Що таке THESE EXPENSES Українською - Українська переклад

• ці витрати
• ці затрати
• ці видатки
• цих витрат
• дані витрати

Приклади вживання These expenses Англійська мовою та їх переклад на Українською

These expenses may be.
Ці затрати можуть бути.

We need to reduce these expenses.
Тобто необхідно зменшити ці затрати.

Of course, these expenses must also be taken into account.
Дані витрати, природно, теж повинні бути враховані.

Why should you have to cover these expenses?
Навіщо їм треба було нести ці затрати?

These expenses also allow to determine the value of certain benefits.
Такі витрати також дозволяють встановити вартість певних благ.

Consider in the project budget also these expenses.
Врахуйте в бюджеті проекту ще і ці витрати.

And these expenses practically do not lend themselves to public study and control.
І витрати ці практично не піддаються громадському вивчення і контролю.

Tips you pay for services related to any of these expenses.
Поради, які ви платите за послуги, пов'язані з будь-яким із цих витрат.

Instead of all these expenses, you can simply take advantage of modern Internet technology.
Замість всіх цих витрат можна просто скористатися сучасними інтернет-технологіями.

The national budget provides for subsidies to compensate these expenses.
Держбюджет передбачає субвенції на компенсацію цих витрат.

This is 354% more than what is envisaged for these expenses in the transmission tariff- UAH 137 million(including VAT).
Це на 354% більше, ніж передбачено на ці витрати в тарифі на передачу- 137 млн грн(з ПДВ).

Most homeowners insurance policies include a provision for reimbursement of these expenses.
Більшість полісів страхування домовласників включають положення про відшкодування цих витрат.

When you are working on your budget, many of these expenses might come to your mind.
Коли ви працюєте над своїм бюджетом, багато з цих витрат можуть прийти на вашу думку.

If these expenses are rationalized, then Ukrainians will really pay out of their pockets for the medical services only 30%.
Якщо ці витрати раціоналізувати, то українці й справді платитимуть зі своєї кишені за медичні послуги лише 30%.

At the same time, in 2017 a separate subvention of UAH 300 mln was allocated for these expenses of AHs.
Водночас у 2017 році для ОТГ було виділено окрему субвенцію у 300 млн грн на ці витрати.

If these expenses are rationalized, then Ukrainians will really pay out of their pockets for the medical services only 30%. The rest will be covered by the government.
Якщо ці витрати раціоналізувати, то українці й справді платитимуть зі своєї кишені за медичні послуги лише 30%. Решту покриє держава.

Supervision of Savings-Identifying how income is going to be spent to get the job accomplished, and bookkeeping for these expenses.
Економія визначення як дохід буде витрачатися отримати роботу здійснюється нагляд, та бухгалтерський облік для цих витрат.

But these expenses are not canceled- now they are part of expenditures of the Ministry of Social Policy under the program“Payment of some types of benefits, compensation…”.
Але ці видатки не скасовують- тепер вони входять до витрат Мінсоцполітики за програмою«Виплата деяких видів допомог, компенсацій…».

Operations of Money-Determining how cash will soon be invested to have the job completed, and bookkeeping regarding these expenses.
Операції грошей Визначення того, як гроші будуть незабаром буде вкладено вже робота завершена, і бухоблік щодо цих витрат.

However, acquiring new customers is an expensive task and small businesses often find it difficult to afford these expenses due to limited financial resources.
Проте, придбання нових клієнтів є дорогим завданням і малий бізнес часто буває важко дозволити собі ці витрати через обмежені фінансові ресурси.

Management of Savings-Determining how money is going to be spent to acquire the work completed, and bookkeeping regarding these expenses.
Управління Savings-Визначення того, як будуть витрачатися на придбання роботи завершені гроші, і бухоблік щодо цих витрат.

If you are sued in the course of conducting business, a liability policy will help provide relief from these expenses based on your agreed terms.
Якщо ви подали до суду в ході ведення бізнесу, відповідальність політика допоможе забезпечити полегшення від цих витрат на основі ваших умовах.

Persons responsible for the harm caused by the victim's death shall be obliged to compensate for necessary burial expenses to the person who has incurred these expenses.
Особи, відповідальні за шкоду, спричинену смертю потерпілого, зобов'язані відшкодувати необхідні витрати на поховання особі, що несла ці витрати.

The carrier is entitled to reimbursement of expenses caused by the request for instructions or the implementation of instructions received, since these expenses are not the result of his own fault.
Перевізник має право на відшкодування витрат, викликаних запитом інструкцій чи виконанням отриманих інструкцій, оскільки ці витрати не є наслідком його власної провини.

Administration of Money-Determining how dollars will be used to obtain the task done, and bookkeeping for these expenses.
Адміністрація гроші визначення як доларів буде використовуватися для отримання завдання зробити, та бухгалтерський облік для цих витрат.

Management of Savings-Identifying how money is going to be used to get the work accomplished, and accounting regarding these expenses.
Управління Savings-Визначення того, як буде використовуватися, щоб отримати роботу, виконану гроші, і обліку щодо цих витрат.

When you no longer have a mortgage or a car payment, you can cut back because your spouse won't need to cover these expenses.
Коли ви більше не доведеться іпотеки або автомобіль оплати, можна скоротити, тому що ваш чоловік не буде потрібно, щоб покрити ці витрати.

Operations of Financial Resources-Deciding how income is going to be used to get the job completed, and bookkeeping regarding these expenses.
Операції фінансових ресурсів, Вирішуючи, як буде використовуватися, щоб отримати роботу завершеного доходу, і бухоблік щодо цих витрат.

Administration of Financial Resources-Determining how cash is going to be expended to acquire the work accomplished, and sales for these expenses.
Управління фінансовими ресурсами визначення як грошові кошти буде витрачатися на придбання робота, виконана, і продажі за ці витрати.

Management of Financial Resources-Determining how cash will undoubtedly be expended to acquire the job done, and bookkeeping for these expenses.
Управління фінансовими ресурсами визначення як грошові кошти будуть безсумнівно витрачатися придбати цю роботу, та бухгалтерський облік для цих витрат.