Що таке THESE ACTIONS CAN Українською - Українська переклад

• ці дії можуть
• ці дії можна
• ці акції можуть

Приклади вживання These actions can Англійська мовою та їх переклад на Українською

These actions can trigger an attack.
Такі дії можуть викликати новий напад.

As you can see, this is quite simple and these actions can be completed in minutes.
Як ви можете побачити, це досить просто і ці дії можна виконати за лічені хвилини.

All these actions can be played alone.
Всі ці дії можна відтворити самостійно.

Some do so based on their beliefs; for others, these actions can be a form of forced defence;
Дехто робить це з огляду на свої переконання, для інших ця діяльність може бути формою вимушеного захисту;

These actions can and will make a difference.
Ці дії можуть і будуть мати значення.

Because disclosing it's not the same as finding of vulnerability(and these actions can be done by different people).
Тому що оприлюднення це не те саме, що знаходження уразливостей(і ці дії можуть бути зроблені різними людьми).

These actions can be filtered by admin.
Ці дії можуть бути відфільтровані адміністратором.

The EU and China strongly oppose unilateral trade and protectionism approach and believe that these actions can lead to recession and turbulence in the global economy,” said Liu he.
Китай і ЄС рішуче виступають проти одностороннього торгового підходу і протекціонізму і вважають, що ці дії можуть привести до рецесії і турбулентності у світовій економіці",- заявив Лю Хе.

All these actions can be performed in our Etalon bureau.
Всі зазначені дії можуть бути виконані в нашому бюро«Еталон».

In this connection, when accompanied by any transaction, the process M&A, restructuring the corporate structure of the business, our experts are always paying attention to the tax consequences that these actions can lead to.
У зв'язку з цим під час супроводу будь-якої трансакції, процесу M&A, реструктуризації корпоративної структури бізнесу наші фахівці завжди звертають увагу на податкові наслідки, до яких ці дії можуть призвести.

These actions can be performed with the use of automation.
Ці дії можуть виконуватися із використанням автоматизованих засобів.

It is not allowed to transfer the owners of cultural property the powers of possession, use and disposition of the specified property, as well as the sale of cultural property, if these actions can contribute to the illegal export and import of cultural property.
Не допускається передача власником культурних цінностей прав володіння, користування і розпорядження зазначеними культурними цінностями, а також продаж цінностей, якщо ці дії можуть сприяти незаконному їх вивезенню.

But in Iran, these actions can be used as“evidence” to send someone to prison.
Але в Ірані такі дії можуть стати«доказами» провини людини, щоби засудити її до ув'язнення.

These actions can be brought to a complete halt and will be once a certain point is reached.
Їх дії можуть бути повністю зупинені, як тільки буде досягнутий певний момент.

To say that in Russia these actions can lead to some significant result, it is difficult.
Тому сказати, що в Росії ці акції можуть привести до якогось суттєвого результату, складно.

These actions can pollute the air, making it toxic to anyone or anything that inhales it.
Такі дії можуть забруднювати повітря, роблячи його токсичним для кожної істоти, що його вдихає.

According to Klimchuk, these actions can negatively affect the electoral process, however, Ukraine is ready to respond effectively to cyberthreats.
За словами Климчука, такі дії можуть негативно вплинути на процес виборів, при цьому Україна готова ефективно реагувати на кіберзагрози.

These actions can make a woman feel inadequate within the relationship, often resulting in rejection and loneliness.
Ці дії можна зробити жінку відчувати себе недостатньо в межах відносини, часто в результаті відмови і самотність.

According to the authors, these actions can improve the ecological state of the environment, will create direct access to nature for residents of the immediate areas.
Як стверджують автори, ці дії зможуть покращити екологічний стан середовища, створять прямий доступ до природи для жителів найближчих районів.

These actions can make a woman feel inadequate within the relationship, often resulting in rejection, loneliness and depression.
Ці дії можна зробити жінку відчувати себе недостатньо в межах відносини, часто в результаті відмови і самотність.

The performance evaluation of these actions can only be very approximate, since it is quite difficult to calculate the extent of abuse that will be excluded in such a way, and also thanks to the unprecedented radicalism of the proposed measures in terms of Ukraine.
Оцінка ефекту від цих дій може бути тільки дуже приблизною, оскільки важко прорахувати масштаби зловживань, які будуть у таких спосіб унеможливлені, а також завдяки безпрецедентній радикальності пропонованих заходів в умовах України.

These actions can be securely and safely done with a VPN and that is why sometime people will get confused about its legality.
Ці дії можна безпечно виконувати за допомогою VPN, і тому іноді люди будуть плутатись з приводу його законності цього інструмента.

These actions can only be seen as premeditated, with the aim of destabilizing Ukraine in the run-up to the country's 2019 elections and crippling its economy.
Ці дії можна вважати лише умисними, з метою дестабілізації України напередодні виборів та послаблення її економіки.

These actions can only be seen as premeditated, with the aim of destabilizing Ukraine in the run-up to the country's 2019 elections and crippling its economy.
Ці дії можна розглядати лише як навмисні, спрямовані на дестабілізацію України напередодні виборів 2019 року і нанесення шкоди її економіці.

These actions can only be seen as premeditated actions aimed at destabilizing Ukraine in the run-up to Ukraine's 2019 elections and crippling its economy.
Ці дії можна розглядати лише як навмисні, спрямовані на дестабілізацію України напередодні виборів 2019 року і нанесення шкоди її економіці.

These actions can also lead to better working conditions, greater employee health and productivity, and a more concerted focus on gender equality.
Ці дії можуть привести до поліпшення умов праці, підвищення здоров'я працівників і продуктивності праці, і більш узгоджених зусиль щодо забезпечення гендерної рівності.

These actions can become more active and more massive in October- November 2017, on the eve of the 100th anniversary of the 1917's communist coup in Russia.
Ці акції можуть активізуватися, стати більш масовими вже в жовтні- листопаді поточного року, напередодні 100-ї річниці комуністичного перевороту в Росії у 1917 році.

These actions can be regarded only as a blatant and rough interference into internal affairs of our state, and are contrary to the interests of Ukraine and Russia”, reads the statement.
Такі дії не можуть розглядатися інакше як відверте, грубе втручання у внутрішні справи нашої держави, і такі, що суперечать інтересам народів України й Росії",- зазначається в заяві МЗС.

Then no one knew that all these actions could have increased the temperature of the flaming reactor even more.
Тоді ніхто не підозрював, що подібні дії можуть ще більше підвищити температуру палаючого реактора.