Що таке THEY CAN ACCESS Українською - Українська переклад

• вони можуть отримати доступ
• вони зможуть отримати доступ

Приклади вживання They can access Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which they can access.
До якої вони мають доступ.

More likely to express a sense of agency over what news sources they can access.
На 4% більш готові сформулювати значимість новинних джерел, до яких вони можуть отримати доступ.

If anyone thinks they can access my photos.
Якщо хтось думає, що вони можуть отримати доступ до своїх фото.

They can access the data a company has about them.
Вони можуть отримати доступ до даних, які компанія зібрала про них..

The other type is Gold and they can access everything.
Інший тип є золото, і вони можуть отримати доступ до все.

They can access your booking and are authorized to make any necessary changes that are not already a part of this product.
Вони можуть отримати доступ до бронювання і мають право вносити необхідні зміни, які не є частиною цього продукту.

Become a permanent resource for students that they can access under any circumstances.
Стати для студентів постійним ресурсом, до якого вони можуть звертатись за будь-яких умов.

For parents, it is important to control how much time the children spend in front of the screen, as well as the quality of the content that they can access.
Для батьків важливо контролювати, скільки часу проводять діти перед екраном, а також якість вмісту, до якого вони можуть отримати доступ.

At the bank, certain customers are given keys so they can access their diamonds at odd hours.
У банку деяким клієнтам давалися ключі, щоб вони могли отримувати доступ до своїх алмазів в певні години.

Now they can access the 16th century building they share in Stockholm's Old Town by tapping their hands on a digital reader by the door.
Тепер вони можуть отримувати доступ до будівлі 16 століття, в якому проживають у Старому місті Стокгольма, підносячи руку до цифрового рідера на двері.

If your computer is used by other people, you can put restrictions on the content they can access on the Internet.
Якщо Ваш комп'ютер використовується іншими людьми, Ви можете обмежити вміст, який вони можуть переглядати в Інтернеті.

So, even in the cloud, they can access all the data you can access..
Таким чином, навіть якщо вони знаходяться на дорозі, вони можуть отримати доступ до всіх даних вони потребували.

Major digital organizations have a responsibility to their users-- to ensure that they can access facts about vaccines and health.
Великі цифрові організації несуть відповідальність перед своїми користувачами- гарантують, що вони можуть отримати доступ до фактів про вакцини та здоров'я.

Adolescents are finding that they can access online information about their health concerns easily and anonymously.
Підлітки можуть легко й анонімно отримати доступ до онлайн-інформації щодо своїх проблем зі здоров'ям.

Work in water focuses on the ability for children to access safe water, the quality of the water they can access and the journey they must take to collect it.
Робота ЮНІСЕФ у воді спрямована на здатність дітей отримувати доступ до безпечної води, якість води, яку вони можуть отримати, і шлях, який вони повинні здійснити для його збору.

In that way they can access the internet, have conferences, and many other features that their desktop computer can do back at the office.
Таким чином вони можуть отримати доступ до Інтернету,-конференцій, і багато інших функцій, що їх настільного комп'ютера можуть зробити назад в офісі.

Chinese citizens will soon need to scan their face before they can access internet services or get a new phone number.
Китайцям будуть сканувати обличчя, перш ніж вони зможуть отримати доступ до Інтернет-послуг або отримати новий номер телефону.

We also offer distance education courses that allow students to work from the comfort of their home, office, or anywhere else in the world where they can access the Internet.
Ми також пропонуємо курси у форматі дистанційного навчання, які дозволяють студентам працювати не виходячи з свого будинку, в офісі або де-небудь ще в світі, де вони можуть отримати доступ в Інтернет.

Children are brought back to rural areas where they can access schools, while the parents keep working in the big city where the wages are higher.
Оскільки діти повертаються в сільські райони, де вони можуть отримати доступ до шкіл, в той час як батьки продовжують працювати у великому місті, де заробітна плата вища.

Select the folder into which messages should be filed after sending when using this identity. IMAP users should consider changing this to an IMAP folder, so their sent-mail is stored on a server instead of being stored in a local folder. This way they can access these messages at a different location.
Тут ви можете обрати теку, куди слід пересувати повідомлення після надсилання їх за допомогою цього профілю. Користувачам IMAP слід змінити значення цього параметра на теку IMAP, у якій слід зберігати надіслану пошту на сервері, замість зберігання цих повідомлень у локальній теці. Таким чином, ви зможете отримати доступ до цих повідомлень з інших комп' ютерів.

In this way, the blog often acts as a support system for teachers where they can access ideas, tools, and gain support and recognition from other professionals in their field.
Таким чином блогу часто виступає як система підтримки для вчителів, де вони можуть отримати доступ ідеї, інструменти, і розраховувати на підтримку і визнання з боку інших фахівців у своїй галузі.

I easily fill up the course bibliography and the library reserve shelves mainly with books published in the last 15 years, including a‘reader' of now classic texts(Sterne 2012b) plus countless anthologies, and then I try to guide students through this imposing array of options, not to mention what they can access online.
Я легко наповню бібліографію курсу і резервні бібліотеки бібліотек переважно книгами, опублікованими останніми 15 роками, в тому числі“читач” класичних текстів(Стерне 2012b) плюс незліченні антології, а потім я намагаюся керувати студентами через цей набір масивів варіантів, не кажучи вже про те, що вони можуть отримати доступ до Інтернету.

The digital world has allowed more people to voice their opinions, but this is no guarantee they can access reliable and balanced information, or be willing to listen to others.
Цифровий світ дозволив більшій кількості людей висловити свою думку, але це не гарантує, що вони зможуть отримати доступ до надійної та виваженої інформації або захочуть вислухати інших.

Thanks to them, even if they are not physically in your company they can access at a distance both the reports and the company files and the projects in which their employees are working.
Завдяки їм, навіть якщо вони фізично не знаходяться у вашій компанії, вони можуть отримати доступ на відстані як до звітів і файлів компанії, так і до проектів, в яких працюють їх співробітники.

The digital world has made it possible for more people to express their opinions, but this does not guarantee that they can access reliable, balanced information or are willing to listen to others.
Цифровий світ дозволив більшій кількості людей висловити свою думку, але це не гарантує, що вони зможуть отримати доступ до надійної та виваженої інформації або захочуть вислухати інших.

If you're sharing as part of a team, you can create user accounts for your other team members, and they can access the full power of Photo Station through their browser or through Synology's DS Cam mobile app.
Якщо ви ділитеся командою, ви можете створити облікові записи користувачів для інших членів команди, і вони зможуть отримати доступ до повної потужності фотостанції через свій веб-переглядач або за допомогою мобільного додатку Synology з DS Cam.

Here in Shanghai, we take E-learning to the next step and provide students with a custom developed smartphone app through which they can access learning tutorials, videos, and interactive quizzes whenever they want and wherever they are.
Тут, у Шанхаї, ми приймаємо електронне навчання на наступний крок і надаємо студентам спеціально розроблене додаток для смартфонів, завдяки якому вони можуть отримувати навчальні посібники, відео та інтерактивні вікторини кожного разу, коли вони хочуть, і де б вони не були.

They could access a mobile-optimised website to get information about the service and to be screened for PrEP.
Вони могли отримати доступ до веб-сайту, оптимізованого для мобільних пристроїв, щоб ознайомитися з інформацією про послугу та пройти перевірку на PrEP.

Avoid re-using the same password across various websites- if someone knows your password they could access all of your websites.
Не рекомендується повторно використовувати однакові паролі на різних веб-сайтах: якщо хтось дізнається ваш пароль до одного, то зможе отримати доступ до ваших облікових записів інших веб-сайтах.