Що таке THE THRONE ROOM Українською - Українська переклад

• тронний зал
• тронному залі
• тронної зали
• тронній залі
• тронна зала

Приклади вживання The throne room Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Throne Room.
Тронний зал.

Now this could have been the throne room.
Воно, імовірно, було тронним залом.

The Throne Room.
Тронна Зала.

And you thought, that you are in the throne room.
А Вам здавалося, що Ви в тронному залі.

Left the throne room….
Залишеного залу тронного….

I remember the first time I saw you in the throne room.
Помню, как я впервые увидела вас в тронном зале.

The Throne Room, for example.
Наприклад, тронного залу.

There is to be a royal announcement in the throne room at this very moment.
Буде королівське оголошення у тронній залі у цю хвилину.

The Throne Room the Palace Church.
Тронний зал Палацовий.

I haven't seen these since Robert had them removed from the throne room.
Я не бачила їх відтоді, як Роберт прибрав їх з тронної зали.

Right to the throne room of the king.
Прямо до королівської тронної зали.

Perhaps the most beautiful room of the castle is the throne room.
Найбільш вражаючим залом в цьому палаці, звісно ж, є тронний зал.

They destroyed the Throne Room and erected a new Nevsky Suite.
Вони знищили Тронний зал і звели нову Невської анфіладу.

As the Sept of Baelor is no longer an option, perhaps a ceremony in the throne room?
Оскільки Септи Бейлор більши немає, можливо, проведемо церемонію у тронній залі?

The Throne Room- Who knew there were so many different thrones..
Тронний зал- Хто знав, що там було так багато різних трони.

They used to decorate the throne room in the Red Keep.
Їх використовували для прикраси тронного залу в Червоному Замку.

When their hair caught fire and the smell of their burning flesh filled the throne room--.
Коли спалахувало їхнє волосся і сморід їхньої обгорілої плоті наповнював тронну залу.

John heads to the throne room, bypassing the guard Daenerys Drogon.
Джон направляється в тронний зал, минаючи охороняє Дейнеріс Дрогона.

Isaiah's description is less detailed than John's, but Isaiah shares more of his response to being in the throne room of God.
Опис Ісаї менш детальний, аніж опис Івана, але Ісая більше ділиться своїми враженнями від перебування у тронному залі Бога.

Despite the fact that the throne room was not completed, it is, without a doubt, the most impressive.
Попри те, що тронний зал не був завершений, він, без сумніву, вражає найбільше.

It is said that one night, Catherine was lying in her bed when worried servants told her they would just seen her enter the throne room.
Одного разу вночі, коли Катерина лежала в ліжку, стурбовані слуги сказали їй, що тільки що бачили, як вона увійшла в тронний зал.

When you marched into the throne room to tell me we would won the Battle of Blackwater… Do you remember?
Когда ты въехал в тронный зал, чтобы сообщить, что мы выиграли битву при Черноводной, помнишь?

This gallery leads to the first of the state rooms, the Officer's Room, where guests are greeted by court officials before an audience with the prince in the Throne Room.
Ця галерея з'єднана з першим державною залою, Офіційною Кімнатою, де гостей зустрічають придворні чиновники перед аудиторією з князем у Тронній Залі.

Despite the fact that the throne room was not completed, it is, without a doubt, the most impressive.
Незважаючи на те, що тронний зал не був завершений, він є найбільш вражаючим і несе релігійний відтінок.

The throne room for the kings of Bohemia, a great hall that looks like it hasn't changed in 500 years; and a Czech art museum.
Тронний зал для правлячих королів Богемії, складається враження, що він зовсім не змінився за 500 років; видатна Базиліка Св.

Drogon feels that Daenerys is dead, flies into the throne room and sees the Bureroborn in John's arms with a blade in his chest.
Дрогон відчуває, що Дейнеріс мертва, прилітає в тронний зал і бачить Бурерожденную на руках у Джона з клинком в грудях.

Despite the fact that the throne room was not completed during the construction, it is without a doubt the most impressive.
Попри те, що тронний зал не був завершений, він, без сумніву, вражає найбільше.

King Oscar II during the Solemn Opening of the Riksdag in the Throne Room of Stockholm Palace in 1905 for the speech from the throne..
Lt;/img> Король Оскар II під час урочистого відкриття Риксдагу в Тронному залі Стокгольмського палацу в 1905 році для виступу з трону.

John's helps us imagine what the throne room of God looks like, while Isaiah's reminds us what our only response to such a God should be.
Івановий опис допомагає нам уявити вигляд Божої тронної зали, тоді як опис Ісаї нагадує нам, якою має бути наша реакція на ось такого Бога.

Arthur, crowned king, sits in the throne room with Archimedes, feeling unprepared to take the responsibility of ruling.
Пізніше Артур, коронований королем, сидить в тронному залі з Архімедом, відчуваючи себе нездатним взяти на себе відповідальність правління.