take the tester, connect to the ends of the fork and press punch puncher switch.
Необхідно взяти тестер, під'єднатися до кінців вилки перфоратора і натиснути вимикач перфоратора.If the tester indicates infinity, then continuity is broken and it is required to remove the rear cover for connecting the control cable and the electro perforator brushes.
Якщо тестер показує нескінченність, то цілісність ланцюга порушена і потрібно зняти задню кришку для контролю з'єднувального кабелю і електро щіток перфоратора.If faulty capacitor, then on the tester needle does not deviate from the normal limit- it occurred open contact.
Якщо конденсатор несправний, то на тестері стрілка не відхиляючись від нормального межі- це стався обрив контакту.The tester begins the work. He checks the work of the previous specialist, analyzing the layout for the exact conformity of the layout, which the Client approved.
Тестувальник перевіряє роботу попереднього фахівця, аналізуючи верстку на предмет точної відповідності до макету, який затвердив Клієнт.Використовуваний в тестері, має двійковий скаляр на виході, який гарантує симетрію.For example, the tester was able to fire a machine-gun with only one hand and hit targets accurately.".
Наприклад, випробувач зміг стріляти з кулемета з використанням тільки однієї руки і при цьому точно вражав мішені".For example, the tester was able to shoot from a machine-gun only with one hand and accurately hit targets.".
Наприклад, випробувач зміг стріляти з кулемета з використанням тільки однієї руки і при цьому точно вражав мішені".For this reason, the tester and the programmer can be independent of one another, avoiding programmer bias toward his own work.
З цієї причини, тестер і програміст можуть бути незалежні один від одного, уникаючи програміст зміщена у своїй роботі.Roughly speaking, the tester is the person who comes to the site whenthe site is ready for work and begins to press all buttons successively.
Грубо кажучи, тестувальник- це людина, яка приходить на сайт, коли сайт вже готовий до роботи і починає тиснути всі кнопки підряд.Another type of user is the tester, which dealt with review the capabilities of a program or web site in order to verify that they are operating correctly.
Іншим типом користувачів є тестер, який відповідає за перегляд функціональних можливостей програми або веб-сайту з метою підтвердження того, що вони працюють правильно.
