Що таке THESE HYBRIDS Українською - Українська переклад

• ці гібриди
• цих гібридів

Приклади вживання These hybrids Англійська мовою та їх переклад на Українською

These hybrids are also resistant to lodging.
Ці гібриди стійкі до вилягання.

Evaluation of these hybrids will begin in 2007.
Експлуатація цих двопалубних суперлайнерів розпочнеться у 2007 році.

These hybrids are usually the size of a female peregrine but have the personality of a male.
Ці гібриди, як правило, мають розмір жіночого сапсана, але мають особистість самця.

In the silage mass of these hybrids, the share of grain is about 50%.
У силосній масі цих гібридів доля зерна становить близько 50%.

At the same time, you should not be afraid of obesity- this disadvantage is unusual for these hybrids.
При цьому ожиріння побоюватися не варто- цей недолік невластивий для цих гібридів.

Most often, these hybrids are sold with leaves.
Найчастіше ці гібриди продають з листям.

In these hybrids, the ear is relatively high, which makes harvesting easier.
У цих гібридів початок розташовується відносно високо, що полегшує збирання врожаю.

In addition to excellent taste, these hybrids have high yields and large fruits.
Крім відмінного смаку, ці гібриди відрізняються високою врожайністю і великими плодами.

These hybrids were selected specifically for closed greenhouses and areas where bees do not fly.
Ці гібриди були селекціоновано спеціально для закритих парників і ділянок, на які бджоли не літають.

We saw examples of these hybrids in each of the four empirical chapters.
Ми бачили приклади цих гібридів в кожній з чотирьох емпіричних глав.

These hybrids are used in the northern regions of Ukraine and in Belorussia to grow maize for grain and silage.
Ці гібриди культивуються у північних районах України та у Білорусії для вирощування кукурудзи на зерно і силос.

By the way, these hybrids were widely used in the steppe zone of Ukraine during the Soviet period.
До речі, саме такі гібриди широко використовувалися у степовій зоні України в радянський період.

These hybrids can be grown in the northern regions of Ukraine, where the natural conditions are not as harsh as in the Steppe.
Ці гібриди можуть вирощуватися у північних областях України, де природні умови не такі жорсткі, як у Степу.

Find out whether these hybrids are suitable for home breeding, and what special care they need.
З'ясуємо, чи підходять ці гібриди для домашнього розведення, і будь-які спеціальні догляд їм необхідний.

To date, these hybrids of maize have already been realized, which undoubtedly indicates the demand for products of the company“Selekta”.
На сьогоднішній день, зазначені гібриди кукурудзи вже реалізовані, що безсумнівно свідчить про затребуваність продукції компанії«Селекта».

For thousands of years, these hybrids have been one of the most common themes in storytelling about animals throughout the world.
Тисячі років ці гібриди були однією з найбільш поширених тим в оповіданнях про тварин у всьому світі.

These hybrids are expected to be available to U.S. growers within five years, pending field trials and applicable regulatory reviews.
Очікується, що ці гібриди будуть доступними для американських фермерів через п'ять років, після польових випробувань і відповідних регуляторних оглядів.

They raised these hybrids, educated, taught them the basics of the language, skills and human morality.
Вони ростили цих гібридів, виховували, навчали основам мови, трудовим навичкам і людської моралі.

These hybrids of the Steppe direction combine resistance to drought and high temperatures with the simultaneous high potential of yield in wet conditions and resistance to damage by gray and white rot, phomopsis and break of the stem.
Ці гібриди степового напрямку, поєднують в собі стійкість до посухи і високих температур з одночасно високим потенціалом врожайності у вологих умовах і стійкістю до ураження сірою та білою гнилями, фомопсисом та зламу стебла.

The cause of these"hybrids" will be a tendency to further increase the price of hydrocarbon energy.
Причиною появи подібних«гібридів» буде тенденція до подальшого підвищення ціни на вуглеводневі енергоносії.

The early maturity of these hybrids with an additional positive property(plants slightly lower in height) gives the opportunity to better shred the stems after harvest and qualitatively prepare the soil for winter crops sowing.
Ранньостиглість цих гібридів з додатковою позитивною властивістю(рослини трохи нижчі по висоті) дає можливість краще подрібнити стебла після збору врожаю та якісно підготувати ґрунт для сівби озимини.

These hybrid structures can be porous or non-porous and offer manifold functionalities.
Ці гібридні структури можуть бути пористими або непористими і пропонувати різноманітні функціональні можливості.

Here are some of the features we look for on these hybrid policies:.
Ось деякі з функцій, які ми шукаємо в цих гібридних політиках:.

When there is consequent shortage of fuel in the world, these hybrid cars would really serve a great utilitarian purpose.
Коли є наступною брак палива в світі, ці гібридні автомобілі будуть дійсно служити велика утилітарне призначення.

These hybrid varieties of pions are grown in nurseries of Holland and are called Itoh Peonies.
Ці гібридні сорти півоній вирощуються в розсадниках Голландії і мають назву Півонії Ітона.

These hybrid structures can be porous or non-porous and offer manifold functionalities. The sonochemical synthesis of MOFs….
Ці гібридні структури можуть бути пористими або непористими і пропонують різноманіття функціональних можливостей. Сонохімічний синтез Мофс….

It will be critical for businesses to expand I&O skillsets, practices, and procedures to take into account these hybrid operations in 2019.
Для компаній надзвичайно важливо розширити кваліфікаційні та практичні навички та процедури для врахування цих гібридних операцій у 2019-му році.

Be achieved in the simplest and cheapest possible way in order to limit the resources needed to develop these hybrid cars.
Потрібно обрати найпростіший і найдешевший з можливих способів, щоб обмежити ресурси, необхідні для розвитку цих гібридних машин.

The processing costs for these hybrid materials are projected to be much less than those of traditional semiconductor chips, resulting in devices that should be less expensive to produce.
Витрати на обробку цих гібридних матеріалів, згідно з прогнозами, буде набагато менше, ніж у традиційних напівпровідникових мікросхем, в результаті чого пристрої, які мають бути дешевшими у виробництві.

The best way to think about these hybrid systems is that rather than having humans solve a problem, they have humans build a dataset that can be used to train a computer to solve the problem.
Найкращий спосіб думати про ці гібридні системи полягає в тому, що замість того, щоб люди вирішили проблему, вони створюють набір даних, які можуть бути використані для навчання комп'ютера для вирішення проблеми.