Що таке THESE CAMPAIGNS Українською - Українська переклад

• ці кампанії

Приклади вживання These campaigns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are these campaigns effective?
Чи є такі кампанії ефективними?

Can Facebook counter these campaigns?
Чи може Facebook протистояти цим кампаніям?

These campaigns require a lot of work.
Ці проекти вимагають багато активності.

Zach, the campaign, these campaigns-- they.
Зак, кампания, эта кампания… они.

These campaigns clearly have an impact.
Звичайно, ці кампанії мали певний ефект.

The currency in which these campaigns trade is doubt.
Валюта, в якій ці кампанії торгівля сумніви.

These campaigns have often been successful.
Дуже часто такі кампанії є успішними.

The internet is a valuable tool to these campaigns.
Кіно є дуже впливовим інструментом в цих кампаніях.

These campaigns were often highly successful.
Дуже часто такі кампанії є успішними.

But have you really measured the effectiveness of these campaigns?
Ви вимірювали якимсь чином ефективність цієї кампанії?

Clearly these campaigns have had a positive impact.
Звичайно, ці кампанії мали певний ефект.

The following calculations show that the times of these campaigns in Arabia- 4000 years ago.
Наведені нижче розрахунки показують, що часи цих походів в Аравію- 4 тисячі років назад.

With these campaigns below you can optimize your site quickly.
З цих кампаній Нижче ви можете оптимізувати свій сайт швидко.

Despite the identical name, these campaigns were quite different.
Незважаючи на однакову назву, це були зовсім різні кампанії.

These campaigns include short-term operations with more specific goals.
Ці кампанії включають у себе короткотермінові операції з більш конкретними цілями.

However, it is worth noting that from 1941 to 1943 the scale of these campaigns steadily decreased.
Однак варто зазначити, що з 1941 до 1943 року масштаб цих кампаній неухильно зменшувався.

As a result of these campaigns Rus entrenched in between the Volga and the Don.
У результаті цих походів русичі закріпилися у межиріччі Волги та Дону.

Obviously, the Belarusian opposition will participate in them and become an active participant in these campaigns.
Очевидно, що білоруська опозиція буде в них брати участь, стане активним учасником цих кампаній.

These campaigns could have serious consequences for Americans across the country.
Це рішення може мати великі наслідки для працюючих американців по всій країні.

They can help you define strategic, tactical and operational objectives, translate them into plans and campaigns, as well as start up, guide and finish these campaigns successfully.
Вони можуть допомогти у визначенні стратегічних, тактичних і оперативних завдань, переводячи їх в плани і кампаній, а також запуску контролювати і направляти до успішного завершення цих кампаній.

The immediate result of these campaigns was the deaths of hundreds of thousands of Tibetans.
Безпосереднім результатом цих кампаній стала загибель сотень тисяч тибетців.

These campaigns are designed to change the outdated reporting format for officials on an online live interview.
Ці кампанії покликані змінити застарілий формат звітування посадовців на інтерактивне інтерв'ю у прямому ефірі.

Another dangerous consequence of these campaigns may be the creation of negative attitudes towards any international or foreign structures in society.
Ще одним небезпечним наслідком таких кампаній може стати негативне ставлення польського суспільства до будь-яких міжнародних або іноземних структур.

These campaigns can, according to Mr Karlson, include false information, distorted information and cyber attacks, and are not aimed at convincing anyone of certain views, but rather to create uncertainty in the targeted society.
Такі кампанії, на думку пана Карлсона, можуть поєднувати сфальсифіковану інформацію, викривлену інформацію та кібератаки, а їх мета полягає не в тому, щоб переконати, а в тому, щоб створити невизначеність у суспільстві, проти якого вони спрямовані.

However, it is necessary that these campaigns focus on those[countries] who went too far, on those who are trying to block action to protect climate.".
Однак необхідно, щоб ці акції були сконцентровані проти тих(країн- ред.), які зайшли далі, проти тих, хто намагається блокувати дії щодо захисту клімату".

As a rule, these campaigns are implemented through the distribution of anonymous leaflets and newspapers.
Як правило, ці кампанії були реалізовані шляхом розповсюдження анонімних листівок та газет.

Years of these campaigns showed individual Russians that together, they could get things done.
Ці кампанії, що тривали кілька років, показали окремим росіянам, що разом вони здатні домогтися свого.

However, these campaigns succeed primarily as a result of either the support or the inactivity of state institutions.
Однак результатів ці кампанії досягають передусім за сприяння чи бездіяльності державних установ.

Sometimes these campaigns were successful, and sometimes they were not, in each case the outcome being determined politically.
Іноді ці кампанії досягали успіху, іноді-- ні, але, у всякому разі, результат цей визначався політикою.

Most of these campaigns provide women the opportunity to post photos and information about themselves, or so-called portfolio at their Web pages, as well as in printed catalogs.
Більшість з подібних кампаній надають жінкам можливість розмістити свої фото і інформацію про себе, або так зване портфоліо, на своїх Веб-сторінках, а також в друкарських каталогах.