Що таке THEN HE BECAME Українською - Українська переклад

• потім він став
• тоді ж він став
• згодом він став
• пізніше він став

Приклади вживання Then he became Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then he became free.
Так він став вільним.

Yushchenko retained power for only nine months, and then he became powerless.
Ющенко утримував владу лише протягом дев'яти місяців, а потім він став позбавленим влади.

Then he became a woman.
Потім він став жінкою.

Only then he became free.
Тільки після цього він стає вільним.

Then he became a sniper.
Потім став снайпером.

But then he became serious.
Але потім він став серйозним.

Then he became a diplomat.
Тоді він стає дипломатом.

Then he became schizophrenic.
Пізніше він став ізольованим.

Then he became a writer himself.
Потім він став самим письменником.

Then he became a battalion commander.
Потім став командиром батальйону.

Then he became really famous.
Тоді вона стала по-справжньому знаменитою.

Then he became a good friend of mine.
Згодом він став моїм хорошим другом.

Then he became commander, lieutenant.
Потім він став начальником, лейтенантом.

Then he became a very significant writer.
Згодом він став великим письменником.

Then he became audible voice, applied on top.
Тоді йому стало чути голос, який звернувся зверху.

Then he became a tragic superhero," she says.
А тоді став трагічним супергероєм»,- каже пані Голланд.

Then he became a tragic superhero," she says.
А тоді став трагічним супергероєм»,- сказала Аґнешка Холланд.

Then he became a student of the Leningrad Conservatory.
Згодом став професором Ленінградської консерваторії.

Then he became a deacon, and after a priest, presbyter.
Потім він став дияконом, а після священиком, пресвітером.

Then he became the head of development for MTV UK& International.
Згодом став головою з розробок у MTV UK& International.

Then he became perhaps Turkey's most powerful leader in 80 years.
Зрештою, він перетворився на, мабуть, найпотужнішого лідера Туреччини за 80….

Then he became a member of the ensemble"Iveria", where he worked for about a year.
Згодом він став учасником ансамблю«Іверія»[1], де пропрацював близько року.

Then he became a student of Hunter College, where he studied English and classical literature.
Тоді ж він став учнем Хантер Коледжу, де навчався англійської мови та класичної літератури.

Then he became a student and graduated from this institute with a specialization in Physics and Power Plants, the engineer-physicist.
Потім став студентом і закінчив цей же інститут за фахом“фізико-енергетичні установки”, інженер-фізик.

Then he became the head of the illegal group of Marxists, where he was actively engaged in propaganda activities.
Тоді ж він став керівником нелегального гуртка марксистів, в якому активно займався пропагандистською діяльністю.

Then he became the head of the illegal circle of Marxists, in which he was actively engaged in propaganda activities.
Тоді ж він став керівником нелегального гуртка марксистів, в якому активно займався пропагандистською діяльністю.

Then he became the student and was graduated in the same institute on a profession"physical and power installations", the engineer-physicist.
Потім став студентом і закінчив цей же інститут за фахом«фізико-енергетичні установки», інженер-фізик.

Then he became as the first king of Bohemia the Holy Roman Emperor and so Prague became the imperial residence.
Пізніше він став першим королем Богемії- імператором Священної Римської імперії, і Прага стала імперською резиденцією.

Then he became Taiwan's youngest District Governor, first RI Director, and first Rotary Foundation Trustee.
Потім він став наймолодшим Губернатором Дистрикту на Тайвані, першим серед Ротарійців Тайвані зайняв посаду Директора РІ та Довіреної Особи Фундації Ротарі.

Then he became the Cellarer of Münsterschwarzach Abbey and is thus responsible for the economic administration of the abbey with its over 280 employees and 20 businesses.
Опісля він став скарбником абатства Мюнстершварцах і, таким чином, є відповідальним за економічне управління абатства з більш ніж 280 співробітників та 20 підприємств.