Що таке THESE TANKS Українською - Українська переклад

• ці танки
• цих танків
• ці резервуари

Приклади вживання These tanks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who drove these tanks?
І хто заправляє ці танки?

These tanks were not simple to operate.
Ці танки не були прості в експлуатації.

And who fuels these tanks?
І хто заправляє ці танки?

These tanks did not reach the Eastern Front.
Ці танки також не потрапили на фронт в Україні.

Technically, these tanks are also similar.
Технічно ці танки також схожі.

And all these poor souls, down there in these tanks.
Они просто ушли и все их бедные души внизу, в этих резервуарах.

So, these tanks-- they go on for acres, all right?
Так эти цистерны, они тянутся на километры, да?

OMC finally stopped using these tanks sometime in the 1960's.
OMC остаточно припинив використовувати ці танки після 1959….

These tanks are accompanied by a vehicle flying the Russian flag.
Ці танки супроводжуються автомобілем, що йде під російським прапором.

We are confident that these tanks came from Russia,” Harf said.
Ми впевнені, що ці танки приїхали з Росії",- сказала Марі Харф.

These tanks were sold to NATO or friendly armies around the world.
Ці танки були продані іншим країнам-членам НАТО або союзним арміям у світі.

It is difficult to get these tanks to seal properly, even when new.
Важко отримати ці резервуари для правильного ущільнення, навіть якщо це нове.

Available in sizes from 1- 150 BBLs and in a variety of finishes, these tanks are ready to serve.
Доступні в розмірах від 1- 150 BBL і в різних оздобленнях, ці резервуари готові служити.

Many of these tanks were upgraded to prolong their life.
Багато з цих танків було оновлено під час служби.

Not taking into account the resemblance and almost the same basic characteristics, all these tanks differed in design and had absolute non-identity of spare parts and tools.
Не зважаючи на зовнішню схожість та майже однаковість основних характеристик, всі ці танки мали дещо різну конструкцію та абсолютну нетотожність запасних частин та інструментів.

Later of these tanks in the USSR was restored one machine.
Пізніше з цих танків у СРСР була відновлена одна машина.

But, as the comparison of these tanks shows, the American has more advantages.
Але, як показує порівняння цих танків, у американця більше переваг.

These tanks will help to upgrade the military capabilities of Morocco, as well as to support the further cooperation with the United States and other allies.
Ці танки будуть сприяти оновленню військового потенціалу Марокко, а також підтримці подальшої співпраці з США та іншими союзниками.

After the end of combat operations, 39 of these tanks were restored in tank units and others were repaired in workshop conditions.
Після того, як бойові дії закінчилися, 39 з цих танків були відновлені в танкових частинах, а інші- відремонтовано в цехових умовах.

These tanks will contribute to Morocco's goal of updating its military capability while further enhancing interoperability with the United States and other allies.
Ці танки будуть сприяти оновленню військового потенціалу Марокко, а також підтримці подальшої співпраці з США та іншими союзниками.

Properly set up, these tanks can be very stunning in appearance.
Правильно налаштовані, ці танки можуть бути дуже приголомшливими за зовнішнім виглядом.

When these tanks were taken advantage of the Soviet army, they were considered as one of the best in the world.
Коли ці танки були прийняті на озброєння радянської армії, вони вважалися одними з кращих в світі.

But in two years these tanks were already produced in Russia and provided to Iraq.
Але за два роки ці танки вже вироблялися в Росії і поставлялися в Ірак.

These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank..
Ці резервуари відділені від центрального гігантського акваріуму лише великими прошарками акрилу- аби забезпечити ілюзію єдиного, суцільного великого резервуара.

G, 90g, 120g, 150g- Each of these tanks would require only 2 units of Atlantik Pendant to fully light the tank..
G, 90g, 120g, 150g- Кожен з цих танків зажадає тільки 2 одиниць Атлантик підвіска повністю висвітлити бак.

Only 13 of these tanks managed to get to the front in time to participate in the battles.
Тільки 13 з цих танків вдалося потрапити на фронт, щоб брати участь в боях.

In Ukraine, these tanks were decommissioned from the arsenal of the Armed Forces.
В Україні ці танки виведені з бойового складу Збройних сил.

Russia will claim these tanks were taken from Ukrainian forces, but no Ukrainian tank units have been operating in that area.
Росія буде заявляти, що ці танки були захоплені в українських сил, але в цьому регіоні не було українських танкових частин.

Some of these tanks were kept as training tanks until 1959, when they were finally phased out and replaced by newer British and Soviet tanks..
Деякі з цих танків були збережені як навчальні до 1959 року, коли вони були остаточно замінені новими британськими та радянськими танками.