Що таке THIS CAN NOT BE DONE Українською - Українська переклад

• цього не можна робити

Приклади вживання This can not be done Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can not be done.
Цього робити не можна.

Doctors in one voice respond that this can not be done.
Доктора в один голос відповідають, що цього робити не можна.

This can not be done.
Зробити цього не можна.

So here, razocharuem you, but no, this can not be done.
Так ось, razocharuem вас, але немає, цього зробити неможливо.

And this can not be done, because it breaches the country.
І що цього не можна робити, бо це розірве державу.

As you know, according to the Law"On Improvement" this can not be done.
Як ви знаєте, по Закону«Про благоустрій» цього не можна робити.

This can not be done without the use of a specialized office furniture.
Це неможливо зробити без використання спеціалізованої офісних меблів.

It is clear that according to the rules of the New Mail this can not be done.
Зрозуміло, що за правилами Нової пошти це робити не можна.

This can not be done if you plant a calendula next to a cucumber bed.
Цього можна не робити, якщо посадити поруч з огіркової грядкою календулу.

As we become willing to believe in horoscopes and why this can not be done.
Як у нас виникає бажання вірити в гороскопи та чому цього робити не можна.

On most memorial fed vodka, but this can not be done. Drunkenness- a misdemeanor.
На більшості поминок подається горілка, але цього не можна робити. Пияцтво- проступок.

The head of state(President of Belarus) pointed out that it would be a shock for people of the country and this can not be done.
Глава держави вказав, що це буде шок для нашого населення і цього робити не можна.

But in many cases this can not be done, as this can cause harm to health or complicate the situation.
Але в багатьох випадках цього робити не можна, тому що цим ви можете завдати шкоди здоров'ю або ускладнити ситуацію.

Sometimes it is recommended to dig in the juice of cyclamen root from sinusitis, and this can not be done in any case.
Іноді рекомендують закапувати сік кореня цикламена від гаймориту, і ось цього не можна робити ні в якому разі.

At the same time, this can not be done overnight or in the course of a month, because, I repeat, the problem has been accumulating since the collapse of the Soviet Union, and Ukraine does have huge volumes of ammunition stored across the country.
Разом з тим, це не можна зробити за одну ніч чи за один місяць, бо, повторюсь, проблема накопичувалася з розпаду СРСР, і в Україні дійсно залишилася величезна кількість боєприпасів.

Transportation of furniture, apartment transfers or transportation of large 82-cubic cargoes- all this can not be done without a lorry.
Перевезення меблів, квартирні переїзди або транспортування великих82-кубових вантажів- все це неможливо здійснити без вантажного автомобіля.

Therefore, when the child is still very young(less than three years old), after seeing that they beat him, the parents should immediately stop the fight and tell the other children that this can not be done.
Тому коли дитина ще зовсім маленький(йому менше трьох років), побачивши, що його бють, батьки повинні відразу ж зупиняти бійку і говорити іншим дітям, що так робити не можна.

Many inexperienced craftsmen, for obtaining an ideal convergence, cut a part of the lamellae in order to obtain a smooth joint, but this can not be done, since the reliability of the fasteners is reduced.
Багато недосвідчених майстра для отримання ідеального сходження обрізають частину ламелі з метою отримання рівного стику, але цього робити не можна, оскільки знижується надійність кріплення.

Fixed: one could create new groups/ users by clicking"new node" in the editor(which is wrong), now this can not be done.
Виправлено недолік: можна було створювати нові групи/ користувачів, натискаючи"Нова вершина" в редакторі(це неправильно); тепер це не можна робити.

When we started de-communization in Ukraine, we were also told that this process should be stretched for many years, this can not be done quickly.
Коли ми починали декомунізацію в Україні, нам теж казали, що цей процес потрібно розтягнути на багато років, цього не можна робити швидко.

This can't be done according to the rules.
Цього не можна робити за регламентом.

This cannot be done in ten minutes.
Це неможливо зробити за 10 хвилин.

This can't be done because the year is divided into four equal parts.
Цього не можна робити, тому що область розділять на чотири частини.

This cannot be done without leaving a trace.
Це неможливо зробити, не залишивши слідів.

This cannot be done by order.
Цього не можна робити за регламентом.

If this cannot be done, the king is said to be in checkmate.
Якщо це неможливо зробити, кажуть, що королю поставили мат.

Everyone knows that this can't be done.
Всі точно знають, що цього робити не можна.

In later versions this could not be done.
У попередніх версіях такого зробити було не можна.

The Supreme Court held that this could not be done.
Верховний Суд вирішив, що цього не можна було робити.