Що таке THEY DO NOT AFFECT Українською - Українська переклад

• вони не впливають

Приклади вживання They do not affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

They do not affect blood sugar.
Не впливає на цукор крові.

If these changes are insignificant, they do not affect life on Earth.
Ці незначні зміни ніяк не впливають на клімат на Землі.

They do not affect milk production.
Вони не впливають на утворення молока.

This is often necessary so that they do not affect the filter's actions.
Часто буває необхідно, щоб вони не впливали на роботу фільтру.

But they do not affect the breast augmentation.
Однак, не впливають на збільшення грудей.

Identify your own stereotypes and prejudices and make sure they do not affect your reporting.
Визначте свої власні стереотипи та упередження і переконайтесь, чи вони не впливають на ваш матеріал;

They do not affect the costs to be taken into account in planning further action.
Але вони не вплинули на витрати, які слід врахувати при плануванні подальшої діяльності.

The drug is considered to be compatible with the other necessary medication, they do not affect each other.
Ліки вважається сумісним з іншими медикаментозними засобами, вони не впливають один на одного.

In this case, they do not affect the receptors, in the discovery of which calcium does not participate.
При цьому вони не впливають на рецептори, у відкритті яких кальцій участі не приймає.

Their main task is to remove symptoms, but they do not affect the main cause of the pathology.
Їх основне завдання полягає в знятті симптомів, але при цьому на основну причину патології вони не впливають.

However, they do not affect the receptors, the discovery of which calcium does not participate.
При цьому вони не впливають на рецептори, у відкритті яких кальцій участі не приймає.

All wishes for correction should be optimized, so that they do not affect the positions of your online store.
Всі побажання до виправлень бажано оптимізувати, щоб вони не позначалися на позиціях Вашого Інтернет-магазину.

They do not affect the ability to work and slowly pass without any treatment, and the patients themselves consider themselves completely healthy.
Вони не впливають на працездатність людини і потихеньку проходять без будь-якого лікування, а самі пацієнти при цьому вважають себе абсолютно здоровими.

They are considered safe to use during pregnancy because they do not affect the development of the baby.
Вони вважаються безпечними при застосуванні під час вагітності, оскільки не впливають на розвиток плода.

While fibers are carbohydrates, they do not affect your body's sugar/glucose levels or the levels of sugar related hormones such as insulin.
У той час як волокна є вуглеводи, вони не впливають на рівень цукру в вашому організмі/рівень глюкози рівень цукру гормонів, таких як інсулін.

Options and warrants are generally included first because they do not affect the numerator of the calculation.
Опціони та варанти, як правило, включаються першими, оскільки вони не впливають на чисельник зазначеного обчислення.

When the condition worsens(or the leukocytes double in half a year), cytostatics may slightly increase life expectancy, but more often they do not affect it.
При погіршенні стану(або подвоєнні лейкоцитів за півроку) цитостатики можуть дещо збільшити тривалість життя, але частіше вони не впливають на неї.

While eggs are high in cholesterol, many studies show that they do not affect the overall level of cholesterol in the blood.
У той час як яйця мають високий вміст холестерину, багато досліджень показують, що вони не впливають на загальний рівень холестерину в крові.

Although they do not affect the income statements of the company, they add to the administrative burden of complying with the tax system and so are included in the tax payments measure.
Хоча вони не впливають на звіт про прибутки і збитки компанії, такі податки збільшують адміністративний тягар, пов'язаний з дотриманням вимог податкової системи, і тому враховуються в показнику податкових виплат.

We can say in another way, for example, that you, like all people have flaws, but they do not affect the quality of work.
Можна сказати по-іншому, наприклад, що у вас, як і у всіх людей є недоліки, але на якість роботи вони не впливають.

Antagonists of calcium ions have a similar effect, but they do not affect the vessels themselves, but the substance that causes their narrowing.
Антагоністи іонів кальцію мають аналогічним ефектом, але впливають не на самі судини, а на речовину, що викликає їх звуження.

Although they gained their name due to their foam-forming properties, steroidal saponins are most known as chemicals that can act as a safe, natural alternative to anabolic steroids because they do not affect the heart.
Хоча вони отримали свою назву завдяки своїм властивостям, утворюючи піни, Стероїдні сапоніни найбільш відомий як хімічними речовинами, які можуть виступати в якості Сейф, природні альтернативи Анаболічні стероїди, тому що вони не впливають на серце.

Even those that have additives to preserve them(provided they do not affect the organoleptic quality) can be gourmet products.
Навіть ті, які мають добавки для їх збереження(до тих пір, поки вони не впливають на органолептичну якість), можуть бути виробами для гурманів.

In addition, a large assortment of plants can be stored in a large storage area and kept so that they do not affect the freshness of each other;
До того ж на великій складській площі можна зберігати більший асортимент рослин і тримати їх так, щоб вони не впливали на свіжість один одного;

Of course, in addition to it there are other substances, but they do not affect the human body of strong influence and from this, are not significant.
Звичайно, крім нього там є й інші речовини, але вони не впливають на людський організм сильного впливу і з цього, є малозначущими.

None of the bugs that I showed you are really causes for concern, as they do not affect the quality of service.
Жодна з помилок, які я показав вам, насправді не має викликати занепокоєння, оскільки вони не впливають на якість сервісу.

Defects of the shell are permitted, but on condition that they do not affect the basic quality of the product and not interfere its preservation.
Дефекти шкаралупи допускаються, але за умови, що вони не впливають на основні якості товару і не перешкоджають його збереженню.

The results indicate that both fructose and glucose effectively inhibit the metabolic disturbances induced by ethanol but they do not affect the symptoms or signs of alcohol intoxication and hangover.”.
Фруктоза і глюкоза-“результати показують, що фруктоза і глюкоза ефективно пригнічують метаболічні порушення, індуковані етанолом, але вони не впливають на симптоми або ознаки алкогольної інтоксикації і похмілля”.

The interests of all the members of the Ukrainian Internet community regarding the domain name system are equal to the extent they do not affect other legitimate interests of the members of the Ukrainian Internet community and/or any third parties.
Інтереси всіх членів української Інтернет-спільноти щодо системи доменних імен є рівними настільки, наскільки це не зачіпає інших законних інтересів членів української Інтернет-спільноти та/або будь-яких третіх осіб.

There are also other reasons for the return of IDPs on the occupied territories, in particular, ideological, but they do not affect the choice of basic mass of the displaced persons- to stay or return.
Бувають й інші причини повернення ВПО на окуповані території, зокрема, ідеологічні, але вони не впливають на вибір основної маси переселенців- залишитись чи повернутися.