Що таке THERE HAVE ALWAYS Українською - Українська переклад

• там завжди
• завжди були
• тут завжди

Приклади вживання There have always Англійська мовою та їх переклад на Українською

There have always been two.
Завжди має бути два.

In our house there have always been dogs.
У родині Приходьків завжди були собаки.

There have always been atheists.
Там завжди були атеїсти.

Wooden buildings in the garden, and there have always beenits decoration.
Дерев'яні споруди в саду завжди були і єйого прикрасою.

There have always been two sides.
Завжди було дві сторони.

But there have always been ethics.
Все ж таки завжди залишається етика.

There have always been reefs in the sea!
Хай завжди на морі буде штиль!

Besides, there have always been strong domestic migration.
А ще тут завжди існував потужний український рух.

There have always been opposites.
Завжди були ті, хто був проти.

There have always been celebrity chefs.
Тут завжди були чарівні адміністратори.

There have always been other things going on.
Завжди знаходилися якісь інші справи.

There have always been problems in churches.
Завжди у Церкві були проблеми й труднощі.

There have always been many Belarusians there..
І завжди тут було багато українців.

There have always been serious problems in the Church.
Завжди у Церкві були проблеми й труднощі.

But there have always been higher-priorities.
Однак завжди знаходились більш пріоритетні напрямки.

There have always been stereotypes associated with hair colour.
Там завжди були стереотипів, пов'язаних з кольором волосся.

There have always been killers, and there have always been massacres.
Там завжди біда і там завжди масові вбивства.

There have always been travelers who just stick to the beaten path.
Там завжди були мандрівники, які просто дотримувалися побитого шляху.

There have always been and will always be people who do not hold to evolution being a reality.
Бо завжди є і будуть люди, яких не влаштовує реальність.

And there have always been people in both the private and public sector who would use those against us.
Але завжди були і є політики, як на Заході, так і в нас, які експлуатують цей страх.

There has always been conflict between the generations.
Завжди є суперечка між поколіннями.

There has always been someone better.
Завжди знаходився хтось кращий.

There has always be an itching to create.
Завжди має бути якийсь орієнтир для розвитку.

There has always been some difference.
Завжди було якесь різноманіття.

There has always been a war.
Завжди були якісь війни.

(There had always been only one Royal Navy).
(Так, завжди був хоча б один горобець).

And there has always been a quick reply to my questions.
І ми завжди отримували швидку відповідь на наше запитання.

There has always been someone who said some sort of nonsense to me.”.
Але завжди знаходився хтось, хто вів зі мною жваві дискусії.”.

There has always been blackmail.
Майже завжди є шантаж.

There had always been Phillip.
Филипп у нас завжди був Пилип.