Що таке THEY HAD ENOUGH Українською - Українська переклад

• у них було достатньо
• вони мали достатньо

Приклади вживання They had enough Англійська мовою та їх переклад на Українською

And after, in France, they had enough.
А у Франції їх буде достатньо.

They had enough presence to initiate a military coup.
У союзників було достатньо сил для початку військових дій.

They were fairly economical, and the money they had enough.
Вони були досить економними, і грошей їм вистачало.

They had enough evidence to make a positive recommendation:.
У них було достатньо доказів, щоб зробити позитивні рекомендації:.

And no migrant would take that dangerous journey if they had enough food for themselves and their children.
І жоден мігрант не пішов би на таку небезпечну подорож, якби у нього було достатньо продовольства для себе й своїх дітей.

They had enough children, among whom in the future and the fight for expanded Russian throne.
У нього було багато дітей, серед яких надалі і розгорілася боротьба за царський престол.

Natural resources were perceived by man other than products of their own production, especially when they had enough of them.
Природні ресурси сприймалися людиною інакше, ніж продукти власного виробництва, особливо, коли вони є в достатній кількості.

He also warned customers should make sure they had enough money in their account when it was time for another payment.
Він також попередив клієнтів повинні переконатися, що вони мали достатньо грошей на своєму рахунку, коли настав час для чергового платежу.

Definitely positive was, of course, the fact that German reforms were not implemented in a hurry- they had enough time for all of it.
Однозначно позитивним був, звісно, той фактор, що реформи і Німеччині не впроваджувались поспіхом- на них було досить часу.

Olga Kurylenko remembers that during that period they had enough money only to buy products and she had to forget about the entertainments.
Ольга Куриленко згадує, що в той період грошей вистачало тільки на продукти, а про розваги довелося забути.

People involved in the protests allegedly added they would have burned down the governor's residence too, if only they had enough fuel.
Люди, які брали участь у заворушеннях, пообіцяли спалити ще й його резиденцію, якщо їм вистачить на це пального.

They knew it was there, but because they had enough adequate resources they seem to have thought,‘why bother''".
Вони знали, що це є, але оскільки в них було достатньо ресурсів, вони, схоже, подумали: навіщо турбуватися?».

They were armed with high powered rifles with silencers and an axe for the horns and wire cutters and side arms and they had enough food with them to last for many days.
Вони були озброєні гвинтівками з глушниками і з сокирою за роги і кусачки, і зброя у них було достатньо їжі з собою, щоб продовжитися протягом багатьох днів.".

They knew it was there, but because they had enough adequate resources they seem to have thought,‘why bother?'”.
Вони знали, що це було там, але через те, що вони мали достатньо адекватних ресурсів, які вони, здається, думали" чому турбуєш"?".

Well, another scientist took already hooked on drugs rats and put them in a cage with other rats and toys, all sorts of squirrel wheels, simulators, where they had enough space to run and to diversify their leisure.
Ну, а інший вчений узяв вже підсіли на наркотики щурів і посадив їх в клітку з іншими щурами та іграшками, всякими беличьими колесами, тренажерами, де у них було достатньо місця, щоб побігати і урізноманітнити своє дозвілля.

In November 2008, state prosecutors in Munich announced they had enough evidence to prove his involvement in the murders of Jews at Sobibor.
У листопаді 2008 року німецька прокуратура оголосила, що має досить свідчень, аби довести його причетність до вбивства євреїв у таборі"Собісор".

For although they had enough reason to see the advantages of political institutions, they did not have enough experience to foresee the dangers'.
Бо хоча вони були достатньо розумними, щоб розпізнати переваги політичного устрою, їм не вистачало досвіду передбачити небезпеки».

The candles are like the lamps of the five wise maidens of the Bible who because they had enough oil in them were able to receive Christ when He came in the darkness of the night.
Свічки, як лампи з п'яти мудрих дів з Біблії, які, тому що вони були достатньо нафти в них, змогли отримати Жениха, Христа, коли Він прийшов в нічній темряві.

I met Constance Okollet, who had formed a women's group in Eastern Uganda, and she told me that when she was growing up, she had a very normal life in her village and they didn't go hungry, they knew that the seasons would come as they were predicted to come, they knew when to sow and they knew when to harvest, and so they had enough food.
Я познайомилася з Констанс Околлет, яка сформувала жіночу групу в Східній Уганді. Вона розповіла мені, що, коли вона була ще дитиною, люди в її селищі жили нормальним життям, не голодуючи. Вони знали, коли один сезон змінюється на інший, знали, коли сіяти і коли збирати врожай, таким чином вони мали достатньо їжі.

Apos;No matter how far apart you took these to connected objects from one another, if they had enough mass/energy- of both the positive and the negative kind- this instantaneous connection would remain.
Незалежно від того, як далеко ви розводите два суміщених об'єкта, якщо у них є достатньо маси і енергії- як позитивних, так і негативних- миттєва зв'язок збережеться.

In an August 2018 interview with Pitchfork, Sean Booth and Rob Brown disclosed that they were initially disinclined to do a residency when approached by NTS, having produced a DJ set for the station in 2016.[5] However, it subsequently occurred to the duo that they had enough material to fill eight hours, and they ultimately conceived of the project as an extended radio show.
В інтерв'ю з Pitchfork у серпні 2018 року Шон Бут та Роб Браун розповіли, що коли до них звернулися NTS, то вони не планували брати участь у резиденції, адже у 2016 році вже був записаний діджей сет для станції.[1] Однак згодом дуету спало на думку, що у них є достатньо матеріалу, щоб заповнити цілих вісім годин, і зрештою вони задумали проєкт як розширене радіо-шоу.

They have enough of their own problems.
У них вистачає власних проблем.

They have enough bottled water.
Мають вони достатньо і питної води.

After all, they have enough experience and they are ready to share it.
Адже досвіду вистачає і вони готові ним поділитися.

They have enough abilities and to stay on top.
Достатньо у них здібностей і для того, щоб утриматися на вершині.

They have enough destructive power to demolish large rock formations.
У них достатньо руйнівну силу для знесення великих скельних утворень.

They have enough money because they consume creativity.
Вони мають достатньо коштів, бо споживають креатив.

They have enough creativity, if the school uniform has not destroyed it yet.
У них достатньо креативності, якщо шкільна форма її ще не звела нанівець.

On top of that, they have enough bullpen depth.
До того ж, вони мають достатньо вузьке застосування.

Make sure they have enough room to move.
Переконайтеся, що є достатньо місця для руху енергії.