Що таке THEY CAN SUCCESSFULLY Українською - Українська переклад

• вони можуть успішно
• вони могли успішно

Приклади вживання They can successfully Англійська мовою та їх переклад на Українською

Give children specific daily tasks they can successfully execute.
Дітям варто давати завдання, які вони можуть успішно виконати.

They can successfully work as managers of cultural organizations, diplomats,(project) managers in the fields of arts, culture and mass-media.
Вони можуть успішно працювати як керівники культурних організацій, дипломати,(проектні) менеджери в галузі мистецтва, культури та засобів масової інформації.

Basically, they eat anything they can successfully capture and devour.
Він поїдає практично все, що може зловити і розірвати.

The second mechanism involves anticipatory or feedforward processes, which include outcome expectancies(i.e., what a person thinks will happen if they take action) and self-efficacy beliefs(i.e., whether a person feels that they can successfully take action).
Другий механізм передбачає передбачувані чи прогнозні процеси, які включають очікувані результати(тобто, що людина думає, що станеться, якщо вона їх досягне) та віру у власну самоефективність(тобто, чи вважає людина, що вона зможе їх досягти).

Regarding water and food in the forest they can successfully produce only at a certain skill and knowledge.
Відносно води і їжі, в тайзі їх можна успішно добувати лише при певній вправності і знаннях.

However, when it is applied there is a great danger that the internal opportunities of the organization remain outside the scope of the analysis, although in many cases they can successfully neutralize threats deriving from the external environment;
Однак при його використанні є небезпека, що внутрішні можливості організації залишаться поза сфери аналізу, хоча в багатьох випадках вони можуть успішно нейтралізувати загрози, що виходять із зовнішнього середовища.

We train activists so that they can successfully self-organise and participate in political processes.
Ми навчаємо активістів таким чином, що вони можуть успішно самоорганізуватися і брати участь в політичних процесах.

But the new sanctions' effectiveness depends on whether they can successfully be implemented.
Ефективність нових санкцій залежить від можливості їх успішної реалізації.

Savings from the rental or purchase of premises and recruitment money they can successfully invest in the development of its staff, as well as in technological innovations that can improve the efficiency of the center Call(EAI).
Зекономлені від оренди або купівлі приміщень та найму співробітників гроші вони успішно можуть інвестувати як у розвиток свого персоналу, так і в технологічні новинки, які можуть підвищити ефективність роботи контакт-центру.

With initiatives of this type, SEAT strengthens its commitment to youth employment and to training future professionals so they can successfully tackle the challenges posed by the working environment.
За допомогою подібних ініціатив SEAT посилює свої зусилля, спрямовані на працевлаштування молоді та підготовку майбутніх професіоналів, щоб вони могли успішно долати виклики робочого середовища.

Ministers stress the need for appropriate studying and living conditions for the students, so that they can successfully complete their studies within an appropriate period of time without obstacles related to their social and economic background.
Міністри наголошують на потребі забезпечити гідні умови проживання та навчання для студентів, маючи на увазі, щоб вони могли успішно завершити курс навчання упродовж обумовленого строку без перешкод, пов'язаних із соціальною і економічною ситуацією в їхніх сім'ях.

Comprehensive education of management graduates means that they are ready to work in different fields and in different positions, thus, they can successfully find themselves in almost every professional sector.
Всебічна освіта випускників менеджменту означає, що вони готові працювати в різних сферах та на різних посадах, таким чином, можуть успішно опинитися практично в кожному професійному секторі.

The main aim of the program is to provide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modeling and in the solution of problems arising in practice.
Основною метою програми є забезпечення студентів з ефективним знанням того, що вони можуть успішно застосовуватися як в математичному моделюванні і в рішенні проблем, що виникають на практиці.

This drug should be used by every person over the age of 35-40 for years, twice a year for prevention is necessary to restore the function of liver cells so that they can successfully resist the negative effects of various toxic factors.
Цей препарат повинен застосовувати кожна людина у віці старше 35-40 років, обов'язково два рази на рік для профілактики- відновити функцію клітин печінки, щоб вони могли успішно чинити опір негативному впливу різних токсичних факторів.

The main aim of the program is to provide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modeling and in the solution of problems arising in practice.
Мета програми: Основною метою програми є надання студентам ефективних знань про те, що вони можуть успішно застосовуватися як у математичному моделюванні, так і в вирішенні проблем, що виникають на практиці.

We have personally tested all of the VPNs on this list to ensure that they can successfully bypass the Great Firewall of China.
Ми особисто перевірили усі VPN-сервіси з цього списку, аби переконатися в тому, що вони можуть успішно обійти Великий Китайський фаєрвол.

Slow-running children can do nothing worse than coping with their duties, they can successfully learn and develop, but they require a special approach.
Повільні діти можуть нітрохи не гірше справлятися зі своїми обов'язками, вони можуть успішно вчитися і розвиватися, але вимагають особливого підходу.

In this fast-paced, always-on, networked world we live in, some people think they can successfully compare and buy products entirely in the“virtual” world.
У цій швидко розвивається, завжди готових до роботи мережевої світ в якому ми живемо, деякі люди думають, що вони можуть успішно порівняти і придбати продукти, повністю в“віртуальному” світі.

And the fact remains that they could successfully resist strong, numerous and well-armed opponents.
І факт залишається фактом- вони могли успішно протистояти сильним, численним і добре озброєним противникам.

But they can be successfully fought.
Але з ним можна успішно боротися.

They can be successfully implemented at home.
Їх можна з успіхом використовувати в домашніх умовах.

Israeli security professionals readily admit that they cannot successfully deter all terrorists.
Ізраїльські фахівці з питань безпеки без вагань визнають, що їм не вдається успішно стримувати усіх терористів.

There they can be successfully used to provide large production facilities with energy.
Там їх з успіхом можна використовувати для забезпечення великих виробничих об'єктів енергією.

They cannot successfully design new systems or understand existing systems without understanding organizations.
Вони не в змозі успішно проектувати нові системи або управляти існуючими системами без розуміння організації.

They can be successfully helped, no doubt about it.".
А успіхи будуть- можете не сумніватись!».

They can be successfully used on large surfaces.
Її можна використовувати на великих поверхнях.

They can be successfully combined with vertical gardening.
Її можна з успіхом використовувати у вертикальному озелененні саду.