Що таке THE WATER RESOURCES Українською - Українська переклад

• водні ресурси
• водних ресурсів

Приклади вживання The water resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Water Resources Department.
Начальник відділу водних ресурсів у координатор.

Because of the dry climate, the water resources are limited.
Через особливості клімату водні ресурси обмежені.

The water resources need to be protected from contamination.
Водні багатства потрібно оберігати від забруднення.

It is a three-dimensional image of the water resources of the Earth's surface.
Це об'ємне зображення водних ресурсів поверхні земної кулі.

The water resources need to be protected from contamination.
Водяні ресурси необхідно охороняти від забруднення.

They are able to fly all over Australia with only a few stops by the water resources.
Вони можуть перелетіти через весь австралійський континент, роблячи зупинки біля водоймищ.

In addition, the water resources of Glacier inhabit 23 species of fish Canada.
Крім них водні ресурси Глейшер населяє 23 види риб.

The cleansed water can help ease the strain on the water resources in the area.
Очищена вода допоможе знизити існуюче навантаження на водні ресурси у цьому регіоні.

Main indicators on the water resources use and protection(1990-2008).
Основні показники використання та охорони водних ресурсів(1990-2015).

BIOTAL biological wastewater treatment plants will help us with this noble cause- preserving the water resources of our planet.
Установки біологічної очистки стічних вод BIOTAL допоможуть нам з Вами у благородній справі- збереженні водних ресурсів нашої планети.

The water resources of Kazakhstan depend to a large extent on the rivers and lakes.
Водні ресурси Казахстану залежать у великій мірі від річкового і озерного стоків.

It is an expression of the level to which the water resources of a country depend on neighbouring countries.[12] Water withdrawal.
Він є виразом рівня, до якого водні ресурси країни залежать від сусідніх країн.[1] вилучення води.

The Water Resources and Energy Directorate the Petroleum Directorate Petoro Gassnova Gassco Enova Statnett.
Як Управління водних ресурсів та енергетики Управління нафти Petoro Gassnova Gassco Enova SF Statnett.

The second decree trump needs to change the“Rule of the water resources of the United States”, approved in 2015.
Серед інших планів Трампа ─ бажання змінити«Правило використання водних ресурсів США», затверджене Обамою в 2015 році.

Govern the water resources, artificial and natural watercourses in the territory of AP Vojvodina;
Управя зоз водовима ресурсами и штучнима и природнима водоцеками на териториї АП Войводини;

According to the results of the workshop, the participants proposed five ideas and concepts with proposes of adding new functions of using of the water resources of the Dnipro;
За результатами воркшопу, учасники запропонували п'ять ідей та концепцій, у яких пропонують додати нові функції використання водних ресурсів Дніпра;

Almost half of the water resources of the Central Asian region are formed in mountainous rivers, lakes and glaciers of the country.
Практично половина водних ресурсів країн центральноазіатського регіону формуються у високогірних річках, озерах і льодовиках країни.

It should also be note that in terms of economic and technical opportunities for exploiting the water resources of our country, we could count on almost 20 billion kilowatt-hours of energy.
Слід також зазначити, що в плані економічних і технічних можливостей експлуатації водних ресурсів нашої країни ми можемо розраховувати на майже 20 мільярдів кіловат-годин енергії.

The water resources of the Niger River are under pressure due to increased water abstraction for irrigation and due to impact of climate change.
Водні ресурси ріки Нігер сильно виснажуються через збільшення забору води для зрошення та у зв'язку з впливом зміни клімату.

M1MT: Interactive map of water resources- is a cartographic web resource, a systematic collection of information about the water resources of a district, region or territorial community.
M1MT: Інтерактивна карта водних ресурсів- це картографічний веб-ресурс, систематизоване зведення відомостей про водні ресурси району або територіальної громади.

Title: The main problems of the water resources and coastal zone of the Danube's Chilia delta as a result of the change the natural and anthropogenic factors.
Назва: Основні проблеми водних ресурсів та берегової зони Кілійської дельти Дунаю в результаті зміни природної та антропогенної складових.

Implement the automated geoinformation system of the water cadastre for the operational support of state bodies, enterprises, institutions, organizations, and citizens with the necessary data on the water resources of the region.
Запроваджуйте автоматизовану інформаційну систему водного кадастру для оперативного забезпечення державних органів, підприємств, установ, організацій, громадян необхідними даними про водні ресурси регіону.

The water resources that supply our business operations, and support the livelihoods of suppliers and consumers, are integral to our long-term business success.
Водні ресурси, які забезпечують наші ділові операції та підтримують життєдіяльність постачальників і споживачів, є невід'ємною частиною нашого довготривалого успіху в бізнесі.

During the open dialogue, students will have a unique opportunity to learn about the small rivers of Kyiv, in particular, the Khreshchatyk River, to watch a video about Ukrainian rivers and their basins, to hear unique facts about the water resources of Ukraine and the world.
Під час відкритого діалогу учні матимуть унікальну можливість дізнатися про малі річки міста Києва, зокрема, про річку Хрещатик, переглянути відеоролик про українські річки та їх басейни, почути унікальні факти про водні ресурси України та світу.

Particular attention was paid to the water resources of our capital, it was noted that additionally to numerous small rivers and lakes Kyiv has the largest number of sandy beaches in Europe.
Особливу увагу також було приділено водним ресурсам нашої столиці, до речі, також було зазначено, що м. Київ має найбільшу кількість піщаних пляжів у Європі.

The Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Law of Ukraine“On Amendments to Certain Legal Acts of Ukraine Regarding the Implementation of Integrated Approaches into the Water Resources Management Following the River Basin Principle”, which provides legal principles of integrated water management by basin principle according to Water Framework Directive 2000/60/EC.
Верховною Радою України прийнято Закон України«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впровадження інтегрованих підходів в управлінні водними ресурсами за басейновим принципом», яким запроваджені правові засади інтегрованого управління водними ресурсами за басейновим принципом відповідно до Водної рамкової Директиви 2000/60/ЄС.

In Ukraine the water resources are unevenly distributed in the country, e.g. in the north and north-west they are sufficient while the south suffers the water shortages and depends on water transfers.
В Україні водні ресурси нерівномірно розподіляються по країні, наприклад, на півночі та південному заході їх достатньо, у той час як схід страждає від їх нестачі та залежить від перерозподілу води.

Major subordinate agencies and companies include the Water Resources and Energy Directorate, the Petroleum Directorate, Petoro, Gassnova, Gassco, Enova, Statnett and a partial ownership of Statoil.
Також міністр здійснює управління такими установами та компаніями як включають Управління водних ресурсів та енергетики, Управління нафти, Petoro, Gassnova, Gassco, Enova SF, Statnett і частково Statoil.

Protecting the Water Resource;
Захист водних ресурсів;