Що таке THEIR PHOTOGRAPHS Українською - Українська переклад

• свої фотографії

Приклади вживання Their photographs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enjoy their photographs!
Насолоджуйтесь своїми фотографіями!

We want to make people smile when they see their photographs.
Я хочу, щоб люди посміхалися, дивлячись на свої фотографії.

Several fair-goers also showed their photographs of Chernivtsi and vowed to return in order to see Chernivtsi- the hometown of Paul Celan.
Багато відвідувачів також показували свої фотографії з Чернівців та казали, що тепер приїдуть ще раз, аби побачити Чернівці Пауля Целана.

Users of the platform will be able with its help to register their photographs and sell them a license.
Користувачі платформи зможуть з її допомогою реєструвати свої фотоматеріали і продавати на них ліцензії.

We digitized more than 20,000 of their photographs and asked them to tell us their stories about the entire 20th century--as they lived it.
Ми оцифрували понад 20 000 їхніх фотографій і попросили їх розповісти нам свої історії, як насправді виглядало їхнє життя напротязі усього 20 століття.

Candidates are very close, that's why they have decided to fill the sky with balloons with their photographs.
Кандидати дуже близькі, тому вони вирішили заповнити небо повітряні кулі з їх фотографіями.

Study geography(publication of information about geographic objects, their photographs and relief with reference to interactive maps, etc.).
Вивчення географії(публікація інформації про географічні об'єкти, їхні фотознімки та рельєф з посиланням на інтерактивні карти тощо).

Two are listed as players in an amateur Moscow football league along with their photographs.
Двоє з них входять в список колишніх гравців московської любительської футбольної ліги, і на сайті можна побачити їхні фотографії.

People don't even want to take their names, they don't want to have their photographs, they don't want to have anything to do with them.
Люди навіть на хочуть брати їх імена, не хочуть мати їх фотографії, вони не хочуть мати ніякої справи з ними..

City Quiz(Guess the City)- unpretentious puzzle game that offers you to unravel the city only by their photographs.
City Quiz(Вгадай Місто)- простенька логічна іграшка, яка пропонує вам розгадати міста тільки за їхніми фотографіями.

The Entrant will not digitally enhance or alter their photographs(beyond the basics needed to achieve realistic colour balance and sharpness).
Будь ласка, не збільшуйте, чи не змінюйте ваші фотографії у цифровому форматі(понад норм, необхідних для досягнення реалістичного балансу кольору та різкості).

Most stock pictures libraries make it doable for impartial photographers to add and sell their photographs on their websites.
Більшість фотографічних бібліотек дозволяють незалежним фотографам завантажувати та продавати свої фотографії на своїх сайтах.

And in this case, someone may recognize these items or at least their photographs will remain as a permanent, unbiased and accurate reminder of what happened.
У цьому випадку дехто може впізнати ці речі, або принаймні їхні фотографії залишаться постійним, неупередженим та точним нагадуванням про те, що сталося.

Most inventory photography libraries make it doable for unbiased photographers to upload and sell their photographs on their web sites.
Більшість фотографічних бібліотек дозволяють незалежним фотографам завантажувати та продавати свої фотографії на своїх сайтах.

Many individuals use iPhoto to sort out and control their photographs, and it's surely an incredible approach to continue everything labeled and categorized.
Багато людей за допомогою iPhoto розібратися і керувати їх фотографії, і це, безумовно, неймовірною підхід до все, що помічені і класифікується як і раніше.

The service also provides its users with the ability to add cemeteries to which it is missing in the database, supplementing the descriptions of registered cemeteries with new information or modifying existing descriptions, adding information about buried ones, including using their photographs.
Служба також надає своїм користувачам можливість додавати кладовища, яким вона відсутня в базі даних, доповнюючи описи зареєстрованих кладовищ новою інформацією або змінюючи існуючі описи, додаючи інформацію про поховані, в тому числі використовуючи їх фотографії.

And eligible young Ukrainian women, who dreamed of immigrating to Canada, often forwarded their photographs to family and friends, hoping to find a suitor in the New World.
Чимало молодих українок, мріючи про еміграцію до Канади, часто пересилали свої фотографії родичам та друзям до Нового світу, сподіваючись знайти нареченого за океаном.

The children make exhibitions of their photographs and decorate the walls of the Center premises, and their best written materials are printed in the newspaper“The Way Home” which is distributed in the streets.
З своїх фоторобіт діти роблять виставки, які прикрашають стіни приміщень Центру, а їх найкращі текстові матеріали друкуються в газеті«Шлях до Дому»(розповсюджується на вулицях міста) і«КОТ».

Nikon Ambassadors are responsible for the content of their photographs, websites, exhibitions, and visual images and the manner in which such content and images are obtained.
Амбасадори Nikon відповідають за вміст своїх знімків, веб-сайтів, виставок і візуальних зображень, а також за методи, які вони використовують для отримання відповідного вмісту й зображень.

If their photograph appears people close their eyes‘No, no, we don't want to see this man'.
Коли з'являється їхня фотографія, люди заплющують очі:«Ні, ні, ми не хочемо бачити цю людину».

This one should be simple, but the truth is, most men do not upload their photograph.
Цей повинен бути легким, але насправді, більшість чоловіків не завантажувати свої фото.

Photographs and Their Stories.
Потужні фотографії та їхня історія.

Powerful photographs and their history.
Потужні фотографії та їхня історія.

Many were holding photographs of their dead relatives.
Дехто тримав у руках портрети своїх загиблих родичів.

We only ever share people's photographs with their permission.
Публікуєш фотографії інших людей тільки з їх дозволу.

Some people like to put personal photographs on their marketing materials.
Деякі люди люблять розміщувати особисті фотографії на своїх маркетингових матеріалах.

Seafarers are invited to submit their best photographs showing a typical day at sea, whether at work.
Щоб звернути увагу суспільства на це важливе питання морякам пропонується представити свої найкращі фотографії, які показують типовий день у морі, будь то на роботі чи в вільний час.

Blank walls will always arouse youngpridumschits desire to hang their posters, photographs, postcards.
Порожні стіни завжди будуть викликати у юнихпрідумщіц бажання завісити їх плакатами, фотографіями, листівками.

New photos are the first of their kind photographs, which greatly expand the capabilities of science at the moment.
Нові фотографії- це перші в своєму роді знімки, які значно розширюють можливості науки на даний момент.

This couple shows us that sometimes even a significant age gap means nothing, and they share their love through photographs on their social networks.
Ця пара показує нам, що іноді навіть значна різниця у віці нічого не означає, і вони діляться своєю любов'ю через фотографії в своїх соціальних мережах.