Що таке THERE IS A PROSPECT Українською - Українська переклад

• існує перспектива
• є перспектива

Приклади вживання There is a prospect Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a prospect of growth always and everywhere.
Перспектива зростання є завжди і скрізь.

We must work to resolve political conflicts in the Middle East- from Yemen to Syria to Libya- so that there is a prospect for increased stability.
Ми повинні працювати для вирішення політичних конфліктів на Близькому Сході- від Ємену до Сирії і до Лівії- для того, щоб була перспектива для підвищення стабільності.

There is a prospect for further normalization of the relations.
Є перспектива для подальшої нормалізації відносин.

We must work to resolve political conflicts in the Middle Canada Goose Outlet East from Yemen to Syria to Libya so that there is a prospect for increased stability.
Ми повинні працювати для вирішення політичних конфліктів на Близькому Сході- від Ємену до Сирії і до Лівії- для того, щоб була перспектива для підвищення стабільності.

There is a prospect of securing new funding from the European Union(EU) and the World Bank.
Існує перспектива отримання нового фінансування від Європейського союзу і Світового банку.

We may retain your data for a longer period in the event of a complaint or if we reasonably believe there is a prospect of litigation in respect of our relationship with you.
Ми маємо право зберігати ваші персональні дані протягом довшого періоду у випадку скарги або якщо ми обґрунтовано вважаємо, що існує перспектива судового розгляду щодо наших із вами відносин.

If there is a prospect of the removal of butterflies fromwall without further repair, better to mount on pins.
Якщо існує перспектива видалення метеликів зістіни без подальшого ремонту, краще зробити кріплення на шпильках.

We will only retain your data for as long as reasonably necessary to fulfil the purposes we collect it for, including the purposes of satisfying any legal, regulatory, tax or accounting requirements. We may retain your personal data for a longer period in the event of a complaint or if we reasonably believe there is a prospect of litigation in respect to our relationship with you.
Ми зберігаємо вашу особисту інформацію лише настільки, наскільки це є достатньо необхідним для досягнення цілей, які ми його збирали, в тому числі для виконання будь-яких вимог законодавства, регулювання, оподаткування, бухгалтерського обліку або звітності, або якщо ми маємо вагома причина тримати його довше, наприклад, у випадку скарги, або якщо ми розумно віримо, що існує перспектива судового розгляду щодо наших відносин з вами.

There is a prospect of certification of young professionals and their employment in IT-companies that work with Oracle.
Потому є перспектива сертифікації молодих фахівців і їх працевлаштування в ІТ-компаніях, що співпрацюють з Oracle.

We only hold your personal information for as long as reasonably necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, regulatory, tax, accounting or reporting requirements, or where we have a valid reason to keep it for longer, for example in the event of a complaint or if we reasonably believe there is a prospect of litigation in respect to our relationship with you.
Ми зберігаємо вашу особисту інформацію лише настільки, наскільки це є достатньо необхідним для досягнення цілей, які ми його збирали, в тому числі для виконання будь-яких вимог законодавства, регулювання, оподаткування, бухгалтерського обліку або звітності, або якщо ми маємо вагома причина тримати його довше, наприклад, у випадку скарги, або якщо ми розумно віримо, що існує перспектива судового розгляду щодо наших відносин з вами.

There is a prospect of the future, there is the courage to do what you were afraid to even think about.
З'являється перспектива майбутнього, з'являється мужність зробити те, про що раніше ти боявся навіть подумати.

We need to understand whether there is a prospect for such a meeting, we need to understand what kind of new format is proposed.
Потрібно зрозуміти, чи є перспективи у такої зустрічі, потрібно зрозуміти, що це за новий формат пропонується.

There is a prospect that Erdogan will lose popularity and therefore political power in Turkey because of its military adventures and perhaps will look for exit from Syria.
Існує певна перспектива того, що Ердоган буде втрачати популярність і, отже, політичну владу в Туреччині з-за своїх військових авантюр і, можливо, стане шукати виходу з Сирії.

We cannot now continue with EU enlargement, but there is a prospect that Ukraine can share everything with us, apart from the participation in EU institutions," Prodi said.
Ми не можемо зараз продовжувати розширення ЄС, але існує перспектива, що Україна буде поділяти з нами все, крім самої участі в інститутах ЄС",-- зазначив Проді.

In addition, there is a prospect that the next few years the participants of this year or the last years can also train others and come here already as a coach.
Крім того, є перспектива того, що наступні кілька років учасники цього року або минулих років можуть теж навчати інших і приходити сюди вже як тренера.

There was a prospect of doing so.
Тоді були перспективи це зробити.

Because there's a prospect!
Бо тут є перспектива!

He noted that in early 2017 there was a prospect for the deployment of the UN peacekeeping mission in the Donbas, when the US Special Representative for Ukraine Negotiation Kurt Volker was engaged in this matter.
Він зазначив, що на початку 2017 року було перспектива з приводу розміщення миротворчої місії ООН на Донбасі, коли цим питанням зайнявся спецпредставник Держдепартаменту США у справах України Курт Волкер.

At the time that I wrote this letter to Sir Charles I had learned that there was a prospect of my regaining my freedom if certain expenses could be met.
До того як написати серу Чарльзу листа, я дізналася, що у мене є надія знову повернути собі свободу, якщо я піду на певні витрати.

Foot,“whenever there was a prospect that a large partisan force could be set up, people started asking for heavy weapons” instead of the submachine guns they were usually delivered.
Фут,«повсякчас, коли намічалося формування великої партизанської сили, люди просили важке озброєння» замість напівавто-матичних гвинтівок, які їм постачалися.

Ukrainian aviation: is there a prospect?
Українська авіація: чи є перспективи?

Is there a prospect that the initial application still feels unconventional?
Чи існує перспектива того, що початкова заявка все ще відчувається нетрадиційною?

Is there a prospect that the initial intake feels a bit unfamiliar?
Чи існує перспектива, що початковий прийом відчуває себе трохи незнайомим?

If there is funding, then there will be a prospect for the development of this business.
Якщо є фінансування, то буде й перспектива розвитку цього бізнесу.

If there is a lack of savings, it limits investment and therefore, there is little prospect of economic development.
Якщо є брак заощаджень, він обмежує інвестиції і, отже, існує мало шансів на економічний розвиток.

There is the prospect of a project though.
Але перспективи у цього проекту є.

There is a real prospect of war.
Реальною була перспектива війни.

After the restoration of Skadovsk seaport operstion in Kherson region, there is a great prospect of restoration and ferry connection between the two ports.
Після відновлення системної роботи Скадовського морського порту на Херсонщині є велика перспектива відновлення й паромного сполучення між двома портами.