Що таке THE WIZZ AIR Українською - Українська переклад

• wizz air
• візз ейр

Приклади вживання The wizz air Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Wizz Air Ukraine.
Візз Ейр Україна.

If you made any mistake, for corrections please contact the Wizz Air Call Centre.
Якщо ви зробили помилку та хочете виправити дані, зверніться до кол-центру Wizz Air.

The Wizz Air Call Center.
Кол центр Wizz Air.

If you are still having trouble with checking-in, please contact the Wizz Air Call Centre!
Якщо ви все-таки не можете зареєструватися, зверніться до кол-центру Wizz Air!

The Wizz Air Claims Division.
У відділ Wizz Air.

It is possible to add baggage to your booking through our website and the Wizz Air Call Centre.
Додати багаж до бронювання можна на нашому веб-сайті та через Кол-центр Wizz Air.

The Wizz Air Pilot Academy.
Льотна академія Wizz Air.

And the half-marathon which I have already done, the Wizz Air Kyiv City Marathon, was a good experience.
І той напівмарафон, який я вже пробіг, Wizz Air Kyiv City Marathon, був хорошим досвідом.

The Wizz Air Pilot Academy.
Льотної академії Wizz Air.

If you request the change via the Wizz Air Call Center a transaction fee will be charged as well.
Якщо ви захочете здійснити зміну через кол-центр Wizz Air, з вас буде додатково стягнено збір за обслуговування.

The Wizz Air team, on board and on the ground, share the same passion: the passion for our business.
Весь персонал Wizz Air- і на борту, і на землі- поділяє нашу пристрасть: любов до авіації.

You can also change the flight and the name of the passenger up to 4 hours before departure online or via the Wizz Air Call Centre.
Ви також можете змінити рейс та ім'я пасажира через Інтернет або через кол-центр Wizz Air.

Vlada is going to run the Wizz Air Kyiv City Marathon to provide hundreds of children from poor families with food.
У марафоні Wizz Air Kyiv City Marathon вона біжить, щоб нагодувати сотні малюків з бідних сімей.

You need to inform us about your intention to carry any special items at the time of reservation, through the Wizz Air Call Centre.
Вам слід повідомити нам про свій намір перевезти будь-які нестандартні предмети в момент бронювання через Кол-центр Wizz Air.

Claims can be submitted in writing to the Wizz Air Claims Division or to your insurance company if you are claiming directly.
Претензії подаються у письмовому вигляді уВідділ по роботі з претензіями компанії Wizz Airабо у свою страхову компанію, якщо ви подаєте заяву напряму.

If you booked less baggage during your initial reservation, you can add more later online or via the Wizz Air Call Centre.
Якщо під час початкової реєстрації ви замовили меншу кількість багажу, ви можете додати валізи пізніше через Інтернет або через Кол-центр Wizz Air.

Claims can be submitted in writing to the Wizz Air Claims Division or to your insurance company if you are claiming directly.
Wizz Air- Претензії можна подавати в письмовому вигляді у відділ розгляду скарг компанії Wizz Air або у свою страхову компанію, якщо ви звертаєтеся зі скаргою безпосередньо.

If you booked less baggage during your initial reservation, you can add more later online or via the Wizz Air Call Centre.
Якщо під час початкового бронювання ви вказали меншу кількість багажу, додаткові одиниці можна вказати пізніше через Інтернет або Кол-центр Wizz Air.

You can make a reservation through the Website, the Wizz Air mobile application or Our Call Centre or at the airport sales desk(if applicable).
Ви можете зробити бронювання через Веб-сайт, мобільний додаток Wizz Air, наш Кол-центр або в кіоску з продажу в аеропорту(у відповідних випадках).

Airport check-ins can be purchased during or after booking by adding Airport check-in to your reservation on your Travel plan page or via the Wizz Air Call Centre.
За реєстрацію в аеропорту можна сплатити під час або після бронювання, додавши пункт"Реєстрація в аеропорту" до свого бронювання на сторінці"План подорожі" або через кол-центр Wizz Air.

If you continue browsing on the Wizz Air website without changing your cookie settings, we will assume that you consent to receive all cookies on the Wizz Air website.
Якщо ви будете продовжувати переглядати веб-сайт Wizz Air, не змінюючи ваші налаштування файлів cookie, ми припускаємо, що Ви згодні отримувати усі файли cookie на веб-сайті Wizz Air.

To support more applicants to make their dreams come true and a become pilot, Wizz Air offers a new deferred payment scheme for future Cadets, where out of the total €61,460 fees of the Wizz Air ATO ATP(A) Integrated training they are required to pay upfront only an initial fee of €13,950 whereas the rest of the fee is paid by Cadets in instalments during their first years as pilot at Wizz Air..
Для того, щоб підтримати якомога більше кандидатів і здійснити їхні мрії стати пілотами, Wizz Air пропонує майбутнім кадетам нову систему відстрочених платежів, яка передбачає, що з усієї суми 61 460 євро за отримання ліцензії пілота транспортної авіації ATPL(A) вони зобов'язані зробити початковий внесок авансом у розмірі 13 950 євро, а решту суми виплачують частинами протягом перших років роботи пілотом Wizz Air..

To book tickets on the Wizz Air planes, you can use the menu selection of tickets on Online Tikets, or to contact the managers of the service in the physical office of the company.
Щоб забронювати квитки на літаки Wizz Air, ви можете скористатися меню підбору авіаквитків, розташованим на сайті Онлайн Тікетс, або звернутися до менеджерів сервісу бронювання в фізичний офіс компанії.

To support more applicants to make their dreams come true and a become pilot, Wizz Air offers a new deferred payment scheme for future Cadets, where out of the total €61,460 fees of the Wizz Air ATO ATPL(A) Integrated training they are required to pay upfront only an initial fee of €13,950 whereas the rest of the fee is paid by Cadets in instalments during their first years as pilot at Wizz Air..
Для того, щоб підтримати якомога більше кандидатів і здійснити їхні мрії стати пілотами, Wizz Air пропонує майбутнім кадетам нову систему відстрочених платежів, яка передбачає, що з усієї суми 61 460 євро за отримання ліцензії пілота транспортної авіації ATPL(A) вони зобов'язані зробити початковий внесок авансом у розмірі 13 950 євро, а решту суми виплачують частинами протягом перших років роботи пілотом Wizz Air..

Thus, with the new base of the Wizz Air Ukraine in Lviv, which opens on April 30, 2014, one aircraft Airbus A320 will perform flights for 9 routes to 5 countries(Italy, Germany, Spain, Georgia and Israel).
Таким чином, з нової бази«Візз Ейр Україна», яку авіакомпанія відкриває у Львові 30 квітня 2014 року, один літак Airbus A320 виконуватиме рейси за 9 напрямками до 5 країн світу(Італії, Німеччини, Іспанії, Грузії та Ізраїлю).

Or(ii) printed or downloaded by You or displayed on Your mobile device if You use the Wizz Air mobile application(Passbook or other application with similar function) after completing the online or mobile check-in procedure, permitting You to board the aircraft.
Або 2 який Ви друкуєте або який відображається на Вашому мобільному пристрої в разі використання мобільної програми Wizz Air(Passbook або іншої програми з подібними функціями) після виконання процедури реєстрації онлайн або мобільної реєстрації, який дозволяє вам зайти на борт літака.

The first Cadets of the Wizz Air Pilot Academy programme- which offers young adults with no or little flying experience the unique opportunity to obtain a Commercial Pilot's License and the perspective of working at Wizz Air as a pilot- are finishing their studies and are preparing for the type rating training.
Перші кадети льотної академії Wizz Air, яка пропонує молодим кандидатам без льотного досвіду або з невеликим льотним досвідом унікальну можливість отримати ліцензію комерційного пілота з перспективою роботи пілотом в Wizz Air, закінчують навчання і готуються до тренінгу з кваліфікаційної перевірки.

If You have checked in online or via the Wizz Air application, and You have Checked Baggage, You must present together with Your baggage at the baggage drop desk not later than 40 minutes before the Scheduled Departure Time of the flight, if not specified otherwise.
Якщо Ви зареєструвалися через Інтернет або мобільний додаток Wizz Air і якщо у Вас є Зареєстрований багаж, Ви повинні з'явитися разом зі своїм багажем біля стійки здачі багажу не пізніше, ніж за 40 хвилин до часу відправлення рейсу за Розкладом, якщо не зазначено інше.

Your personal data may be shared within the Wizz Air Group as far as such is necessary to provide the services you have purchased from us or to facilitate the purchase of third parties' services or products on our website, via our mobile application or through our call centre.
Ваші особисті дані можуть надсилатися до Групи компаній Wizz Air, якщо це необхідно для надання послуг, які ви в нас придбали, або для полегшення придбання послуг чи продуктів сторонніх постачальників на нашому веб-сайті, у нашій мобільній програмі або через наш кол-центр.

The new Training Centre in Budapest hosts the Wizz Air Pilot Academy, launched in September in Hungary, which offers young and ambitious individuals with no or little flying experience the unique opportunity to obtain a Commercial Pilot's License and the perspective of working as a pilot at Wizz Air.
На території нового центру з авіаційної підготовки також є льотна академія Wizz Air, відкрита у вересні, в якій молоді та амбітні курсанти, без льотного досвіду або з невеликим льотним досвідом мають унікальну можливість отримати ліцензію комерційного пілота Wizz Air.