Приклади вживання The ukrainian research institute Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ukrainian Research Institute.
Український науковий Інститут.We actively cooperate with leading research centers of the country and the Ukrainian Research Institute of Nutrition.
Ми активно співпрацюємо з провідними дослідницькими центрами країни і Українським НДІ Харчування.The Ukrainian Research Institute.
Український дослідний інститут.Спостереження за станом лісів в мережіпостійних ділянок моніторингу проводять спеціалісти Українського НДІ лісового господарства і агролісомеліорації(УкрНДІЛГА), Українського НДІ гірського лісництва(УкрНДІгірлісу) та 10 регіональних лісових науково-дослідних станцій.The Ukrainian Research Institute.
Українського Наукового Інституту.The Ukrainian Research Institute.
Український дослідницький інститут.The Ukrainian Research Institute of Mountain Forestry.
Українського НДІ гірського лісництва.The Ukrainian Research Institute of Mountain Forestry.
Українського НДІ гірського лісівництва.The Ukrainian Research Institute of Archival Affairs.
Український дослідний інститут архівної.The Ukrainian Research Institute for Certification.
Український Науковий Інститут Сертифікації.The Ukrainian Research Institute of Certification.
Українського Наукового Інституту Сертифікації.The Ukrainian Research Institute of Medical Rehabilitation.
Українського НДІ медичної реабілітації.The Ukrainian Research Institute of Civil Protection.
Український дослідний інститут цивільного захисту.The Ukrainian Research Institute of Hydrometeorology.
The Ukrainian Research Institute of Food Industry.
Українського науково дослідного інституту харчової промисловості.The Ukrainian Research Institute of Geography and Cartography.
Українського дослідного інституту географії та картографії.The Ukrainian Research Institute of Forestry and Agro- Forest Reclamation.
Українського НДІ лісового господарства і УкрНДІЛГА-.The Ukrainian Research Institute of Agricultural Radiology.
На Українського дослідного інституту сільськогосподарської радіології.The Ukrainian Research Institute of Medical Rehabilitation and Resorts.
Українського дослідного інституту медичної реабілітації та.The Ukrainian Research Institute of Social Forensic and Addiction Psychiatry.
Українського НДІ соціальної і психіатрії та наркології.The Ukrainian Research Institute for Archival Affairs and Documentation.
Колектив Українського дослідного інституту архівної та документознавства.The Ukrainian Research Institute of Social and Forensic Psychiatry and Narcology.
Українського дослідного інституту соціальної і судової психіатрії наркології.The Ukrainian Research Institute of Clinical and Experimental Neurology and Psychiatry.
Українським НДІ клінічної та експериментальної неврології та психіатрії.The Ukrainian Research Institute of Social and Forensic Psychiatry and Narcology.
Українського дослідного інституту соціальної й судової психіатрії та наркології.The Ukrainian Research Institute of Social Forensic Psychiatry and Drug Abuse.
Українському науково дослідному інституті соціальної судової психіатрії та наркології.The Ukrainian Research Institute for Social and Forensic Psychiatry and Toxicology Ministry of Health.
Українського НДІ соціальної і судової психіатрії та наркології МОЗ України.The Ukrainian Research Institute at Harvard University has launched a new website for its journal Harvard Ukrainian Studies at husj. harvard.
Український науковий інститут Гарвардського університету запустив новий веб-сайт для свого журналу Harvard Ukrainian Studies.In 1986, the Ukrainian Research Institute at Harvard University published Robert Conquest's pathbreaking The Harvest of Sorrow, the first systematic scholarly study of the Holodomor as a weapon of Stalin's terror.
Року Український дослідницький інститут при Гарвардському університеті опублікував працю, яка здійснила прорив,- книжку Роберт Конквеста"Жнива скорботи"[The Harvest of Sorrow], перше наукове систематичне дослідження Голодомору як інструменту сталінського терору.
