Приклади вживання The zoological society Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Zoological Society.
Зоологічне товариство.Працях Лондонського зоологічного товариства.The Zoological Society of London.
Можливо Зоологічне Лондона.By the 1930s, it had a large collection of animals and the zoological society was formed.
До 1930 року була зібрана значна колекція тварин, сформовано зоологічне товариство.The Zoological Society London.
Звіт підготували Всесвітній фонд дикої природи та Зоологічне товариство Лондона.The Zoological Society of London.
Зоологічного товариства Лондона.It is the oldest scientific zoo in the world and it is subordinated to the Zoological Society of London.
Це найстаріший науковий зоопарк в світі і підпорядкований зоологічному суспільству Лондона.The Zoological Society of London.
Зоологічним товариством Лондона.At the moment,the largest is the nine meter snake living in the Zoological Society of New York.
Найдовшою на даний момент вважається 9-ти метрова змія, що міститься в Зоологічному Суспільстві Нью-Йорка.The Zoological Society of London.
Лондонське зоологічне товариство.Every two years, Global Footprint Network, WWF, and the Zoological Society of London publish the Living Planet Report.
Кожні два роки Global Footprint Network, WWF і Лондонське зоологічне співтовариство публікують Planet Report Living.The Zoological Society London.
Лондонського зоологічного товариства.Розробкою видання займаються вчені з Лондонського зоологічного товариства і Всесвітньої мережі екологічних наслідків.The Zoological Society of London.
Лондонського зоологічного товариства.This does push back the date of human arrival by 6,000 years,at least,” explained Dr. James Hansford from the Zoological Society London, in the UK.
Це відштовхує дату прибуття людини, принаймні 6000 років тому",-каже доктор Джеймс Ханфордд, вчений з Лондонського зоологічного товариства, Великобританія.The Zoological Society of London.
Під Лондонського зоологічного товариства.This pushes back the date of arrival of the person, at least 6,000 years ago," says Dr. James Hansford,a scientist from the Zoological Society of London, UK.
Це відштовхує дату прибуття людини, принаймні 6000 років тому",- каже доктор Джеймс Ханфордд,вчений з Лондонського зоологічного товариства, Великобританія.It is managed under the Zoological Society of London ZSL established in 1826.
Адміністративно підпорядкований створеному 1826 року Зоологічному товариству Лондона(ЗТЛ).This does push back the date of human arrival by 6,000 years,at least,” explained Dr. James Hansford from the Zoological Society London, in the UK.
Це(нові знахідки.- Ред.) віддаляє дату прибуття перших людей щонайменше на 6000 років",- каже доктор Джеймс Хансфорд, вчений з Лондонського зоологічного товариства, Великобританія.In 2018, James Hansford and Samuel Turvey, two researchers from the Zoological Society of London, found that it was sufficiently distinct from Aepyornis and allocated it in the new genus Vorombe.
У 2018 році Джеймс Гансфорд і Самуель Турві,два дослідники з Лондонського зоологічного товариства, підмітили, що він досить відрізняється від Aepyornis і виділили його в новий рід- Vorombe.It was the result of a collaboration between over 8,000 scientists from the International Union for Conservation of Nature Species Survival Commission(IUCN SSC), along with the Zoological Society of London.
Це результат співпраці понад 8000 учених з International Union for Conservation of Nature Species Survival Commission(IUCN SSC), разом з Зоологічним товариством Лондона.An international team led by scientists from UCL,University of Cambridge and the Zoological Society of London, developed the reference call library and a new way of classifying calls to accurately and quickly identify and differentiate between bat species.
Міжнародна група вчених-дослідників з Кембріджського університету і Лондонського зоологічного товариства розробила спеціальну бібліотеку звуків і новий спосіб їх класифікації для точного і швидкого визначення виду кажанів.Given the secretive nature of this elusive cat, it has been difficult to gather hard information on the species, leading to its plight beingoverlooked,” lead author Sarah Durant from the Zoological Society of London pointed out.
З огляду на потайний характер цієї невловимої кішки, вкрай складно спостерігати за ними, і через це на їхні проблеми звертали замало уваги»,-розповідає Сара Дюран із Зоологічного товариства Лондона.And the report, from the WWF, the Zoological Society of London and the Global Footprint Network, said British people are still consuming far more than the Earth can cope with.
Крім того,в звіті Міжнародного фонду захисту дикої природи(WWF), Зоологічного товариства Лондона і Глобальної мережі по екологічному сліду(Global Footprint Network) повідомляється, що, наприклад, британці досі споживають набагато більше, ніж планета здатна дати без шкоди для середовища.Creatures across land, rivers and the seas are being decimated as humans kill them for food in unsustainable numbers, while polluting or destroying their habitats,the research by scientists at WWF and the Zoological Society of London found”(Source).
Істот на суші, ріках і морях косить, як люди вбивають їх для їжі в нестійких чисел, в той час як забруднення або знищення місць їх проживання,дослідження вчених Всесвітнього фонду дикої природи і лондонського Зоологічного товариства виявили.Produced in collaboration with the Zoological Society of London and Global Footprint Network, this year's report was launched today from the International Space Station- by ESA astronaut André Kuipers, who provided a unique perspective of the state of the planet from his European Space Agency mission.
Підготовлений у співпраці з Лондонським зоологічним товариством і Всесвітньою мережею екологічного відбитку, цьогорічний звіт був запущений сьогодні з Міжнародної Космічної станції голландським астронавтом Андре Куіперсом, який надав унікальну перспективу стану планети зі своєї місії Європейського космічного агентства.Bonnin has a bachelor's degree in biochemistry from Trinity College, Dublin,[1][8] She also holds a master's degree in wild animal biology and conservation from the Zoological Society of London and the Royal Veterinary College(2008), for which she tracked tigers in Nepal.[9][10]She continues to work on big cat conservation programmes at the Zoological Society.
Боннін отримала ступінь бакалавра з біохімії в Триніті Коледжі у Дубліні.[1][2] У 2008 році отримала ступінь магістра з біології тварин та охорони природи у Королівському ветеринарному коледжі. Для цього вона спостерігала за бенгальськими тиграми в Непалі.[3][4]Після магістратури продовжила працювати над програмами збереження великих кішок у Лондонському зоологічному товаристві.
