Що таке THESE TWO PEOPLE Українською - Українська переклад

• ці дві людини
• цих двох людей

Приклади вживання These two people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are these two people.
Ось ці дві особи.

These two people mean a lot to me.
Ці двоє росіян означали для мене дуже багато.

But how did these two people meet?
Але як могли стикнутися два цих народу?

These two people had very different stories.
Ці дві людини були дуже різні історії.

Can anything bring these two people together?
Що ж може єднати цих двох людей?

But these two people worked something out.
Але ці люди знайшли вихід.

What happens between these two people next?
А що буде далі між цими двома людьми?

Boy these two people sound like quite a pair.
Ці дві людини цілком смокчуть як пару.

God was at work in bringing these two people together.
Бог використав мене, щоб зібрати цих людей разом.

These two people truly molded me into who I am.
Ці дві людини виліпили з мене те, хто я є зараз.

Where is the real connection between these two people?
Який насправді характер відносин між цими двома людьми?

Really these two people have nothing in common.
Однак насправді між цими двома людьми немає нічого спільного.

All humans can be traced back to these two people.
Всі люди можуть бути простежені до цих двох людей.

Immediately clear which of these two people sees color, who is black-and-white dreams.
Відразу ясно, хто з цих двох людей бачить кольорові, хто чорно-білі сни.

That's actually an absurd statement, but in her world, it's logical, because for her, it's only about these two people.
Узагалі-то це абсурдне твердження, але в її світі це логічно, адже для неї мова йде лише про цих двох людей.

If there had not been a war, I'm sure these two people would never have met.
Якби не війна, ці люди, напевне, ніколи б не зустрілися.

Do you think these two people can do the same things and get the same results?
Як ви думаєте, ці два люди можуть робити те ж саме і отримувати ті ж результати?

The ancient language contact between these two peoples confirm this vicinity.
Давні мовні контакти між цима двома народами підтверджують це.

These two people were precisely born under one star, because they were called to create a beautiful within their homes.
Ці дві людини, здається, народились під однією зіркою і були покликані створювати прекрасне в межах своїх домівок.

It can be said that the very fate brought these two people, Olga and Igor sat at the next tables.
Можна сказати, що сама доля звела цих двох осіб, Ольга та Ігор сиділи за сусідніми столиками.

These two peoples did not believe that their independence had been assured by allowing the principal agents of power to be put on trial.
Обидва ці народи зовсім не думали, що зможуть убезпечити свою долю й незалежність, дозволивши віддавати до суду найвищих представників влади.

If this entire matter specifically concerned only these two people, rest assured that the Church would have acted differently.
Якби вся справа стосувалася лише цих особистостей, можете бути впевненими, Церква вчинила би інакше.

About these two people I want to tell You something, because personally, when considering the topic of the article, found information about the creators of HEK 293, and that, in my opinion, not important enough.
Про цих двох людей я хочу Вам трохи розповісти, тому як особисто, при розгляді теми статті, не знаходила інформацію про творців HEK 293, а це, по-моєму, не мало важливо.

Where has the Democratic party gone…. where they're defending these two people over the State of Israel?”.
Куди понесло Демократичну партію?- задався питанням Трамп.- Куди її понесло, що вона захищає цих двох людей, а не державу Ізраїль?».

If, as the Ukrainian authorities have already announced, these two people are not accredited as observers, then there will be 90 long-term observers with the mission," he said, replying to a question whether the OSCE considers replacing these two Russians.
Якщо, як це було оголошено українською владою, ці дві людини не будуть акредитовані в якості спостерігачів, то в місії буде 90(замість 92,- ред.) довгострокових спостерігачів",- сказав він.

TRUMP: Where has the Democratic Party gone, where have they gone where they're defending these two people over the state of Israel?
Куди понесло Демократичну партію?- задався питанням Трамп.- Куди її понесло, що вона захищає цих двох людей, а не державу Ізраїль?»?

We want, after eight years, to see more progress in taking out these two people at the top of al-Qaeda, who have done so much damage and are clearly the brains behind many of the operations that have hit Britain," said Mr Brown.
Ми хочемо, після восьми років(після подій 11 вересня 2001 року) бачити більший прогрес у пошуку цих двох людей, які очолюють Аль-Каїду, і які вже принесли стільки шкоди і явно стоять за багатьма терактами, що вразили Великобританію",- сказав Браун.

For those audiences who don't know very much about either Ukrainian or Jewish history and culture, they would be surprised and fascinated by how very interesting the history of each of these two people is, each on their own as well as together.”.
Ті відвідувачі, які небагато знають про українську та єврейську історію й культуру, будуть здивовані й захоплені тим, наскільки цікавою є історія кожного з цих двох народів окремо й разом».

I could not be content simply to adore, but sought to understand why these two people were so different from the run-of-the-mill people in the world.
Мені було недостатньо просто любити їх, мені хотілося зрозуміти, чому ці дві людини так не схожі на інших в цьому суєтному світі».

If, as the Ukrainian authorities have already announced, these two people are not accredited as observers, then there will be 90 long-term observers with the mission," he said, replying to a question whether the OSCE considers replacing these two Russians.
Якщо, як це було оголошено українською владою, ці дві людини не будуть акредитовані як спостерігачі, то у місії буде 90 довгострокових спостерігачів»,- сказав він, відповідаючи на питання, чи розглядається заміна двох росіян.