Що таке THEY WANTED TO MAKE Українською - Українська переклад

• вони хотіли зробити
• вони хотіли змусити

Приклади вживання They wanted to make Англійська мовою та їх переклад на Українською

They wanted to make peace.
Вони хотіли укласти мир.

They wanted to play the game they loved and they wanted to make a career doing it.
Вони хотіли, щоб грати в цю гру, вони любили, і вони хотіли зробити кар'єру робить це.

They wanted to make it….
Вони хотіли перетворити його….

The spouses think that their dogs are members of their family and they wanted to make them participants of the ceremony.
Подружжя вважають своїх собак повноцінними членами сім'ї і хотіли зробити їх частиною торжества.

They wanted to make us slaves.
Гітлерівці хотіли зробити нас рабами.

Said they wanted to tackle their resolutions and goals together, and 17% said they wanted to make more time for romance.
Заявили, що хочуть вирішити свої резолюції і цілі разом, а 17% заявили, що хочуть зробити більше часу для романтики.

They wanted to make $10 million.
Вони хотіли заробити 10 мільйонів доларів.

Over on the eastern side of the Sea of Galilee, Jesus miraculously fed thousands and then escaped when they wanted to make him king.
На східному березі Галілейського моря Ісус чудом нагодував тисячі людей, але потім відразу залишив їх, бо вони захотіли зробити його царем.

They wanted to make it accessible.
Він хотів зробити його загальнодоступним.

His parents are from Ghana, but they moved to the US before he was born-” At some point they wanted to make it to the western world, where their dreamings were,” he says.
Його батьки з Гани, але вони переїхали до нас, перш ніж він народився"у якийсь момент вони хотіли зробити це в західному світі, де їх мрії",- каже він.

In fact they wanted to make an exchange immediately, just after detention.
Взагалі-то обмін хотіли зробити одразу після затримання.

People who boasted about having made a revolution, were always convinced on another day that they did not know what they had done- the revolution they had made was not like the one they wanted to make.
Люди, які хвалилися тим, що зробили Революцію, завжди переконувалися наступного дня, що вони не знали, що робили- що зроблена революція зовсім не схожа на ту, яку вони хотіли зробити.

They wanted to make the first photo of the event horizon of a black hole.
Вони прагнули зробити перше фото горизонту подій чорної діри.

This is the response to what's happening in Aleppo, the advancement of the Syrian Arab Army, and they wanted to make this… or let's say, to undermine the victory in Aleppo, and at the same time to distract the Syrian Army from Aleppo, to make it move toward Palmyra and stop the advancement.
Це відповідь на те, що відбувається в Алеппо, на просування сирійської армії, і вони хочуть зробити це, скажімо так, підірвати перемогу в Алеппо, і водночас відвернути увагу сирійської армії від Алеппо, щоб спрямувати її в бік Пальміри".

They wanted to make their programs that they used be as good as they could.
Вони хотіли робити свої програми настільки краще, наскільки це взагалі можливо.

When at the beginning of June we published the post about the best dressmakers to order the dress of our dreams and get it right, some of the dressmakers we interviewed told us that because of the crisis they had been forced to accept orders allowing the client to contribute she herself the fabric with which they wanted to make them a garment.
Коли на початку червня ми опублікували публікацію про кращих кравчинь, щоб замовити плаття своєї мрії та здійснити це правильно, деякі з кравчинь, з якими ми брали інтерв'ю, сказали нам, що через кризу вони змушені були приймати замовлення, що дозволяють клієнту робити внесок. сама тканина, з якої вони хотіли зробити їх одяг.

There was a period when they wanted to make a hotel in the castle, but it was never implemented.
Був період, коли у замку хотіли зробити готель, але це так і не реалізували.

They wanted to make a prominent local businessman, José González Llorente, angry against them, to incite the locals.
Вони хотіли змусити знатного місцевого бізнесмена на ім'я Хосе Гонсалес Льоренте розсердитися на них, щоб викликати резонанс у массі місцевих жителів.

Albini observed that"they wanted to make precisely the sort of record that I'm comfortable doing".
Альбіні зауважив, що«Вони хотіли зробити саме таку платівку, яку мені зручно робити».

When developing an aircraft for missiles, they wanted to make a special compartment in the upper part of the fuselage, from where the missiles would be thrown out by a special hydraulic pusher.
При розробці літака для ракет хотіли зробити спеціальний відсік у верхній частині фюзеляжу, звідки ракети б викидалися спеціальним гідравлічним штовхачем.

This is the response to what is happening in Aleppo, an advancement of the Syrian army and they wanted to make this, let's say to underline the victory in Aleppo, and at the same time to distract the Syrian army from Aleppo to make it move toward Palmyra and start the advancement but of course we did," Assad said.
Це відповідь на те, що відбувається в Алеппо, на просування сирійської армії, і вони хочуть зробити це, скажімо так, підірвати перемогу в Алеппо, і водночас відвернути увагу сирійської армії від Алеппо, щоб спрямувати її в бік Пальміри",- сказав Асад.

They want to make me a sex toy.
Вони хочуть зробити мене частиною гри.

They want to make Him known to the world.
Він хотів зробити її відомою на весь світ.

They want to make a collection because they get satisfaction from it.
Вони хочуть зробити колекцію, тому що вони отримують задоволення від неї.

It is because they want to make a bigger profit.
Це робиться тому, що вони хочуть зробити більше грошей від угоди.

They want to make a firm decision about this issue.
А тому вони хочуть зробити якесь зважене рішення з цього приводу.

They want to make the world a better place, and they are anything but ordinary.
Вони хочуть зробити світ кращим, і вони нічого, крім звичайного.

They want to make a deal.
Вони бажають укласти угоду.

They want to make a reality show out of us.
Вони хочуть зняти реаліті-шоу за нашої участі.