Приклади вживання There is a huge number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is a huge number of shops.
Є велика кількість магазинів.Every year in the country there is a huge number of accidents caused by drunk drivers.
Щорічно в країні відбувається величезна кількість ДТП з вини п'яних водіїв.There is a huge number of people who want to take matters into their own hands.
In the WordPress directory there is a huge number of ready-made themes for every taste.
В каталозі WordPress знайдеться величезна кількість готових тем на будь-який смак.There is a huge number of shopping centers, cafes and restaurants Nikolaev.
Тут розташовується величезна кількість торгових центрів, кафе і ресторанів Миколаєва.In addition to internal organs, there is a huge number of connective parts, one of which is tissue fluid.
Крім внутрішніх органів, існує величезна кількість сполучних частин, до однієї з яких відноситься тканинна рідина.There is a huge number of houses from different eras and almost all of them are in excellent condition.
Тут величезна кількість будинків різних епох і практично всі вони в чудовому стані.Now the market has about hundreds of construction companies, there is a huge number of residential complexes.
Зараз на ринку працює близько сотні будівельних компаній, спостерігається величезна кількість споруджуваних житлових комплексів.On sale there is a huge number of lenses and stylish glasses.
У продажу є величезна кількість лінз і стильних окулярів.After all, in the folklore of various peoples of the world there is a huge number of stories about naked seductresses with a fish tail.
Адже в фольклорі різних народів світу є величезна кількість історій про оголених спокусниці з риб'ячим хвостом.For today there is a huge number of gifts variants for the girl for any taste and budget.
Що на сьогоднішній день є величезна кількість варіантів подарунків для дівчини на будь-який смак і гаманець.On its shores, especially in the lower part, there is a huge number of recreation centers, campgrounds and tourist complexes.
На її берегах, особливо в нижній частині, знаходиться величезна кількість баз відпочинку, кемпінгів і туристичних комплексів.There is a huge number of varieties of perennial tall flowers, which can be the basis of absolutely any composition.
Існує величезна кількість сортів багаторічних високорослих квітів, які можуть стати основою абсолютно будь-якої композиції.Тут постійно снують пішоходи по спеціально відведених місцях, спостерігається величезна кількість рикш, які вважаються самим простим, доступним способом переміщення в будь-який кінець міста.There is a huge number of diets for every taste and color, the effectiveness and rigor of each of which can advise you only nutritionist.
Існує величезна кількість дієт на будь-який смак і колір, про ефективність і строгість кожної з яких може радити вам тільки дієтолог.But in the neighborhood of the city, there is a huge number of the most beautiful places that are best viewed if traveling by car.
Але в околицях міста теж є величезна кількість красивих місць, які найкраще оглянути, подорожуючи на автомобілі.There is a huge number of small sapper robots that are actively used not only by the military, but also by the police and special services.
Існує величезна кількість невеликих саперних роботів, які активно використовуються не тільки військовими, а й поліцейськими і спеціальними службами.During the festival in the city there is a huge number of beer tents that offer the product boiled at best Breweries in the country.
Під час свята в місті з'являється величезна кількість пивних наметів, які пропонують пиво, зварене на кращих пивоварнях країни.Now there is a huge number of options and techniques for coloring, building and healing hair with the help of modern means- there is where to take a walk.
Зараз з'являється величезна кількість варіантів і технік фарбування, нарощування та оздоровлення волосся за допомогою сучасних засобів- є, де розгулятися.On the market there is a huge number of different devices for brewing coffee beans.
На ринку присутня величезна кількість різних апаратів для заварювання кавових зерен.To date, there is a huge number of inhalers available at medical arts pharmacy with the different pharmacological principle of action, effectiveness, and severity of side effects.
На сьогоднішній день існує величезна кількість інгаляторів, що володіють різним фармакологічним принципом дії, ефективністю і виразністю побічних ефектів.On the Internet there is a huge number of interesting and creative ideas for the design of the gazebo.
В інтернеті є величезна кількість цікавих і креативних ідей для оформлення альтанки.Near the house there is a huge number of boutiques, restaurants and cafes to suit all tastes.
Недалеко від будинку знаходиться величезна кількість бутиків, ресторанів і кафе на будь-який смак.Near the beaches there is a huge number of cafes and restaurants with excellent national cuisine.
Неподалік пляжів розташовується величезна кількість кафе і ресторанів з чудовою національною кухнею.At the moment there is a huge number of different types of viruses, who can cause the loss of important files.
На даний момент існує величезна кількість різних типів вірусів, які тягнуть за собою втрату важливих файлів.In Munich there is a huge number of the museums, palaces and parks which attract tourists from around the world.
У Мюнхені знаходиться величезна кількість музеїв, палаців і парків, які приваблюють туристів з усього світу.In the Alps there is a huge number of tourist regions. Here are the addresses of sites of regional tourist offices.
В Альпах є величезна кількість туристичних регіонів Ось адреси сайтів регіональних туристських адміністрацій.Around the monastery there is a huge number of gravestones and khachkars, which are part of an ancient cemetery.
Навколо монастиря знаходиться величезна кількість надгробків і хачкарів, які є частиною стародавнього кладовища.In the Internet there is a huge number of images and any of them can become the avatar of a new user. To do this,:.
В Інтернет існує величезна кількість картинок і будь-яка з них може стати новою аватаркой користувача. Для цього потрібно:.In general, there is a huge number of not only classical attractions- the so-called alternative and thematic tours are popular.
В цілому, тут величезна кількість не тільки класичних пам'яток- популярні так звані альтернативні і тематичні екскурсії.
