Що таке THEM A NEW LIFE Українською - Українська переклад

• їм нове життя

Приклади вживання Them a new life Англійська мовою та їх переклад на Українською

He gives them a new life.
Це дає їм нове життя.

He retrieves these objects and gives them a new life.
Він відновлює ці речі і дає їм нове життя.

It gives them a new life.
Це дає їм нове життя.

I transform these old things and give them a new life.
Він відновлює ці речі і дає їм нове життя.

Recycling furniture to give them a new life and usefulness has become more than just a hobby of some people with a lot of free time.
Переробка меблів, щоб дати їм нове життя та корисність, стала не просто захопленням деяких людей з великою кількістю вільного часу.

My aim is to give them a new life.
Наше завдання- дати їм нове життя.

In the process of work and interaction with local communities, representatives of the authorities, artists by their work actualize issues of cultural and subcultural heritage, as well as neglected objects of social and cultural infrastructure, giving them a new life.
У процесі роботи та взаємодії з місцевими громадами, представниками влади, художники своїми роботами актуалізують питання культурної та субкультурної спадщини, а також занедбаних об'єктів соціальної та культурної інфраструктури, надаючи їм нове життя.

The music gave them a new life.
Музика дарує нове життя.

Female herbal enhancers can bring back the relationships and give them a new life.
Жіночий трав'яні підсилювачі можуть повернути відносини і дати їм нове життя.

The music gave them a new life.
Культура дала їм нове життя.

Reusing tires is a great way to make use of old tires and give them a new life.
Повторне використання шин- це чудовий спосіб утилізувати їх і подарувати їм нове життя.

I want to give them a new life.
Хотілося б їм дати нове життя.

Placing them in your garage is a great way to reuse them and give them a new life.
Повторне використання шин- це чудовий спосіб утилізувати їх і подарувати їм нове життя.

Those who believe in European ideals, should be able to give them a new life instead of helplessly observing its slow sunset.
Той, хто вірить у європейські ідеали, повинен зуміти надати їм нове життя замість того, щоб безсило бути присутнім при їхньому повільному заході.

We strive to create the most comfortable conditions for our patients, as it is within these walls that for many of them a new life begins.
Для своїх пацієнтів ми намагаємося створити максимально комфортні умови, адже саме в цих стінах для багатьох з них починається нове життя.

And taking with you your favorite, but broken cups, plates and preserved seashells, you will give them a new life, and your interior a fresh and original sound.
А прихопивши з собою улюблені, але розбиті чашки, тарілки і збережені морські мушлі, Ви подаруйте їм нове життя, а своїм інтер'єром свіже і оригінальне звучання.

Not necessarily throw away old socks- you can give them a new life.
Необов'язково викидати старі речі, цілком можливо дати їм нове життя.

It offers them a new purpose in life, a new future and a new identity(a new name).
Воно дає їм нову мету в житті, нове майбутнє і нову індивідуальність(нове ім'я).

It is a new life for them.
Нової для них життя.

Aniko sings Georgian and Ukrainian folk songs, reinventing them and breathing a new life into archaic ethnic motives.
Аніко співає грузинські та українські народні пісні, переосмислюючи їх і вдихаючи нове життя в архаїчну етніку.

It is our duty to help them in adapting to a new life.”.
Нашим обов'язком є допомогти їм адаптуватися до нового життя».

Their unity, however, rather than closing them up in themselves, opens them towards a new life, towards a new person.
Однак їхня єдність не закриває їх у собі, а відкриває їх до нового життя і до нової особи.

The event, which took place in the life of Jesus Christ- His death and resurrection- has incorporated the history of mankind, all the suffering, both past and future, and transfigures them into a new life, a new joy.
Подія, яка відбулася в житті Ісуса Христа,- Його смерть і воскресіння,- увібрала в себе всю історію людства, усі страждання, як минулого, так і прийдешнього, і преображає їх у нове життя, у нову радість.

Give them new life!
Подаруйте їм"нове життя"!

Artists can give them new life.
Художник дає їм нове життя.

I like to give them new life.
Хотілося б їм дати нове життя.

He reinvigorated these items and gave them new life.
Він відновлює ці речі і дає їм нове життя.

The Chinese consider this day as an auspicious one, as it brought them new life and salvation.
Китайці вважають цей день сприятливим, оскільки це принесло їм нове життя і порятунок.