Приклади вживання The traffic light Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Controlling the traffic light.
Контроль руху світлом.The traffic lights go down.
Тарифи на світло знизяться.I will take him to the traffic light.
The traffic light turned green.
Світлофор засвітився зеленим.Target is 400 metres from the traffic light.
Об'єкт у 400 метрах від світлофору.The traffic light has a blinking red light. .
У світлофора є миготливий червоний сигнал.A power struggle starts between Ali and the traffic light.
Починається битва за владу між Алі та світлофором.The traffic light has more lights as in other countries.
Сигналів у світлофора більше, ніж в інших країнах.Ford came up with a way to get rid of the traffic lights.
У компанії Ford придумали, як позбутися від світлофорів.Stop at the traffic lights near the car, in which sits a girl.
Moving along the road when the traffic light- yellow light. .
Пересування по дорозі, коли на світлофорі- жовте світло.While the traffic light will glow red- start conversation with the beauty.
To pass, you need to use the button and look at the traffic light.
Для проходу, потрібно використовувати кнопку і дивитися на світлофор.Yellow at the traffic light warns the driver of a difficult stretch of road.
Жовтий колір на світлофорі попереджає водія про важкій ділянці дороги.В середньому людина витрачає два тижні життя, стоячи на світлофорі.What was the traffic light signal at the crossroads at a certain moment(time interval)?
Який був сигнал світлофора на перехресті в певний момент(часовий інтервал)?At this time, the drones had to be before the traffic light, but was within it.
У цей час Дронов повинен був бути перед світлофором, але був в його межах.The Traffic Light Information system alerts drivers to lights ahead turning red and then gives a countdown to the light turning green.
Інформаційна система"Світлофор" сповіщає драйверів про дальше світло, повертаючи червоний колір, а потім повертає зворотний відлік до зеленого світла.Buses stop at the roofed benches at King Hussein Street,near the big flag pole and near the traffic light.
Автобуси зупиняються на спеціальних зупинкових комплексах на вулиці King Hussein,поруч з флагштоком і світлофором.Start moving through the roadway to the green signal of the traffic light only after making sure that all the cars stopped.
Переходити дорогу можна тільки по пішохідному тротуару на зелений сигнал світлофора, переконавшись, що всі автомобілі зупинилися.At that time,the children crossed the road along with their mother through the pedestrian zone to the traffic light signal.
Діти разом з мамою переходили дорогу по пішохідній зоні на дозволяючий сигнал світлофора.This means that both the car and the traffic light must be equipped with the V2I, Vehicle-to-Infrastructure system, which allows reading data about each other.
Тобто і світлофор, і автомобіль повинні бути обладнані системою V2I, Vehicle-to-Infrastructure, яка дозволяє зчитувати інформацію один про одного.That's the practice of being fully engaged in the moment-whether you're washing dishes or staring at the traffic light in front of you- rather than allowing your mind to wander.
Це практика бути повністю залучені в даний момент-Чи ви миєте посуд або дивлячись на світлофор перед вами- а не дозволяти своєму розуму блукати.Shortly after the bus stop, by the traffic lights, do take a quick look to your left to see the Millennium Bridge and across the Thames to Tate Modern.
Незабаром після автобусної зупинки, на світлофорі, не кинемо швидкий погляд на ліву руку, щоб побачити міст Міленіум і через Темзу в Tate Modern.If necessary, the operator, receiving a video image from a problematic section of the road,has the ability to remotely control the traffic by changing the traffic light mode.
При необхідності, оператор, отримуючи відеозображення з проблемної ділянки дороги, має можливість дистанційно керуватидорожнім рухом шляхом зміни режимів роботи світлофора.Students are invited to familiarize themselves with the Traffic Light technique, which is one of the methods of practical work with children who have experienced violence, used in the international community.
Студентам пропонується ознайомитися з методикою«Світлофор», яка є однією з методик практичної роботи з дітьми, пережили насильство, використовуваної в світовому співтоваристві.Ford graphic shows how cars and traffic lights interact with each other and the traffic C-V2X(yellow car, pickup truck) while the red car uses legacy technology(driver's eyeballs)to track the traffic light.
Ford графіка показує як автомобілі та світлофори взаємодіють один з одним та перевезенняC-V2X(жовтий автомобіль, pickup вантажівка) в той час, як червоний автомобіль використовує успадковану технологію(водій eyeballs)відсліджувати світлофор.Світлофора танення тепла плівки восновному призначена для використання при плавленні снігу на світлофорі, також можна використовувати для водопроводу, танення плівки для дорожнього руху, танення плівки для розморожування даху об'єкт.In addition to those already mentioned, these are audio versions of texts of all textbooks, Office 365, Power Point, pedagogical videos,feedback from students using the Traffic light application(the idea behind the application is that students at the end or during the lesson can send a"signal" to the teacher, telling how far they understand the topic).
Крім уже згаданих, це аудіоверсії текстів для всіх підручників, Office 365, Power Point, відеоролики педагогічного характеру,зворотний зв'язок з учнями за допомогою програми Traffic light(суть додатки в тому, що учні в кінці або під час уроку можуть відправити«сигнал» вчителю, наскільки їм зрозуміла тема).In cases, when the movement through the crossing is prohibited, the driver shall stop at the stopline, sign 2.5 or the traffic light, if they do not exist- not closer than 5 meters from the barrier, and in the absence of the latter, not closer than 10 m to the nearest rail.
У випадках, коли рух через переїзд заборонено, водій повинен зупинитися біля стоп-лінії,знака 2. 5 або світлофора, якщо їх немає- не ближче 5 м від шлагбаума, а при відсутності останнього- не ближче 10 м до найближчої рейки.
