Що таке THE WATER WILL Українською - Українська переклад

• вода буде

Приклади вживання The water will Англійська мовою та їх переклад на Українською

The water will become poisoned.
Воду будуть отруювати.

When the soil gets wet well, the water will flow freely.
Коли грунт добре намокне, вода буде вільно стікати.

The water will drain much faster.
Вода буде відводитися набагато швидше.

It depends on the basic parameters how clean the water will be.
Від основних параметрів залежить, наскільки чистою залишатиметься вода.

The water will still be dirty.
В іншому випадку, вода залишиться брудною.

Plants and anything else floating in the water will reflect in the near-infrared.
Рослини і все, що плаває у воді, буде відбивати світло в ближньому інфрачервоному діапазоні.

The water will evaporate from the surface is less.
Вода стане менше випаровуватися з поверхні.

Believe me, not very beautiful on the water will look fragments of paint pop up from the bottom.
Повірте, не дуже красиво на воді будуть виглядати клаптики фарби спливаючі з дна.

The Water will drain into the pit, and you can safely continue.
Вода буде стікати в яму, а ви можете спокійно продовжувати роботу.

For drip irrigation is necessary to set a minimum level of pressure, and then the water will flow slow trickle.
Для краплинного поливу потрібно виставити мінімальний рівень тиску, і тоді вода буде текти повільної цівкою.

If the water will just stand in an artificial stream, no ornamental species are not formed.
Якщо вода буде просто стояти в штучному струмку, ніякого декоративного вигляду не утворюється.

Remember not to drink water too soon before or after a meal as the water will dilute the digestive juices.
Пам'ятайте, щоб не занадто рано пити до або після їжі, так як вода буде розбавляти травні соки.

The water will put pressure on the walls, they were covered with cracks, and the house"Float".
Вода буде тиснути на стіни, вони покриються тріщинами, і будинок«попливе».

It is better to put the aquarium on the south-east, where the water will stimulate your physical well-being.
Краще поставити акваріум на південно-сході, там вода буде стимулювати ваше матеріальне благополуччя.

The water will not be reduced by ultrasound, but by rotating discs and the air flow supplied by the fan.
Вода буде подрібнюватись не за рахунок ультразвуку, а за рахунок обертових дисків і потоку повітря, що подається вентилятором.

Playing with sand near the water line, and the baby will not notice how the water will gently caress his little legs;
Граючи з піском у лінії води, малюк і не помітить, як вода буде ніжно пестити його маленькі ніжки;

And one morning we will wake up and the water will be up to here, and then we won't have to get up, we can just swim away.
Одного ранку ми прокинемось, а води буде так багато, що буде діставати аж сюди. І нам не потрібно буде вставати, ми зможемо просто плисти кудись.

Traps are invented as follows: for example, the flame will disappear in the lake with some liquid, and the water will evaporate in the lava.
Пастки вигадані так: наприклад, полум'я стане пропадати в озері з якоюсь рідиною, а вода буде випаровуватися в лаві.

Otherwise, the water will simply flow down the side, which will cause great inconvenience both in the care of the sink and in its direct use.
Інакше вода буде просто стікати по бортику, що це принесе великі незручності як в догляді за раковиною, так і в її пряме використання.

If you select a mint, you can count on the fact that the water will cool your skin what it needs especially on a hot day.
Якщо ви виберіть м'яту, то можете розраховувати на те, що дана вода буде охолоджувати шкіру, в чому особливо вона потребує спекотний день.

In the future, the water will warm up even more, which may lead to a rise in such outbreaks of botulism,“writes Karin Prince(Karine Prince) from the University of Wisconsin in Madison(USA) and her colleagues.
В майбутньому, вода буде прогріватися ще більше, що може призвести до почастішання подібних спалахів ботулізму»,- пише Керін Принц(Karine Prince) з університету Вісконсіна в Медісоні(США) і її колеги.

Healthy plants, like plants, are very fond ofmoist environment, and it is better if the water will flow from all directions, not just from the soil.
Дорослі рослини, як і саджанці, дуже люблятьвологе середовище, причому краще, якщо вода буде надходити з усіх боків, а не тільки з грунту.

Suspension design is very convenient because the bottom part of the boiler can make a supply of cold water, which will prevent the mixing of waters of different temperatures, and the water will warm up well throughout.
Підвісна конструкція дуже зручна тим, що в самій нижній частині бойлера можна зробити підведення холодної води, що буде перешкоджати змішуванню вод різної температури, і вода зможе добре прогріватися по всьому об'єму.

Because the concentration of water is lower on the sugar side, the water will flow through the membrane until both sides have an equal concentration.
Так як концентрація води на«солодкої» стороні нижче, вода буде перетікати через мембрану, поки в обох відділеннях концентрація не стане однаковою.

However, to relax, you can sometimes take a bath, but provided that it will not be too long, and the water will not be very hot- a maximum of 37-38° C.
Однак щоб розслабитися, можна іноді прийняти ванну, але за умови, що це буде не надто довго, і вода буде не дуже гаряча- максимум 37-38 ° C.

Even if all the other requirements are met at the highest level, and the water will have unsatisfactory quality, the international commission will not take a positive decision.
Навіть якщо всі інші вимоги будуть виконані на найвищому рівні, а вода буде мати незадовільну якість, то міжнародна комісія не прийме позитивне рішення.

Depending on whether you can plan most of the wedding day to spend on board, or spend only a short excursion on the water will depend on the necessary efforts.
В залежності від того, сплануєте ви більшу частину весільного дня провести на борту теплохода, або проведете лише невелику екскурсію на воді, будуть залежати необхідні клопоти.

Excess energy will be used to pump water into the tower, if necessary; the water will descend through the blade of hydro generators.
Надлишок енергії буде використаний для закачування води в вежу, при необхідності вода буде спускатися через лопаті гідрогенераторів.

If the surface is rough ground, then dig down in relief, and if the flat, you have to create artificial slope, otherwise the water will stagnate in the drainage network.
Якщо поверхню землі нерівна, то копають вниз по рельєфу, а якщо рівна, то доведеться створювати ухил штучно, інакше вода буде застоюватися в дренажних мережах.

That is, no one can tell you now that it[flooding of territories] will be in 10, 20 or 50 years, at what speed the water will rise, to what horizon… What this will lead to- one can only predict.
Тобто зараз ніхто вам не може сказати, це буде 10, 20 чи 50 років, з якою швидкістю вода буде підніматись, до якого горизонту, до чого це спричинить- можна тільки прогнозувати.