Що таке THERE IS NO STATE Українською - Українська переклад

[ðeər iz 'nʌmbər steit]
[ðeər iz 'nʌmbər steit]
немає державної
немає держави
there is no state
відсутня державна
there is no state
в країні не існує державної

Приклади вживання There is no state Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Without it, there is no state.
Без неї немає держави.
There is no state church.
У нас немає державної церкви.
Without sovereignity, there is no state.
Без суверенності немає держави.
There is no state religion.
Релігія: немає державної релігії.
There is a government, but there is no state.
У нас є країна, але немає держави.
There is no state in the union where.
Немає жодної країни в світі, де.
Enter State(keep'-'if there is no state for the object).
Введіть стан(залиште«-», якщо уоб' єкта немає стану).
There is no state religion in Latvia.
У Латвії немає державної релігії.
According to him, the fact of"Russian Crimea" isstill not secured in the Russian legislation, and there is no state border between Kherson region and Crimea.
За його словами,в російському законодавстві досі факт"російського Криму" не закріплено, і жодного державного кордону між Херсонською областю та Кримом немає.
There is no state religion in Latvia as well.
У Латвії немає державної релігії.
In Mykolaiv port, the state intervention into operation of stevedores is minimized-the state operator does not provide transshipment services, there is no state monopoly, regulation or fee levying for port services, such as railway spotting services, towing and mooring.
У Миколаївському порту роль державного втручання в роботу стивідорів зведена до мінімуму,державний оператор не надає послуг із перевалки, відсутня державна монополія на регулювання та тарифікацію портових послуг, таких як подача-прибирання вагонів, буксирування, швартування.
There is no state religion in the country.
В країні не існує державної релігії.
Today in Ukraine there is no state support for screening newborns.
На сьогодні в Україні немає державної підтримки скринінгу новонароджених.
There is no state program of assistance and support for people who survived the captivity.
Не існує державної програми допомоги і підтримки для людей, які пережили полон.
For today in Ukraine, there is no state support of screening of newborns.
На сьогодні в Україні немає державної підтримки скринінгу новонароджених.
But there is no state on which a critically high proportion of Ukraine's trade depends.
Але немає жодної держави, від якої залежала би критично висока частка нашої торгівлі.
Today in Ukraine there is no state support for screening newborns.
На сьогоднішній день в Україні немає державної підтримки скринінгу новонароджених.
There is no state religion; however, the constitution acknowledges a special relationship with the Roman Catholic Church, which receives some privileges not available to other religious groups.
В країні немає державної релігії, однак, Конституція визнає особливі відносини з Римсько-католицькою церквою, яка отримує деякі привілеї, хоча немає ніяких прямих привілеїв, які були б не доступні для інших релігійних груп.
For today in Ukraine, there is no state support of screening of newborns.
На сьогоднішній день в Україні немає державної підтримки скринінгу новонароджених.
He believed that there is no state in whichit would not be its basis, the ideas of Rousseau easily perceived by all sectorspopulation of France and beyond, had a great impact on publicviews education.
Він уважав, що не існує жодної держави, в якій вона не була б її основою, ідеї Руссо легко сприймались усіма верствами населення Франції та поза її межами, мали великий вплив на розвиток суспільної думки, освіти й виховання.
If there is no literature, there is no state,” the daughter of a Soviet officer, who greeted me with a Nazi salute, told me recently in Poltava.
Немає літератури, немає держави",- сказала мені нещодавно в Полтаві дочка радянського офіцера, який під час нашої зустрічі привітався з мною привітанням Гітлера.
Without a language, there is no state And modern music is a quality tool for bringing it to people. We have set off in Korosten. See you in your hometown!” the Minister of Information Policy of Ukraine, Yuriy Stets, was quoted as saying.
Без мови нема держави… А сучасна музика- це якісний інструмент її донесення до людей. Стартували в Коростені. До зустрічі у вашому місті!»,- зазначив Міністр інформаційної політики України Юрій Стець.
When there is no state, the people are slaves.
Коли своєї держави немає- народ раб.
In Ukraine, there is no state compensation mechanism for victims of violent crimes.
В Україні відсутній державний механізм відшкодування шкоди жертвам насильницьких злочинів.
In Djibouti, there is no state religion and the political parties do not support or oppose any particular religion.
В Джібуті немає державної релігії, і політичні партії не підтримують і не засуджують яку б то не було релігію.
The report alleges that while there is no state religion in Russia, the Russian Orthodox Church and selected other“traditional” religious communities receive preferential considerations.
Автори також зазначають, що хоча в Росії офіційно відсутня державна релігія, Російська православна церква й низка інших«традиційних» релігійних об'єднань отримують від влади низку преференцій.
Poroshenko said that in Ukraine there is no state Church/ photoUnipresident Petro Poroshenko said that in Ukraine there is no state Church, and guarantees the protection of the rights of all believers and the clergy.
Президент України заявив, що він гарантує захист прав усіх віруючихі духовенства Петро Порошенко заявив, що в Україні не буде державної церкви та що він гарантує захист прав усіх віруючих і духовенства.
There is no state religion; however, the Constitution acknowledges a special relationship with the Roman Catholic Church, which receives some privileges, although no direct subsidies, not available to other religious groups.
В країні немає державної релігії, однак, Конституція визнає особливі відносини з Римсько-католицькою церквою, яка отримує деякі привілеї, хоча немає ніяких прямих привілеїв, які були б не доступні для інших релігійних груп.
First, there's no state rebate program.
Перше, немає державної програми.
Результати: 29, Час: 0.0611

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська