Що таке THEORETICAL DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• теоретична розробка
• теоретичним розвитком
• теоретичні розробки

Приклади вживання Theoretical development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Theoretical development, Error Plot.
Теоретична розробка, графік помилок.

Software and theoretical developments:.
Програмне забезпечення та теоретичні розробки:.

Theoretical developments have been widely introduced in production.
Теоретичні розробки найшли широке впровадження у виробництво.

Vygotsky and his follower's theoretical developments to date.
Виготського та теоретичних розробок його послідовників до сьогодення.

So, your theoretical development, each has a practical significance?
Значить, кожна ваша теоретична розробка має прикладне значення?

F: pantonisable, with a strong theoretical development still to do.
F: патонізований, з сильним теоретичним розвитком ще потрібно зробити.

Some theoretical developments have found practical use in engineering psychology.
Деякі теоретичні розробки знайшли практичне використання в галузі інженерної психології.

E: pantonisable with a slight theoretical development still to do.
Е: патонізує, з невеликим теоретичним розвитком, що ще потрібно зробити.

He is mainly interested in bringing research ideas to production and making value from latest theoretical developments in AI.
Він зацікавлений в залученні наукових ідеї до виробництва та створення цінності з останніх теоретичних розробок в AI.

For a long time there were no attempts to even the theoretical development of public cultural diplomacy strategy.
Довгий час були відсутні навіть спроби теоретичних розробок державної стратегії культурної дипломатії.

Theoretical developments in the development of character, the identification of personality traits and tendencies are associated with a holistic approach to the study of personality and cover its three levels.
Теоретичні розробки проблеми розвитку характеру, виділення особистісних рис і тенденцій пов'язані з цілісним підходом до дослідження особистості і охоплюють три її рівня.

The content of these programs combined professional theoretical development and work practice.
У змісті цих програм поєднувалися професійний теоретичний розвиток та практична робота.

The theoretical development of the problem of the economic boundaries of credit is of very practical importance, as it determines the methodological approaches to the organization of sound monetary and credit regulation of the economy.
Теоретична розробка проблеми меж кредиту має дуже важливе практичне значення, тому що визначає методологічні підходи до організації обгрунтованого кредитно-грошового регулювання економіки.

Let me cite these remarkable words of don Juan, for it is one of his best theoretical developments:.
Процитую в перекладі В. Максимова ці чудові слова дона Хуана про смерть, бо це- одна з кращих його теоретичних розробок:.

The PhD programme in Statistics emphasizes both the theoretical development of statistical methodologies and applications to the real business world.
The Вчений ступінь програма Статистика підкреслює, як теоретичну розробку статистичних методологій і додатків до реальних діловим світом.

Especially in case of patenting IT-products it is often very important to fulfill the condition of“industrial applicability”, because in this case the product should not be just a theoretical development, but a technical solution of any problem.
Тим більше, в разі патентування IT-продуктів часто дуже важливо виконати умову«промислової придатності», оскільки в такому випадку продукт повинен бути не просто теоретичною розробкою, а технічним вирішенням якої-небудь проблеми.

The center will be engaged not only in scientific and theoretical development, but also will produce, test parts and ground launch complexes.
У центрі будуть займатися не тільки науково-теоретичними розробками, але й виготовлятимуть, тестуватимуть деталі ракет та наземних пускових комплексів.

The result of such state of affairs was very limited compared to the scale of the country the number of registered individual marks protection, absence of debate about human rights on them in judicial practice, weak theoretical development of the problems associated with trade names and trademarks.
Наслідком цього було вкрай незначне в порівнянні з масштабами країни кількість реєстрованих індивідуальних знаків охорони, відсутність спорів про порушення прав на них у судовій практиці, слабка теоретична розробка проблем, пов'язаних з фірмовими найменуваннями і товарними знаками.

Zhovkva planning structure corresponds to the theoretical development of Italian Pietro Kataneo and built on the concept of“ideal city” of the Renaissance.
Планувальна структура Жовкви відповідає теоретичній розробці італійця П'єтро Катанео і збудована за концепцією«ідеального міста» доби Ренесансу.

That is why the notion and principles of public service are the most important aspect of not only theoretical development, but also practical law-making.
Ось тому поняття і принципи державної служби є важливим нюансом не тільки лише теоретичної розробки, та й практичного правотворчості.

During much of its history, feminist movements and theoretical developments were led predominantly by middle-class white buy ultram in london women from Western Europe and North America.
Протягом більшості своєї історії фем-рухи та теоретичні розробки очолювались переважно білими жінками з середнього класу зі Східної Європи та Північної Америки.

One of the modern city Nikolay Bevz researchers drew attention to compliance planning structure Zhovkva theoretical development Kataneo Italian Pietro(1500-1572 years).
Один із сучасних дослідників міста Микола Бевз звернув увагу на відповідність планувальної структури Жовкви теоретичній розробці італійця П'єтро Катанео(1500- 1572 роки).

During much of its history, feminist movements and theoretical developments were led predominantly by middle-class white women from soma to order online Western Europe and North America.
Протягом більшості своєї історії фем-рухи та теоретичні розробки очолювались переважно білими жінками з середнього класу зі Східної Європи та Північної Америки.

The method of addiction treatment"Ra-Kurs" possesses significantly advanced diagnostic and treatment capabilities and is a Complex method of treatment of alcohol and nicotine dependency, based on which it was being created during more than 10 years of practical and theoretical development.
Комплексний метод лікування залежностей«Ра-Курс» являє собою значно розширений за діагностичними і лікувальними можливостями Комплексний метод лікування алкогольної і нікотинової залежностей, на осні якого він створювався протягом більш ніж 10 років практичного використання і теоретичних розробок.

He moved to the USA on January 1929 and he hoped to test his last theoretical development in practice but he couldn't find work.
В США, куди переїхав у лютому 1929 року, він сподівався випробувати на практиці свої останні теоретичні розробки, та працевлаштуватись йому так і не вдалося.

Investments in the theoretical development of a number of scientists who worked in one of the pharmaceutical companies located in Central Asia, and subsequently transferred to the scientific group of the Fitzwilliams Advisors LP, allowed to create a unique technology for obtaining native honey solution in water.
Інвестиції в теоретичні розробки ряду вчених, які працювали в одній з фармацевтичних компаній, розташованих в Центральній Азії, і перейшли, в наслідку, в наукову групу компанії Fitzwilliams Advisors LP, дозволили створити унікальну технологію отримання нативного розчину меду у воді.

During much of its history, feminist movements order diazepam chicago and theoretical developments were led predominantly by middle-class white women from Western Europe and North America.
Протягом більшості своєї історії фем-рухи та теоретичні розробки очолювались переважно білими жінками з середнього класу зі Східної Європи та Північної Америки.

Since the main branch of the department's scientific activity is the theoretical development and practical implementation of modern approaches to teaching of English language for professional communication, according to the requirements of the Bologna process, teachers of the department have developed and published the methodological manuals aimed to help in the realization of the current field.
Оскільки головним напрямком наукової діяльності кафедри є теоретична розробка і практичне втілення сучасних підходів до навчання англійської мови для професійного спілкування відносно до вимог Болонського процесу, то викладачами кафедри було розроблено та опубліковано методичні посібники та вказівки, спрямовані допомогти у реалізації цього напрямку.

Yushchenko was awarded two state prizes of Ukraine(the State Prize of the USSR), the Prize of the USSR Council of Ministers, and for theoretical development in the field of computing algebra, she received the Prize of Academic Glushkov.
Ющенко були присуджені дві Державні премії України(Державні премії УРСР) і премія Ради Міністрів СРСР, а за теоретичні розробки в області комп'ютерної алгебри- академічна премія імені Глушкова.

Diploma paper is an author's development and involves theoretical development, analysis of experimental, literary and other sources, the preparation of the necessary documentation.
Дипломна робота являє собою авторську розробку і припускає теоретичну розробку, аналіз експериментальних, літературних та інших джерел, підготовку необхідної документації.