Що таке THE WHOLE UKRAINE Українською - Українська переклад

• всієї україни
• вся україна
• всій україні
• всю україну
• всією україною

Приклади вживання The whole ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The whole Ukraine, I mean.
Я думаю, вся Україна.

Russia's aim is the whole Ukraine.
Метою Росії є вся Україна.

The whole Ukraine is proud of You.
Вами пишається вся Україна.

Russia's aim is the whole Ukraine.
Ціллю Росії є вся Україна.

The whole Ukraine is proud of You.
Вами гордиться вся Україна.

This is a great tragedy for the whole Ukraine.
Це велика трагедія для цілої України.

The whole Ukraine, I mean.
Я, власне, маю на увазі всю Україну.

In 2013 cancer has spread to the whole Ukraine.
У 2013 році ця реформа поширюється на всю Україну.

Russia's goal is the whole Ukraine. Aggression will continue.
Ціллю Росії є вся Україна. Агресія триватиме.

Concerts the singer has traveled almost the whole Ukraine.
З концертами співак об'їздив майже всю Україну.

Informed the whole Ukraine about the two lucky ones.
Повідомили всю Україну про двох щасливчиків.

Askaniya Nova is a miracle both of Pryazovya and the whole Ukraine.
Асканія-Нова- справжнє диво не лише Приазов'я, а й усієї України.

Once upon a time, the whole Ukraine raised funds for our treatment.
Колись уся Україна збирала кошти на наше лікування.

They shot the chosen ones, but aimed to exterminate the whole Ukraine.
Стріляли в обраних, а викорінити хотіли всю Україну.

On this day, the whole Ukraine has united to defeat the aggressor.
Сьогодні вся Україна об'єдналася, щоб перемогти агресора.

The climate in Gaspra is one of the warmest in the whole Ukraine.
Клімат в Гаспрі є одним з найтепліших на всій України.

Was it conducted throughout the whole Ukraine or only in the area of antiterrorist operation?
Ви робили це по всій Україні чи тільки в зоні АТО?

The experience and mission of this project should once spread to the whole Ukraine.
Досвід і місія цього проекту колись повинні поширитися на всю Україну.

Is it possible to"get around" the whole Ukraine during one day?
Чи можна всю Україну обійти пішки за один день?

Cebu electrotransport system is considered the oldest structure in the whole Ukraine.
Электротранспортная система Харкова вважається найстарішою спорудою по всій Україні.

More than 100 mothers and dads from the whole Ukraine took part in this event.
Більше 100 мам і тат з усієї України взяли участь у цьому заході.

Russia will use the occupied territories to gain control over the whole Ukraine.
Росія буде використовувати окуповані території для отримання контролю над усією Україною.

Unfortunately, not the whole Ukraine equally participates in the process of nation-building.
На жаль, поки що не вся Україна однаково активно бере участь у процесі націєтворення.

Shufrych called on his colleagues to take balanced decisions that will be accepted by the whole Ukraine.
Шуфрич закликав колег приймати такі зважені рішення, які будуть сприйняті всією Україною.

It is important to the whole Ukraine, as it is our joint achievement, and we have to recognize everybody's efforts.
І це важливо для всієї України, адже це наше спільне досягнення, і ми маємо визнати внесок кожного.

Ramunas understood that Ukrainian servicemen needed support, and through them- the whole Ukraine.
Рамунас розумів, що необхідно підтримати дух українських військовослужбовців і відтак всю Україну.

In 2014, the whole Ukraine learned about him and his name became a symbol of cultural opposition to the occupation of the Donbass.
В 2014 році про нього дізналася вся Україна, і його ім'я стало символом культурного опору окупації Донбасу.

This is a significant event not only for Ukrainian dog breeders, but, most importantly, for the whole Ukraine- as for a European state.
Це значна подія не тільки для українських собаківників, а й, головне, для всієї України- як для європейської держави.

And even in such a difficult period of economic downturn, our people, through hard work and dedication, making a worthy contribution to the development of the whole Ukraine.
І навіть у настільки нелегкий період економічного спаду наш народ, завдяки працьовитості та цілеспрямованості, вносить гідний внесок в розвиток всієї України.

This is a significant event not only for Ukrainian dog breeders, but, most importantly, for the whole Ukraine- as for a European state.
Це грандіозна подія не тільки для вітчизняних собаководів, але й, головне, для всієї України- як для європейської держави.