Що таке THESE FATS Українською - Українська переклад

• ці жири
• цих жирів

Приклади вживання These fats Англійська мовою та їх переклад на Українською

These fats are important for brain health.
Ці нутрієнти важливі для здоров'я мозку.

There is no reason to be afraid of fats, if these fats are correct.
Немає причин боятися жирів, якщо ці жири правильні.

In these fats, organic peroxides destroy vitamins A, D and carotene.
У цих жирах органічні перекису руйнують вітаміни А, D і каротин.

Although, we have to admit, some of these fats are extremely useful for our body.
Хоча, варто визнати, деякі з таких жирів вкрай корисні для нашого організму.

These fats penetrate the layers of the skin and prevent cell damage.
Ці жири проникають в шари шкіри і запобігають пошкодження клітин.

While the nuts 70% fat, most of these fats are unsaturated and useful.
Хоча містять 70% жиру, більшість з цих жирів є ненасиченими і корисним.

These fats keep the liver structure active, healthy and functional.
Ці жири оберігають структуру печінки, щоб вона залишалася активною, здоровою і функціональною.

And people, diagnosed with vascular disease these fats better not to get food really.
А людям, яким діагностували судинні патології, таких жирів краще не отримувати з їжею зовсім.

These fats will keep the liver structure healthy, active and functional.
Ці жири оберігають структуру печінки, щоб вона залишалася активною, здоровою і функціональною.

Because of their structure and insufficient compression during curing, these fats are less suitable for molding.
Через своєї структури і недостатнього стиснення при затвердінні ці жири менш придатні для формування.

These fats are metabolized differently, leading to a net increase in energy expenditure.
Ці жири засвоюються по різному, що призводить до чистого збільшення витрати енергії.

Ingesting fish rich in omega 3 fatty acids is also recommendable, as these fats promote communications between neurons.
Вживайте рибу, вона багата на омега-3 жирні кислоти, також риба рекомендують, оскільки ці жири сприяють комунікації між нейронами.

In fact, these fats have a positive effect on adipose dysfunction even in cases of obesity.
Насправді, ці жири роблять позитивний вплив на жирову дисфункції навіть в разі ожиріння.

On this new plan you will learn about a special group of“super fats” and how these fats will help you shed excess pounds in as little as 14 days.
На цьому новому плані ви дізнаєтеся про спеціальну групу«супер-жирів» і про те, як ці жири допоможуть вам скинути зайві кілограми на стільки ж днів, скільки 14.

These fats can cause inflammation and produce free radicals, which are hard on the brain.
Ці жири можуть викликати запалення і виробляти вільні радикали, обидва з яких є важкими для мозку.

And although the nuts in the content are fat, these fats are"good", which to some extent can reduce the risk of strokes and cardiovascular diseases.
І хоча горіхи за змістом є жирними, ці жири-«хороші», які в якійсь мірі здатні зменшити ризик інсультів і серцево-судинних захворювань.

These fats can cause inflammation and produce free radicals- both of which are bad for your brain.
Ці жири можуть викликати запалення і виробляти вільні радикали, обидва з яких є важкими для мозку.

All the nuts contain 60-70% of fats, but, as it is reported, there is no«harmful» cholesterol in these fats, and there are plenty of fatty acids.
Практично всі горіхи містять 60-70% жирів, але, як відомо, у складі цих жирів немає"шкідливого" холестерину, а ось жирних кислот- предостатньо.

But the worst thing is that these fats are not natural, but cheap substitutes, so-called trans fats..
Але найгірше те, що жири ці не натуральні, а дешеві замінники, так звані трансжири.

At obesity it is necessary to limit first of all the use of fats to 20-30 g a day, and it is better if these fats are in the form of natural animal or vegetable oil.
При ожирінні необхідно в першу чергу обмежити вживання жирів до 20-30 г в день, причому краще, якщо ці жири будуть у вигляді натурального тваринного або рослинного масла.

These fats help the body absorb vitamins and minerals from food, to feel satiety and satisfaction.
Такі жири допомагають організму засвоювати вітаміни і мінерали з їжі, відчувати ситість і задоволення.

A survey issued by the Food and Drug Administration in 1999[11] determined that these fats constituted 95 percent of the cookies, and 100 percent of the crackers found on supermarket shelves.
Обстеження, видане Управлінням по харчових продуктах і ліках в 1999 році[30](транс-жири обстеження) визначили, що ці жири становили 95% від печива, і 100% крекерів, знайдених на полицях супермаркетів.

It is these fats that contain products recommended by doctors to those who want a young and healthy heart and blood vessels.
Саме такі жири містять продукти, рекомендовані лікарями тим, хто хоче мати молоде і здорове серце і судини.

Because saturated fat and trans fat raise blood cholesterol levels, increasing a person's risk of developing heart disease, a gram of one of these fats is worse for a person's health than a gram of unsaturated fat..
З насичених жирів і транс-жирів крові підвищення холестерину, збільшуючи ризик людини розвитку серцевих захворювань, грам одного з цих жирів гірше для здоров'я людини, ніж грам ненасичених жирів..

According to nutrition experts, these fats are just technologically unsuitable in the formulation of mayonnaise.
За словами експертів з харчування, ці жири просто технологічно непридатні в рецептурі майонезу.

Because saturated fat and trans fat raise blood cholesterol levels, increasing a person's chances of developing heart disease, a gram of one of these fats is worse for a person's health than a gram of unsaturated fat..
З насичених жирів і транс-жирів крові підвищення холестерину, збільшуючи ризик людини розвитку серцевих захворювань, грам одного з цих жирів гірше для здоров'я людини, ніж грам ненасичених жирів..

All these fats are not processed by the body and the heart, causing various health problems, even on the cell level.
Всі ці жири відкидаються організмом, серцевим м'язом, приводячи до різних порушень, у тому числі і на клітинному рівні.

It's a good recommendation to substitute these fats will olive, safflower, sesame, sunflower, or canola oils because fats have double the calories as healthy proteins.
Це є гарною рекомендацією замінити ці жири волі оливкова, сафлору, кунжуту, соняшник чи макуху масла, тому що жири мають подвійне калорій, як здоровий білків.

These fats are a source of«bad» cholesterol that can cause deposits on walls of blood vessels and, ultimately, prevents the normal circulation.
Ці жири є джерелом«поганого» холестерину, який провокує відкладення на стінках судин і, в кінцевому рахунку, заважає нормальному кровообігу.

Unfortunately, these fats block the arteries and get trapped in tissues as well, preventing sufficient waste and toxin elimination.
На жаль, ці жири блокують артерії і потрапити в пастку в тканинах, а, запобігаючи достатню відходів і токсинів.