Що таке THEIR LOSS Українською - Українська переклад

• свої втрати
• їх втрати
• їх випадання
• їх втрата
• свою втрату

Приклади вживання Their loss Англійська мовою та їх переклад на Українською

His and their loss.
До себе і своїх втрат.

Their loss, our fault.
Їхня одержимість, наша провина.

You share their loss.
Ми розділяємо вашу втрату.

It will help to strengthen the hair, preventing their loss.
Вона допоможе зміцнити волосся, запобігаючи їх випадання.

We share their loss deeply.
Ми глибоко поділяємо їхню втрату.

I feel for them and their loss.
До себе і своїх втрат.

Woodar, in a bid to mitigate their loss, had sold the land to a third party after Wimpey had purported to rescind.
Компанія"Вудар", прагнучи зменшити свої втрати, продала землю третій стороні після того, як Вімпей оголосив про намір анулювати контракт.

This may cause their loss.
А це може призвести до його втрати.

It provokes the gradual subsidence of soft tissues around the teeth, which immediately leads to their loss.
Вона провокує поступове просідання м'яких тканин навколо зубів, що негайно призводить до їх втрати.

Mobile operators are currently evaluating their loss of 2 trillion rubles.
Мобільні оператори в даний час оцінюють свої втрати в 2 трлн. рублів.

Parting with your money, albeit temporarily, you want to protect yourself from their loss.
Розлучаючись зі своїми коштами, хай і тимчасово, хочеться убезпечити себе від їх втрати.

But although they may not talk about their loss as much, the grieving process continues.
Але, хоча вони можуть і не говорити про свою втрату стільки ж, скорботи триває.

Promotes hair growth, prevents their loss.
Сприяє росту волосся, перешкоджає їх випаданню.

Cats have been shown to help people get over their loss more quickly and relieve physical symptoms of grieiving.
Було доведено, що кішки допомагають людям подолати їх втрати і знижують фізичні симптоми болю.

Pain in the teeth, up to their loss.
Біль в зубах, аж до їх випадання.

You can help children grieve their loss and adjust to new circumstances by helping them express their emotions.
Ви можете допомогти своїм дітям засмутити свої втрати і пристосуватися до нових обставин, допомагаючи їм висловлювати свої емоції.

We might be sad about their loss.
Про їхню втрату можемо і ми пожалкувати.

After their loss in that conflict, many wealthy gens de couleur left as refugees to France, Cuba, Puerto Rico, the United States and elsewhere.
Після їх втрати в цьому конфлікті багато вільних кольорових людей виїхали як біженці до Франції, Куби, Пуерто-Рико, США та інших країн.

The probable error in the processing of documents or their loss.
Імовірні помилки в оформленні документів або їх втрата.

You possibly can help your children grieve their loss and adjust to new circumstances by serving to them express their emotions.
Ви можете допомогти своїм дітям засмутити свої втрати і пристосуватися до нових обставин, допомагаючи їм висловлювати свої емоції.

People received duplicates of birth certificates due to their loss.
Осіб отримали дублікати свідоцтва про народження через їх втрату.

Held by the House of Lords: the plaintiffs didn't owe a duty to mitigate their loss, since that duty arises only when the contract comes to an end.
Рішення Палати лордів: позивачі не були зобов'язані намагатися зменшити свої втрати, бо цей обов'язок виникає лише тоді, коли контракт припиняється.

Stop-list contains information about the blocked cards due to their loss.
Стоп-лист містить інформацію про картки, заблоковані через їх втрату.

In fact, some binary options traders allow their traders to cut their loss by folding their trades before expiration.
Фактично, деякі трейдери бінарних опціонів дозволяють своїм торговцям скорочувати свої втрати шляхом складання своїх угод до закінчення терміну дії.

Stop-list contains information about the blocked cards due to their loss.
Стоп-лист містить інформацію про заблоковані карти у зв'язку з їх втратою.

A decrease in love drive sometimes accompanies the drop in testosterone, leading many to mistakenly believe that their loss of interest in lovemaking is simply due to getting older.
Зниження лібідо іноді приходить з падінням рівня тестостерону, що призводить багатьох людей помилково вважають, що їх втрата інтересу до сексу більше в результаті отримання старше.

Both of these conditions cause an increase in pressure in the abdominal cavity, which, in turn, leads to an increase in hemorrhoids and their loss.
Обидва ці стани викликають підвищення тиску в черевній порожнині, що, в свою чергу, призводить до збільшення гемороїдальних вузлів і їх випадання.

A decrease in love drive sometimes accompanies the drop in testosterone, leading many to mistakenly believe that their loss of interest in lovemaking is simply due to getting older.
Зниження статевого потягу іноді супроводжується падінням тестостерону, в результаті чого багато чоловіків помилково вважають, що їх втрата інтересу до сексу відбувається просто через старіння.

So, the skin either becomes dry and begins to peel off, or is covered with sebum, making hair greasy and contributing to their loss. Important!
Так, шкіра або стає сухою і починає лущитися, або покривається шкірним салом, роблячи волосся жирними і сприяючи їх випадання. Важливо!

In addition, AirPods 2 will receive coverage that improves the capture of headphones and hindering their loss from the ears.
Крім цього AirPods 2 отримають покриття, що покращує захоплення навушників і утрудняє їх випадання з вух.