Що таке THEIR BODY WEIGHT Українською - Українська переклад

• свою вагу тіла
• їх маси тіла

Приклади вживання Their body weight Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's equivalent to 10% of their body weight.
Воно дорівнює 10% від ваги тіла.

For their body weight, they consume proportionately more than humans.
Пропорційно до ваги їхнього тіла вони споживають значно більше їжі, ніж люди.

All study subjects maintained their body weight.
Всі навчальні предмети зберігали свою масу тіла.

State that when they last measured their body weight, it was normal, 19%- above the norm, only 2%- below the norm.
Стверджували, що коли вимірювали вагу свого тіла, вона була у нормі, 19%- вище норми, лише 2%- нижче норми.

The percentages are expressed in terms of their body weight.
Відсоток виражені в термінах їх ваги тіла.

Calves can lose 5 to 10% of their body weight in water within 1 day of scouring.
Телята можуть втратити від 5 до 10% від їх ваги тіла в воді протягом 1 дня за діареї.

On average, during the first year of life, infants can triple their body weight.
У середньому дитина протягом першого року життя збільшує свою вагу втричі.

Moles eat 70%- 100% of their body weight each day.
Кроти з'їдають практично 70-100% від ваги їх тіла щодня.

We added weights to their ankles that amounted to 15 percent of their body weight.
Ми додали її до щиколоток, яка дорівнювала 15% їх власної ваги.

Kids must carry only 10% of their body weight in their backpacks.
У ідеалі діти повинні нести лише 10% від своєї ваги у наплічнику.

From the original group, more than 8,100 women lost 5 percent or more of their body weight.
З початкової групи понад 8, 1 тисяч осіб складали жінки, які втратили 5% або більше своєї маси тіла.

Or that some bats can eat half their body weight in bugs in one night?
Або, що Тасманійський диявол може з'їсти половину ваги свого тіла- всього за 30 хвилин?

This also affects things such as insulin sensitivity/resistance, which is important for those looking to manage their body weight.
Це також впливає на такі речі, як чутливість/ стійкість до інсуліну, що важливо для тих, хто хоче керувати своєю масою тіла.

It is aneating disorder in which people keep their body weight as low as possible.
Це розлади харчування, коли людина зберігає вагу тіла настільки низько, наскільки це можливо.

The findings, published in the journal Applied Ergonomics, showed that when pulling a school backpack trolley, children should not be carrying loads greater than 20 percent of their body weight.
Результати, опубліковані в журналі«Прикладна ергономіка», показали, що при використанні шкільного рюкзака-візка діти не повинні нести навантаження, що перевищують 20 відсотків від маси їх тіла.

People who tried alternate-day fasting dropped 6 percent of their body weight, according to a study published in JAMA Internal Medicine.
Люди, які пробували голодування з іншим днем, скинули 6 відсотків своєї маси тіла, згідно з дослідженням, опублікованим в JAMA Internal Medicine.

Whereas classical ballet dancers strive to be light and airy on their feet, modern dancers often use their body weight to enhance.
У той час як класичні балерини прагнуть бути легкими і повітряними, сучасні танцюристи часто використовують свою вагу тіла для надання краси своїм рухам.

In medical trials, 38% of adults(without type 2 diabetes) lost more than 5% of their body weight, in comparison to 16% of adults treated with a placebo.
У медичних дослідженнях 38% дорослих(без діабету типу 2) втратив більше, ніж 5% від їх маси тіла, у порівнянні з 16% дорослих, які отримували плацебо.

Studies conducted in Weight Loss Center in Arizona, USA on a sample of people using natural pills as an option for body fat loss and weight loss have come to a conclusion that the pills are quite effective and all patients reduced their body fat levels by at least 14.6%, their body weight by at least 5.5% and up to 39%;
Проведені дослідження в Центрі втрата ваги в Арізоні, США на зразок людей, що використовують Природні таблетки як опція для втрати жиру тіла і втрата ваги прийшли до висновку, що таблетки є досить ефективними і всіх хворих знижується їх рівнем жиру тіла принаймні 14,6%, їхні тіла ваги, принаймні на 5,5% і до 39%;

In winter many small birds lose one third of their body weight overnight.
Протягом зими, багато маленьких птахів втрачають біля третини ваги свого тіла протягом ночі.

Their extremely quick metabolisms allow them to eat nearly half their body weight daily.
З-за неймовірно швидкого метаболізму ласці доводиться з'їдати половину своєї ваги кожен день.

When people experience prolonged malnutrition or starvation, this defense mechanism ensures that people start eating before their body weight starts declining and become a threat against their lives.
Коли люди досвід тривалої недоїдання або голоду, цей механізм захисту гарантує, що люди початком їжі до початку їх ваги тіла знижується і стати загрози проти свого життя.

According to recommendations, kids should only be carrying 10 percent of their body weight on their backs.
У ідеалі діти повинні нести лише 10% від своєї ваги у наплічнику.

Piglets gain weight at 740 g per day, and at the age of 7 months their body weight is 100 kg.
Поросята додають у вазі по 740 г на добу, і в віці 7 місяців маса їх тіла становить 100 кг.

Metabolism in Northern hummingbirds is especially high, requiring up to three times their body weight in nectar daily.
У північних колібрі дуже швидкий метаболізм, тому їм потрібно в три рази більше нектару в день, ніж вага власного тіла.

After 12 weeks subjects who received the probiotics had significantly less abdominal and hip fat and lost 1.4% of their body weight without any major diet changes.
Після 12 тижнів суб'єкти, які отримували пробіотики, мали значно менше жирових відкладень і стегна і втратили 1.4% від їх маси тіла без будь-яких значних змін у дієті.

We don't even have the largest brains relative to body size- many birds have brains that make up more than 8 percent of their body weight, compared to only 2.5 percent for humans.
У нас навіть не найбільший мозок по відношенню до розмірів тіла- у багатьох птахів є мозок, який складає більше 8% від їх маси тіла, в порівнянні з 25% у людей.

Selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs) are widely used as antidepressants, but patients can only take them when their body weight is at least 95 percent of normal for their height and age.
Селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну(СІЗЗС) широко використовуються в якості антидепресантів, але пацієнти можуть приймати їх тільки тоді, коли вага їхнього тіла становить не менше 95% від норми відповідно до зросту і віку.